Комедии из английской жизни - Вадим Прозерский

Скачать книгу

Печальная… почему печальная?

      Форест. Видите ли, сэр, пятнадцать лет назад мы проезжали через этот город и остановились в вашем главном отеле…

      Докор. Да, пятнадцать лет назад меня как раз здесь не было. С Вашего позволения я учился тогда в лондонском университете… Простите, что я вас перебил, продолжайте пожалуйста.

      Форест. Так вот, мы остановились в отеле, а с нами был наш сынишка. Ему тогда только-только исполнилось три года. Непоседливый такой мальчишка, за ним нужен был глаз да глаз…

      Глория. Ах, если бы Вы видели его фотографию…

      Форест. Ну вот, как-то раз не досмотрели за ним, он выбежал в сад при отеле и пропал…

      Доктор. Как это пропал?

      Форест. Исчез, как сквозь землю провалился…

      Доктор. Господи, да как же такое могло случиться?

      Глория. Скорее всего, его похитили. Говорят, через ваш город в это время проходили цыгане…

      Доктор. Так надо же было искать, нанять дектективов!

      Форест. И Вы думаете, мы не нанимали!? И лучших и самых лучших… Нет, всё бесполезно. Никаких следов… (Глория вытирает платочком глаза)

      Глория. Да, мой мальчик… (Вдруг вспоминает) Вот видите у меня на правой руке выше локтя большое родимое пятно? И у него было такое же на том же самом месте…

      Доктор. Это называется «особые приметы». По таким приметам легко найти человека.

      Форест. И это не помогло. Бесполезно. Так что мы уже его в своем сознании похоронили… Больше детей у нас не было. Вот мы и решили взять из приюта мальчика в том самом городе, где пропал наш сын, чтобы он заменил его…

      Доктор. Теперь понимаю… Но… есть некоторое затруднение. Видите ли в чем дело, приют-то у нас женский, увы, мальчиков в нем нет.

      Глория и Форест (хором). Как так!? И нам ничего не сказали! Что же мы будем делать? (Долгая пауза, в течение которой они прохаживаются по залу)

      Доктор. Я бы вам советовал все-таки посетить приют. Там такая приветливая директриса, я с ней знаком. А какие милые воспитанницы! Они вас очаруют!… Может быть какая-нибудь девочка вам приглянется… (Опять пауза)

      Глория (После паузы нерешительно мужу). Дорогой, знаешь, что я подумала. Может быть, и правда взять девочку. Пусть у нас будет дочка. Был сын, будет дочка…

      Форест. Правда, милая. Мальчик все время напоминал бы нам о погибшем сыне. А дочка – совсем другое дело.

      Глория. Решено. Мистер Бенджамен, видите нас к приюту.

      Доктор. Мм… Есть еще одно затруднение…

      Форест. Не понимаю, какое может быть затруднение. У нас все документы на усыновление или удочерение в порядке. И потом материальный фактор…

      Доктор. Нет, не в этом дело. В вашей состоятельности никто не усомнится.

      Форест. Так что еще?

      Доктор. Дело в том, что в приюте остался только выпускной класс. Так что все девочки там

Скачать книгу