LITMIR.BIZ

Скачать книгу

невероятные пропорции, но вот терроризм в одежде он применял исключительно к себе. То, что я вначале посчитала снобизмом или буржуазными пережитками, на самом деле оказалось условием выживания. Курт надевал свои костюмы, чтобы бросить вызов миру. Без них он стал бы бестелесным. Он каждое утро облачался в свои доспехи человеческого существа. И, поскольку они провозглашали его адекватность, им полагалось быть безупречными. Позже я поняла: он так мало верил в собственное психическое равновесие, что разбивал свою повседневность на обыкновенные, ничем не примечательные ячейки: нормальный костюм, нормальный дом, нормальная жизнь. Я тоже была женщиной обыкновенной.

      7

      «Но ведь сегодня не мой день рождения». Адель никак не хотела снимать чепчик. Чтобы не показывать усеянный пигментными пятнами череп. Энн встала на колени и сделала вид, что ищет в сумочке зеркальце, хотя на самом деле уже его нашла. А когда встала, на голове миссис Гёдель уже красовался ее подарок: серый тюрбан с нежнейшим голубым оттенком.

      – Да вы просто красавица, Адель! Так похожи на Симону де Бовуар. Он очень гармонирует с цветом ваших глаз.

      Пожилая дама самодовольно оглядела себя в зеркальце:

      – Вы назвали меня по имени. У меня с этим проблем нет. Единственное, не пользуйтесь им применительно к обстоятельствам, я еще не старуха и из ума пока не выжила.

      Она развернула маленькую бумажку и разгладила ее, превратив в идеальный квадрат.

      – Глэдис не удержится и обязательно заметит, что он меня старит.

      – И давно вас беспокоит мнение других?

      – Она выглядит безобидно, но на самом деле сущая зараза. Постоянно роется в моих вещах.

      – Полагаю, я поняла ваш посыл.

      – Внутри Глэдис сокрыт яд. Если видеть ее слишком часто, в конечном счете можно отравиться. К тому же она высосала все силы из трех мужей.

      – И продолжает охотиться.

      – Некоторые не отступаются от своего никогда.

      Она вытерла зеркальце рукавом и вернула его Энн.

      – И во сколько оценивается ваша щедрость? Знаете, девушка, я родилась не вчера и прекрасно знаю, что каждый подарок имеет свою цену.

      – К научному архиву Гёделя он не имеет никакого отношения. Прошу прощения, мне хотелось бы задать вам вопрос личного плана. Я все спрашиваю себя… о чем вы могли говорить с мужем?

      – Вы без конца извиняетесь. Это утомляет.

      Адель вновь свернула бумажку и положила ее под подушку. Энн, не зная куда девать руки, сложила ладони вместе и сжала их бедрами.

      – Чем занимаются ваши родители?

      – Преподают историю, и мама, и папа.

      – Конкуренты?

      – Коллеги.

      – Какими бы интеллектуалами ни были ваши родители, могу поспорить, что по воскресеньям они прогуливаются, держась за руки.

      – Они подолгу друг с другом разговаривают.

      Она соврала, даже глазом не моргнув. Если быть до

Скачать книгу