Скачать книгу

англичанином.

      – Нет, Балакирев, он не был англичанином.

      – Он был шотландцем, – отозвался Азат.

      – Правильно, – улыбнулся преподаватель. – Вы, кажется, новенький? Я впервые увидел вас на той неделе. Не сочтите за оскорбление, но я не запомнил вашего имени, хотя вы и проявляли тогда большую активность. Можете назвать мне его?

      – Азат Каныбеков.

      – Да, господин Каныбеков, вы ответили верно: Карл Первый был из Шотландии. Его династия называлась «Стюарты». Его отцом являлся Иаков Первый, сын злосчастной Марии Стюарт, так и не сумевшей сесть на трон в Лондоне? Почему? Кто-нибудь из вас знает, почему Мария Стюарт не стала королевой Англии?

      Никто из студентов не знал ответа. Даже Володя притих. И лишь одному студенту было известно это.

      – Потому что она была казнена Елизаветой Первой, – ответил Азат.

      – Браво! – похвалил его Николай Сергеевич. – Елизавета Тюдор боялась, что может лишиться короны, ибо шотландская королева претендовала на эту корону. Но Стюартам все равно суждено было надеть ее. Да еще Стюарты стали королями всего острова и Ирландии. Даже титул великого и ужасного Генриха Восьмого Тюдора был скромнее – он правил лишь Англией и Ирландией… Ладно, это просто небольшое отступление от темы. Я хотел проверить, читаете ли вы историю. Вижу, этой замечательной наукой интересуются лишь два человека – Владимир Балакирев и Азат Каныбеков… Напоследок, прежде чем начать тему, спрошу вот что: как англичане называют короля Карла?

      – Чарльз! – хвастливо воскликнул Володя.

      – Именно, его называют «King Charles the First». Я это говорю потому, что, если вам вздумается читать историю на английском, то, чтобы вы не затруднялись и не гадали… А как по-английски звучит имя Иакова Первого?

      – Джейкоб? – уверенно попробовал Володя.

      – Логика хорошая, – одобрил Николай Сергеевич. – Однако Иакова Первого в англоязычном мире именуют иначе. Как же?

      Володя туповато заморгал глазами. Все взоры направились на Азата. Он выглядел взволнованным. Глаза приняли какое-то блестящее и вдохновенное выражение. Чувствовалось, что в этот момент у него учащенно бьется сердце.

      – Джеймс, – произнес он, и голос его странно дрогнул.

      – Превосходная эрудиция! – восхищенно захлопал в ладоши преподаватель. – Да, его называют «James the First». Запомнили? Теперь приступим к нашей замечательной теме, – и он стал рассказывать историю английской буржуазной революции. Надо сказать, она никого не интересовала, за исключением Азата. И, конечно, Володя вполуха слушал лекцию. Изредка он бросал на Азата взгляды, которые, мягко говоря, нельзя было назвать дружелюбными.

      Да и я одаривал Азата не самыми ангельскими взорами. Конечно, меня можно было понять. Очень может быть, что рассуждения Володи могли оказаться небезосновательными. Что, если Наташа и в самом деле пудрила мне мозги? Ведь могло же оказаться так, что они заранее договорились обо всем. Да, Азат с такой легкостью позволил себе эту дерзость – подошел к моей девушке, моей женщине. Он даже прикоснулся

Скачать книгу