ТОП просматриваемых книг сайта:
Сердцу не прикажешь. Мари-Бернадетт Дюпюи
Читать онлайн.Название Сердцу не прикажешь
Год выпуска 2003
isbn 978-617-12-1547-4, 978-5-9910-3722-8
Автор произведения Мари-Бернадетт Дюпюи
Жанр Исторические любовные романы
Издательство Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
7
Изначально название звучало как «Lapin à Gill», то есть «Кролик Жиля», но со временем трансформировалось в «Lapin Agile», что означает «Проворный кролик».
8
«Черный кот» (фр.).
9
Ищу я счастья возле «Черного кота»… (фр.)
10
Во Франции такие кресты традиционно сооружали на перекрестках, в памятных местах, на границах населенных пунктов для защиты путешествующих и как объект поклонения для местных жителей.
11
Noria – колодец (исп.).
12
Последовательность стихов изменена автором.