LITMIR.BIZ

Скачать книгу

прическа. Названа по имени римского императора Тита. Появилась в период Французской революции. Коротко остриженные волосы на античный манер завивались по всей голове в кудри или зачесывались на лоб.

      4

      Сара Сиддонс (1755–1831) – знаменитая британская театральная актриса.

      5

      Чарльстонский дворец в тот период времени служил резиденцией принца-регента, будущего короля Георга IV.

      6

      Приличный. (Примеч. ред.)

      7

      Капитан Шарп – карточный шулер-простофиля на сленге начала XIX века.

      8

      Криббедж – карточная игра для двух игроков, популярная в Англии и США. Подсчет очков в ней ведется с помощью специальной доски с отверстиями и колышками.

      9

      Строки из поэмы Вальтера Скотта «Мармион». Пер. Василия Бетаки.

      10

      Строки из поэмы Вальтера Скотта «Песнь последнего менестреля». Пер. Всеволода Рождественского.

      11

      Цитата принадлежит английскому поэту Уильяму Куперу (1731–1800).

      12

      Анна Рэдклиф (1764–1823) – английская писательница, одна из основательниц готического романа.

      13

      Трон любви (фр.).

      14

      Строфа из стихотворения Уильяма Купера «Кустарник». Пер. Олега Буйвола.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOSAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABgcFCAMECQIBAAr/xABfEAACAQMDAgUDAgQDBQUAASUBAgMEBREGEiEABwgTIjFBCRRRMmEVI0JxCoGRFiQzUqEXQ2JysYLB0RglJlOS4fAZNERjc4Oi0vFFVFWyJyg1VmR0hJM2RoWUpbTi/8QAHQEAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAABQYDBAcCCAEACf/EAE0RAAEDAgUCBAQEBQMDAwEBEQECAxEEIQAFEjFBUWEGEyJxBzKBkRRCobEjUsHR8BVi4TNy8RYkggiSFyVDorJTY8I0c4PSJuI1VJP/2gAMAwEAAhEDEQA/AKgrqu4yW+iFuo4Lor0qyGbzTGmQSpDMRwcAnkD1ZH469B02YPrZb8hOv03M2N73jgcHmceNqvKKRFQ8alZaOsgJsTBuCINxNpE2+uJC16rtt/nMVHVRzyrEJSm0qyqTjOCPyMf36K09fTvq/hKk9OY2n2wDrMqrKRsOPo0pJInqRfGxexULY600hZKtYJGgKjJDhSRx7HkDjqarCww4W/mg/eJH64gy/wAtVU2HRKCpIV7EgHCfsFPPqGZJ5bjWUq1oaqqRRQhiCx9UxUqxJJDfgKigZJbHWdU6FPL1LcI1XUQAf/lBF5+wHONhq3W6ZrQltJ0wlOtRG2yQqQBH11KN7CcT/cqlrbZcLeg/ilwD0UUUc0VJvg3q2SQE5VjhW24OfgqCeiucocbcbJKlSkDUEyOlouCbHYzsOcAvDrjLrTwhDcLUSCqFQdgZsQLjcEbmYGN64tW6O7cHbG0VdHEqImwymFnfjge+0H2HGVx1ceU/S5cTHqAA5MEnoP8AJwLZbp8yzreWySSZAkAd9p2wF0lkrqqS6zNb61xHGZ1krS6yTqAcYj3BmdvktkDJ4GAvS2ilqCVqCCYBMqmfoJBk/Yb4dnK6lT5KA6kFRCSERAM3lUFOlI6XPU3jzbtGXOif7y3WyoEyndDWogikxjg7P1FGH9LqcjrinoKhB8+naNtlA3j23g9CL4+1Gb0bgNPUvJ07FswRYx8/ygjhQIjHhrfHq2CZFpPtpq8eRJSKCPKq1O5PKHvtk9W1fht64+OoHfLdQtShpB+a4hKhcG+wUAfYyMW6fzqR5tLUrUkyki5WhVoIHKSRJtIg42poE0bdhTUkcFwrYdtFRJEu9IpIxiWZgM7yrllUDILhzzjPX6hqk6UuUyZURCAe26yN5nYbzJjH6vpVLUtqpXpSCVOmdydmwdha6iOIAOMddo2uoya+ss9RFKQ0ktQ2J5JW/LjLONxwuQAFyOMdXHsteT/FcaIJuTMz78i/MADFGmzelc/9sw8CnYJA0gdYn0mBeLk8HEnU2K5WW/I8dLVwNBT7hVUYabYSPSdhZmRgcBkJKn1cYwRZcp6lh0LQggJvKZMdyBJBJ3Fxc9jii1WUlVTEOrSrUqNK4BjmFQARuQRB27jBhqyar1T2yp6yCCRp3WGpeJEJYYBztXgkqTkD34/PTFXl2qy1LiB6rGBNu8cxuB0wnZOlmgztTDigANSQSRF9pOwtYnEBoa2zXHS98LVF1tVI0UMbSPSgqCn6mjVhl32gLuwOSPTnPQrLGVrpXlalNpIAkgfoDcm1iRztOD+eVSGKumCUodUNREKM32CiICRJJiTbmAMQphudnuyzU9XVSXCGUJTrVQjzacyAqDtwMbhuDKRjcFYZznoSfOZd1tLOqbagJ6bWidiCN7jDATS1FMUONgNEerSqUnT6tyTOk3kG4tbbDuiXYgTJcqNpY+5x89aikae+MMWqVaogH7f+BiMueq6G0VUtM00RrwqsIckFi/CAnGBuPAJ/c+w6o1NezTrLSlDX05M7CRbt2wTpMnqqhCXgk+WSRq9t+bx/xgd1rqerXRt4hucYsreTHEssUjSMzOcMI8DLH2AwOfVz89BsyrXRSut1Q8swBNyCTuByY7d/fDFkuVU/49hdEfOGomCALDYquY532ta+JGm1jX1UdM9HQwXCkNLFM9THMVQ/8+GI5IHIBAJww9+OracxfUkeWnWNIOqYnrE7mOsTge7k1MhS01LhbWFKASQJ7SAZgmxIkAQdsTFl1FbtRySLRVMVRJCiyOACGjV/0k5Hscf6j9uibFZTvqhpUmJi/wBMB6/LaqkQlVSgpBJA7lO/2n7Y9apqKmj03XzULYq6eFpYiV3AlRuwR+CBg9fK5TiaZamvnAkfS+I8qQy5Wtt1I9CjBjva3fCnEUl/uG5bzX0tFJGJHalhEohD5YSMpVsknlm4AUqvPOM9bQp5YJcUAoSSkAxPJB7/ADG0Wxr61ppWynyUrWkkAKVp1abaQQRsPlFySScSHc+3VkGqYt0d0rWkhgSKWOl3xZTcGCbORksTtIxkj1Bc9E83ZfRUhRSomE8W5tbrJJ4m8xgV4aeYcoVBJQ3pK5BVCoVBBM2MQBIIPacFN/rK3RPaqljjaZa9EgozJDEZngLMAzKoB3FFzj9wPfo1Uqfo8sQlM6vSLAkgkxtF7fScLFAzTZjna1LA8uVLgkJBgWBJNgTgCoNMV8lLeZ5rbVRLCfO31rSGV14wFiDbmJzlmcE4B4yQoV2qN9SHFqbI0wZVMwegBmepO0GBNsPT+ZUyVsIZeBKrQiInuogp7JA7SYvjzb9E3iyg19stFRFUplkq1iCyOp5w0KnLIw5KOpOCOQeevzNBUtHz2GiCOTz/APEXI7H747qM3oKg/hax8FJ/JwCOUrMAEHYgzxBxG3C2U+r7ZVJFCtElaoIptwBo6qNgWRCfeNkZmT8Asv8ATxTcbRVNqS2I1QYnZQNxfiJI+vTBCnfdy9xDjh1lB3j521AgEjhQUAFf/E843o6iS1XLZbYRU3CZvItqxr5gpoYhsNRgA7pGIZUGDgBm+cmdLnkuaaUalmyOYSLFXudk72vfFNbIeZmsVpQPU5NtS1HVok/KkTKjIv6cebhoOsthFZU2SeB1yzSbRUyTuT/Wcs+5j7McLkgHA9vruWutnzFtEEczqk99iJ2kwPbHVPnVM/8AwGXwodICQkckTIISOBJAkycbN0tl00tqWeWGkrqY0dPlaqhV6qFnGSvpyzqGxhkbIAJ9sKxkeYqKR/UhBSEixTJBPtc35B69hMFLU0NfSpQ6tKtavlcISqNjcwDE+kiJjkkgGncpKnUeh6KspYJmIZKlolRmdQ0ZH6RySpb45AyR7dMmbh16iQ+2mTuRzcRt2JnabWvhI8OeRS5k5TPLEXSDa8K72GoDm172xB6Vt71+grmzT3i00bSQgMaVS7FFVSY0ILFmIQbsD24A56FUFMpdG7KloTKd0iTAAsDckwN9+MMGb1KGs0YSlDbiwFbKMDUSfUqwGkSYH1OB+kjuln1JSyQVU0lealaRGnjBkgWUruAGBwyhjtI9DoTyGz0JZ89qoT5ajrJAEgA+rfpxuIsqMH6g0dTRrS4kBsJ1GCSDp2MkmYVaQTqQcOl0CzED2B60072xiGraMRV11ZR26qno4pYprnGF20mShd2HoUtjAzj3PsOehtRmDKD5aCCu0J6ztPTueMF6bJ6h1pNQsENXlW4AHzEDmOg3NsD+sdVVaaWrErEFoqPNhjiZS0hmycnZxlhlSM4Axk9B80zBz8KsP/w7pjczyY5O0GBtfbDJkuUMGuQaaX06VEiwi0XvAiZid4HXExNqWt8zdDRwz0aRxyy1KysEClcuV49RXOQPcj9+OiP458q1IbBSAk6ptHMHY+1jgIMsp4h1ZSuVAJIBMgwJE2nabwcSFpvtDfGmNFUx1Bp9qybQQV3DK5yPkc/jq7TVjD+oNK1RAtuJ2wOrcuqqRKTUIKQqYnmN/tjW1nXVdq0nXVNA2Kumj82LcAVJBGd2fjGf9Oos3W6zSOLbMKA9+mLOQMMv5g01Up1JUYI52MR9Ywr7Bp+WpqhDHd62io1CkfbwrLFAWwy7gVP6iwLsSAS2BkLkIVNTEq0eYUp6gAgHe4v1kqMbjGr5jWpaa1uMpWr/AHKKVKAEGCCBIAhKRtBJ3jEt3HoK06znjEN0qnq/L8nEAdNoQqUVlPAyzDD4xnJYgAdEc6beNWpKQpRXEEJkbbCOtwZiBcmwwJ8N1NP/AKclaihKUTqGog77kEQTGxBvwLmCrWd2qtLaMt8EZqfPleCjkkpY2mkiXb62QAEk4UgHHznpgzOodp6NKUiCSlNgVEDmP2GE/JaNmszFxxWnSkKUAohIJ41EwLm5wGR6SlktVc70M1IiSAuaovJKoYj2iDewBJLNuJx8knComidLS1rbIiN51QYsBM/UztG5MPK8zZD7bbTgUVA/KAEyOpIIkwIAje5gCflt0Zd7HCKqjtzQSQ7lEjqCZUx6lliXgocnKlcg85HXTdBU04L9O0QRze46FI6jgxG+PlRm1BUq/D1D2oGLRGk8aVnkdRIO0YjbtYKXVFNLBCyRU1U0ctOPMG+mkUhJYQT7qqurKf8AlK/8vFSop2akFCPSFQRcSDsUg9LgjtvsME6avfoXA6oSpMhVrKBBKVkcE6SCODPXG7HWSQVn/uqpWkuNaCKR4F3fa0yjYsigA/zHUcNg7Vx+cmwhxQcBpRK1bEflQLWj8xFwbwMU1MJLf/vlw0j5ptrWbkEkj0pNiJGo4wjQVVa6hZTZpKQsQuVTz/MLNg7juL7iMnLMASpHHuPhyx1twamtMxcHVM8zIO0m9jEYkTnjDyC2moC9zFk6YvaRB2AASDpmb4yV8d40VfrhWRUVZCaFRiSk31VNUOOdvBLBHXgh87SR+kj1dn8TTPqWEqGkDYEp9rTAPM7dRiFpVBmFKhpxxKvMmy4QsDrwNSTsU79CDgv7xUVRc9O0NXTQzTRxMZJEiQs6q6YBIXJ4yQSASN2cHB6YvEKHV06HkA2MneYjt02tthQ8IrZaq3aZ0gEiASQASD3jpMEiSInENZrbPcO31VJJVXq1wyVyyRD7NfOk4ACxR+oje5Hq/bgAdDKdgqoFlRU2nVPygza2lNzc/wDEDBqtqkNZu2EIQ4oIM+shIk/nUdPyp4HUbnEPpeG5UOrKIUtY8lRLOKWV5IwZYIiys8YyANpX1LlQVIkGPbodRee3Vo0K9RIBncCZIt2v2iMGs2XSOZesPJ9ISVACYKgCAdybTpMEgyDhxMuCeAMnOPjPWj779MYsFQe+IS7

Скачать книгу