Скачать книгу

с Русской службой радио Би-би-си.

      Стиви Смит (Флоренс Маргарет Смит, 1902–1971) – английская поэтесса и романистка. Основными темами ее стихов стали смерть, одиночество, мифы, человеческая жестокость, религия.

      Том Ганн (1929–2004) – англо-американский поэт, лауреат многих литературных премий, мастер поэтической формы. Основные темы его произведений – гомосексуальные отношения, богемный образ жизни.

      Кестлер, Артур (1905–1983) – британский прозаик и журналист, уроженец Венгрии. Написал ряд статей для Британской энциклопедии. Наиболее известен как автор романа «Слепящая тьма» (1940) о политических репрессиях в СССР. Инициатор и идеолог движения «Экзит» («Уход»), которое ратовало за право человека на добровольный уход из жизни. Кестлер, страдавший от тяжелой болезни, покончил с собой, приняв смертельную дозу снотворного.

      «Книжный клуб левых» – издательство, которое создал в 1935 г. Виктор Голланц в целях публикации дешевых книг, освещающих вопросы социал-демократизма и лейбористского движения.

      Артур Рэкхем (1867–1939) – английский художник, работавший в жанре книжной графики. Проиллюстрировал практически всю классическую детскую литературу на английском языке («Алиса в Стране чудес», «Ветер в ивах», «Питер Пэн» и др.). Нередко наделял изображаемых персонажей чертами портретного сходства с самим собой. В 1914 г. состоялась его персональная выставка в Лувре.

      «Я захватила замок» (1948) – первый роман английской писательницы Дороти (также Доди, Доуди) Смит (1986–1990), перу которой принадлежит знаменитая книга «Сто один далматинец» (1956), экранизированная на киностудии Уолта Диснея в 1961 г.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAQmAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAUFAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUBBgcICQr/xABiEAABAgQEAwYDBQUFBQMHARkBAgMABAURBhIhMQdBUQgJEyJhcRQygQojkaGxFULB0fAWUmLh8RckM3KCQ5KiJSY0U2ODssJEo9IYGSg1NkVHZHOTpLO1GilUVnSEtMPT/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EAEIRAAICAgEDAwICCAQFAgYCAwABAhEDITEEEkEFUWETcSIyBhSBkaGxwfAVIzPRJEJScuE0YiU1U1RjgqLSkrLx/9oADAMBAAIRAxEAPwDvRHy50AgAEABSi5gAKoQ0xNCbibDSLIoSUnMCIACLaGW55QCaG7zeu4uDYekBA1WxyP09YtANZmTOVRT+9uIYDN6UKXCAmxA0J5f5wWAVEj4a1XsCdjDsArjIRlNiQORhAILlcjwuLFQvfnvFdwDV1ssOX8lh00ik7Aj6rIF1qygnqg3tzvb2MXGQ2QlRpaluLvdSFpsD0/oxqpCQxn6OJhLiFL8w1Fz7XN4pS2UiPXSQp0oQkJCPMCn94HQ/WL7qDRHzNNEwkywI+bTT5QLkD39IpPyNCU5RFiTcJUPBCLkE2zLIsNf6tB3Fx07IV+lFuTZbQ6X27DMkkciDfN6aekU37jcrHsojNJBoJSoKGXOLjSx0/hDvdisaOqyvrKUggAFWQWSfp01EPwISnFrDyUrQpWdHlJHlI56+n8YaBIQyrMqCVEKQATmG1t7w/JXgDTwZeQsDOV2t6wqC/ArJtpmp5Sg0dySORO0LgVe4g+lxybKEI8oFiOeh109IE7XI/sNZmSeS8tJQlSXFgWUdUqFiLX/PrFrmwYnVZnw3UltLjbaHUBa0tG6rkG+3yG+p5DeI7l7i7h1h9Kqm0ZV1Ph+Au6XMtgs+nUba8/pDbV2gvWgzlOQ4lJeaQUodUEKDmVQOh5b6/pB9i1JojsQ4f8GYbdIQPhwsZtzYam562vFxnZXf4G9MnZCZdZWUqZyLHlHlUq4F7+gH6w3aKcZXsJjzDTdeEu/nQ3mAbdSvdRHmGXkOl4eOTTJjJxMKcV+G707KqUlYGQqTkyevKO6E/J1Ycq8mFHcHTmHpjIFEpTmCrpGhFrEfW+kdHfZ2qaZK0mRQ8POsJI3ygGIBlwyc6GUJSCCQLlRPzfSJaskdNU5M2s2U4Cdd9jDboLL0wDhhLC86+ml+cYzkc+WZk2jyLbcuMoNzpcmxBjmbOSUiVkpYNLFwkgaX5xnZmyck6ePKRpfW3KIfsS3oeKlxltbTnyhE2M5+mZ1XAzEaw0xqRHTEgpTmRSfTX97pFp+ShVjD9zqjfnC7gch21htCio+GAq8LvZHePUYYaDaQRck2AA2ie4SnsMxQGmLnKEq9rmBuyu5jKoUgKX5hca2H5w06GpEdOYTDqyvwkjQHr+MaKfgXeWxiPBRYp6whClLUblWa1xfWNoZClOy236CmTq6lLSVXSLqU6fID/dtzuAPzjbutDTrggESqU4ifdmfERLOsjwllOjem2puRe34xpbUS6ukuRCn4l/Ztb+HccbUktKWABZIQbXVryIG3+E9YGrRWTF3K0Emq8J1cq8FVB5MwlIQ4ogeJcgEqFtOWltCYUdqxwx0iVwM64J2YazPoXmKFtsqIC+YUP65RM0qsxyxqJdMwRT6mwFEKRnS2fF1UFEDUEddve0ZR3ZzN/JEYxxDJ0KsuS+fM6kZ3SkGxCr2F/prFQTkrNsbbVGDOI+JETLjpM98I8kKUgkfdqPS530sDHfCFFOqMBYjqczMVeZTNeCmxIUlHmzWGhPUm+wjopNGbRbNdrKZKXUVG58PMLndVtPaJegVItxPacc4XYaqUiJGTnTOFKgp9FwzZP7o9T68o87qF3PkaZq9xa4uzGMKs9OPtS7KlfKhpOVOnpHI18icjBnEDH79latqJ0N0iIe2TRiyozypqYUpWpJudIpKh3sbg3hjBE9oHvYj5k0BAAIABABRQuIACKHKKTASW3aKIaCZbiAQm41mvAS0ILZG+nLlDJCOy9r6DWHwAzclrqOx5CHYBFtDwgCNUwwEzLAqudQOUACUzL+U9bX15QAR09Jl9RHhp+WxVzt0hoBCblDMJBsFa9YtMYgunqaQ6lISSo3J9ALX9/SHexETU6VYKCbBQTfXSx9ukaRkAwm6MlcmPFvnKr2TrmTvrF9+xpkO7TBIBsLQtwFRN03JSFE2J57bxXdZSZStYbVNSql53VpspxCCbAkWt9IFOilIgZnBK5SmJEslSlfvN5vIrrf06Ro5p8lSlYpLUhxpBbOiVEg3GoH8vX1inJXZInM0lCrElRKDm/ukgW09RCUgaVEa48X0i4IyEqSknSw0sD00i0KvI2lEPKlHUISlQsqyTfb0tqdbxTZSeqIx51bYyqKSWVAKUBsRbT6gn+hFqmDrlDt2emJLOsBabWF8tsoOptfmLRNJibQ9pvxc5U1t5FWWoAuWuhYPQ7nr6C0RJpaAbVyScFXQz4OS7iCCb5SbaFPQaa9YI1TY9cDyRn0zCLOtofaJt5BmAsdz9dIJaIfInLzaJSYOVDh3QoKFgmxuT/wAtvzMJvQqHUxK+HMI8NWcOZrhWw33hopcDCYpiqhJKCEpSHMyCNVZja5t63h3RamyJp9FmJE+F4bLqgpGVsjW3QH01vGjlZXfbHOMpNMnS/ELAUM/hrUBcpVa4sB+ETB0ybtmN8UKfK1khxxw5QQEaJuOsdcXSo0j4MKcRZBa6mtKzkcAKwf3UA9fSOqJ6ON6IanYds4rMSkgk2TpYcr+8UaOROSFHF0DIb7i4vaJbFaLjoNFyrQFDKFa5QNLf0YiTMpzL5wy2pqWSEpNlEmxGwjKRhNl2UeZShNioHMb6iMGjnfuPJOqtrUAMtwTodontYpExS6oDZBKroB5+sS4mbJRp4qIub6b9YghsetSodbuSoaRJKYT9kIWs5kkk6Q7H3MdiQSshJujnE2K2VTKo1FyTfXTb1gtiFAoAoyjyqP5wgE0nO7rZV726GGyrYg+gFGuUE7kjYQ0xWwktKCYcFz5sgO2gvzgbEJVvD5dl8qc6/Ja6gNTBGQ06LUn8BrmnM2cBZ35AiOmOWh97I6scF2qrJlx2xW1dYy6WsL2HuRDXUVoqGZxZYDPCKpoqhm5qzhylFhYrWTpf2tsPfrHR9aNaOxdRHgicVyc3RqYhSUocYW2XEBKgBfcFPrcXJ9IcZKW0a4nF8Epw1kXnXHJnxUzLbSEqzIQQpd7HNccinlyiJtmPU60S2KMSNMTDrRdQ0hhpLrqnSFBvMT83+HSwhLS5ORQuLZZmO8YyUyqcGy0Lv5hdZVYWBG4Nvx3joxQa0KNp6MGcTcUeNLtgSjbyUMqcWQkWIANhrsoixAjqgq8nS5N6MAN5ZGmhaUuJM2kuLaWokoNwnmNNr26R0ORhJU6LK4n19NNkFvNzAcUCpsgJIzne/t7xyZcngn7GvHEHiJ+1nlWdtHDkkJsxjiWvIel1XVqAR6RiSYexrVTMzJANwNImKCy2FO3VeKAqF2G8BSZXOYBWe9uPlzcEAAgAEAAgAoRcQAJqBIi0xNWEhkCZEAnwUUkEQECTguIAGjzWZdrfhAAmpFyDbfcHlDtgEUzodNYaYCfgEix0ItDsBCZlzcdb3uRoIYDVqWJ0I2OhttDARmmgh7KNzqfWKTsBk7LIUlfiAH15xVgMnpYB5gJuo5ySRsAL7jn0h2AkqQcLZc8IBSt0KN+f9fjAnYFDJrckkpIujUlV7ZQOUNvYFF0INy4UEedQBI5DqIO9jsZuYXRMZvKkFFrK59Ldbj+MV30KyKnaBkdUooBSEWJtrb+UaKaKUiLm8P3Wl8tFaQMoy6C/t9YtT8BYzpsuinhSgnKkEpylO9vbblFN2gohZCkhiplxxh1DLoUggkFTYBScthoVG+/KK7rWhW+B6/TZecLKZhsZNCUKPzX0sbc77+kFtcA2PKfT0KmW2XCUltJJsSkDS1vpYCJb0Lu9hrV6cZibXM3Kgi3kCb2AGXX3MOL1Q79xrTktN0dK5cBpTq1eJnTYfToYbu9iUtEhN0ludlQ6hB8QJu4EkAAkjUnpv76RKfuOyrlNbnWFAOKStIVYAHS9raw7oLC1KnmTSlXhvBISf+YJsnnzJMSprhjsa06QmFKS6G21goSohdtFX1uPaLbVAnvY7rGGlmmzDeVqXKhdJCdDfX67AE9dIUZqx9xYs/hZMxM5nAoLKQFm3lB6WHM3jpU0kPvMfcQOGjc7PBXw4cGivMNNI3xztG8M9FkzeED8cpTgQkZwdNjYR0d2jojlXglZbCzUo4oLskWub7D3ie4n6g6ZMtKJuCFeFooJF7b8hrCJciSknkt

Скачать книгу