Сладостное отступление - Кэтрин Коултер Звезда

Скачать книгу

сам синьор Кавур… довольно пышный, – промолвила девушка.

      Анжела слегка пожала плечами:

      – И все же я не хочу перечить ему.

      – Но, Анжела, ты такая маленькая, – вырвалось у Джианы.

      – Сейчас – да, но, когда я носила Марию, живот у меня был такой огромный, что на меня было страшно смотреть. Теодоро это очень не нравилось, и я не могу сердиться на него за это. – Анжела внезапно покраснела. – Ой, Джиана, прости, что я говорю тебе такие вещи. Ведь ты еще так молода. И не замужем.

      – Я ненамного моложе тебя, Анжела.

      – В прошлом месяце мне исполнилось всего девятнадцать, Джиана, но я уже опытная замужняя дама. Расскажи мне об Англии. Как бы мне хотелось там побывать!

      – Ну ты, наверное, знаешь, что там намного холоднее, чем в Италии, – проговорила Джиана, отведав фруктового салата. – С вашей площадью Сан-Пьетро может, пожалуй, сравниться наша Трафальгарская площадь, но она не такая… величественная. Впрочем, что я тебе все это рассказываю! Ты же можешь приехать на выставку и все увидеть своими глазами.

      – Нет, это невозможно, – медленно сказала Анжела. – Очень странно, что ты, такая молодая девушка, путешествуешь без матери или компаньонки.

      – Моя мама, – произнесла Джиана, – не хочет, чтобы я была… невежественной.

      – Возможно, синьора ван Клив и права, – промолвила Анжела. – Я никогда не бывала за границей. Теодоро волнуется за меня даже тогда, когда я просто выхожу из дома. И он всегда старается быть со мною.

      – Но ты же неглупая женщина, Анжела.

      Анжела лишь улыбнулась на замечание Джианы.

      – Похоже, в Англию поедет Лючиана. Она по секрету сказала мне, что собирается поехать вместе с Карло в деловую поездку. Только вот не знаю, позволит ли он ей.

      – Я бы на ее месте завела любовника, – вдруг со злостью сказала Джиана, отправляя в рот дольку апельсина, – если бы он посмел не взять меня с собой.

      – Джиана! – вскричала Анжела. – Ты не должна такое говорить! – Анжела казалась возмущенной, но затем, к великому удивлению Джианы, захихикала. – А знаешь, если ей подать эту мысль, то она так и поступит. Лючиана – очень сильная женщина. И ее дочери боятся свою мать. – Но тут Анжела нахмурилась и добавила, отодвинув от себя тарелку: – Нет, это невозможно. Если только она это сделает, Карло отправит ее в монастырь и заберет себе детей.

      – Это чудовищно! Уверена, что он не смог бы так поступить!

      Анжела, улыбаясь, пожала плечами.

      – Еще как смог бы, – заверила она Джиану. – И никто не осудил бы его за это.

      – Но… а ты сама как к этому относишься? Это же несправедливо!

      Анжела похлопала Джиану по руке. Мисс ван Клив подняла голову и увидела, что хозяйка смотрит на пожилую женщину в строгом сером платье, которая шла к ним, держа в руках маленький розовый сверток.

      – Дорогая Джиана! А вот и моя крошка Мария! – Анжела взяла у няни дочь и усадила ее к себе на колени.

      – Только ненадолго, синьора, – предупредила няня. – Хозяин не желает, чтобы вы утомлялись.

      – Ах

Скачать книгу