Скачать книгу

что любой пес, даже самый храбрый, выскочил бы от страха из-под дивана и спрятался бы под столом в другой комнате. Я давно знал, что часть божественного плана заключается в том, что в своей жизни я должен провести немного времени с самыми глупыми людьми в мире, и Мэри Эллен стала доказательством того, что даже в Аппалачах я от этого не избавлен. С самой первой секунды стало понятно, что она настоящая редкость.

      – Что едим? – спросила девушка, присаживаясь на свободное полено и подняв голову, чтобы заглянуть нам в миски: – Лапшу? Глупо. В лапше ваще никакой энергии нет. Типа совсем. – И она прочистила ухо: – Это палатка Starship?

      Я посмотрел на свою палатку:

      – Не знаю.

      – Глупо. Наверное, они тебе в магазине мозги запудрили. Сколько заплатил?

      – Не знаю.

      – Слишком много, вот сколько. Надо было брать всесезонную палатку.

      – Это и есть всесезонная палатка.

      – Прости уж за такие слова, но это типа дико тупо приходить сюда в марте без всесезонной палатки. – И она снова прочистила уши.

      – Это всесезонная палатка.

      – Хорошо, что ты пока не замерз. Надо тебе вернуться обратно и дать в рыло парню, который тебе ее продал, потому что он ну как бы вообще на тебя забил.

      – Поверь мне, это всесезонная палатка.

      Она опять прочистила уши и потрясла головой:

      – Вот всесезонная палатка. – И она показала на палатку Каца.

      – Это абсолютно такая же палатка.

      Она снова на нее посмотрела:

      – Пофиг. Сколько километров сегодня вы прошли?

      – Примерно шестнадцать.

      На самом деле мы прошли 13,6. Но мы еще поднимались на красивые скалы, включая высоченную вершину под названием Гора Проповедников, самую высокую после горы Спрингер. За этот подъем мы наградили себя дополнительными километрами – просто для того, чтобы поднять дух.

      – Шестнадцать? И все? Вы, наверное, реально не в форме. Я сделала 22 км.

      – А рот твой сколько прошел? – спросил Кац, подняв голову от лапши.

      Она пригвоздила его к месту очень суровым взглядом:

      – Столько же, сколько и я, конечно. – И она посмотрела на меня так, словно спрашивала: «Твой друг совсем странный или что с ним?» И снова прочистила уши: – Я начала от Гуч-Гэп.

      – Как и мы. Это 13,6 км.

      Она потрясла головой, как будто отгоняя муху.

      – Двадцать два.

      – Нет, это правда всего 13,6 км.

      – Извини, конечно, но я только что их прошла. Думаю, что я знаю, о чем говорю. – И потом безо всякого перехода: – Боже, это что, Тимберленды? Огромная глупость. Сколько ты за них заплатил?..

      Так оно и продолжалось. В итоге я пошел помыть миски и повесить на дерево еду. А когда вернулся, она готовила себе ужин, но все равно разговаривала с Кацем.

      – Знаешь, в чем твоя проблема? – говорила она. – Пардон, конечно, но ты слишком жирный.

      Кац посмотрел на нее в тихом изумлении:

      – Прости,

Скачать книгу