Скачать книгу

передалась и ему. Эйдриану захотелось перекурить, и он распахнул окно. Он никогда не понимал, как именно сигарета помогает справиться с волнением или мрачными мыслями. Да ему было всё равно по большей части. Некое облегчение после сигареты не что иное, как обычная зависимость от табака.

      – Дай мне тоже, – попросила Кандида, видя, что Эйдриан достаёт свою пачку.

      – Курить – здоровью вредить, – ухмыльнулся итальянец, протягивая ей сигареты.

      – Не тебе мне об этом говорить, – парировала сестра, подходя к окну.

      Эйдриан достал спички, закурил, потом поджёг сигарету Кандиде. Эйд заметил, что сестра не затягивается – просто заполняет дымом рот и выдыхает. Вспоминая, что и он когда-то так же начинал, итальянец наполнил свои лёгкие дымом до краёв и медленно, с наслаждением выдохнул.

      – И что ты будешь делать? – спросила Кандида и, наткнувшись на удивлённый взгляд брата, добавила. – Ну, когда встретишься с этим ирландцем.

      – Узнаю, чего он хочет, – ответил Эйд, вновь затягиваясь. – Потом боссу доложу, а он уже решит, как поступать дальше.

      – Не думаешь, что это ловушка? – вновь задала вопрос сестра и тоже затянулась.

      – Не-а, – покачал головой Эйдриан. – Зачем ирландцам ещё один враг? Я уверен, что им Кампанеллы вполне хватает. Этот сукин сын умеет доставить людям неприятности. Я всё-таки думаю, что они просто хотят заручиться поддержкой дона Бользано. Наивные.

      Итальянец был уверен, что дон Бользано не выступит против Кампанеллы. И дело не в численном превосходстве, тут оба дона были примерно на равных. Это было бы немыслимо, если бы один из итальянских боссов начал войну против другого. Но в то же время, Эйдриан не отрицал, что между двумя крёстными отцами возникали кое-какие трения. Невозможно было точно сказать: кто прав, а кто виноват. Признаться, они оба друг друга стоили.

      – Тебя ведь не только ирландцы волнуют? – резко сменила тему Кандида. – От тебя две недели вестей не было.

      – Да так, – отмахнулся Эйд. – Есть там одно дело.

      – Я надеюсь, это никак не связано с Джоном?

      – С каким, нахрен, Джоном? – недоумённо спросил Эйдриан и выбросил окурок в окно.

      – С Джоном Фонтейном.

      «Так, одной сигаретой тут не отделаться», – мысленно произнёс итальянец и вновь достал пачку. Он не хотел, чтобы сестра знала. Хоть она и таяла от «гангстерских» баек, сама в них влезать, отнюдь не торопилась.

      – Эйдриан? – позвала Кандида, прерывая несколько затянувшееся молчание.

      – Почему тебя беспокоит этот ублюдок? – спросил в ответ Эйд, поджигая сигарету.

      – Он меня не беспокоит, я просто не хочу, чтобы из-за меня кто-то пострадал, – бесстрастно ответила сестра, выкинув свой окурок.

      – Даже такая мразь, как Фонтейн? – вскинул брови итальянец.

      – Да, даже он, – резко сказала Кандида.

      – Не понимаю я тебя, – Эйд затянулся в последний раз и вышвырнул второй окурок. – Он же тебя кинул,

Скачать книгу