Скачать книгу

русского и немецкого мастера и подмастерья в Петербурге, а во-вторых, и те изменения, которые претерпевает само названное слово.

      Замечательно, что в низших классах петербургского обывательства люди до сих пор произносят это слово не поврежденно, как произносят благородные, а во всей его изначальной чистоте, – «яко же прияша», то есть они говорят не «ерунда», а «хирунда». Таковы же у них и на глагольные формы этого слова: «что хирундишь», «не хирунди». В русской печати наглаголыные формы этого корня впервые стал употреблять музыкальный критик К. П. Вильбоа, но звук «хи» им был откинут, а новый глагол в его начертании написан «ерундить». Критику Вильбоа смело последовал М. М. Стопановский, а потом и другие. Помнится, как будто где-то «уберег себя от этого увлечения даже А. А. Григорьев», чего от него можно было не ожидать, так как Григорьев был хороший знаток русского языка и имел образованный литературный вкус.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Да будет стыдно тому, кто дурно об этом подумает (франц.).

      2

      Сюда и туда (нем.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYFBwgECf/EAGMQAAECBAQEAgYECQUJCwsDBQECEQADITEEBRJBBiJRYQdxCBMygZGhFEKxwQkVFiNS0dLh8BdWYpTxJDM2RnJ0gpKzJjdDY2RzdYSisrQYGSUnNDU4U1SDw4WTwkRXdqPj/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA1EQEAAgECAwUGBgIDAQEBAAAAARECAzEEEiETFEFSkSIyUVNhcQUzNEKBsSPBodHwQxXh/9oADAMBAAIRAxEAPwD0Nud3j9w/oo7/ACgE1WsIAKizM52gtgM4DV+yCG5epbeCo1F7/AQQtQJFP3QD2BJ+UAPzGzvU9YBirHpvAI0DJBYWMAjyl7nrAJZD7gteAQOqx1bwDd9O28AiOY2BFqxAjTuTFDFD3gFW4o0AisNdheJYCauSGPQQ+oANTgVEAiHLig6n74kgVpDkbQnoD2RTfrvF2C1MwO4eMidXMCxgCtHJraAVQerbwFNQF27QAbVLdiaGKI1MqjN0iADhyQCOogFqOlzR4ADmgPdoMmrl99zBor7GARFXavYwCckFqK+2DJE6Qx2gKIcEkh+4gETelYNSlgN6MzQZKo+0PAGkEBixa5gBQoAanyd4BEh92u8DYioEAkPWsAPbUWq4gEXDu1K3gE5NQNnaAFKokWA6XgFWtK2Z6wApVKeTdIBMEnsHqbe6Aah0IBuxiSiDUlqdT3ikjUXAPw6wASaOz96wLKoDjrTvEsIPqH2xCZIs3Uk3jWzIFVPEBVYNNn6wlaMgC4Zt4i7JLA1PeCBRYgEAiCB9PX9cNhJJUlQF+ggtguxqX6iCKC6DmJ90UbAC4saR0dRW1DAF6C/aCkS1LHaCFrZtz1gERVy/mYAcGx7wDHKkClb9oCR0+raArZndRgE7jcn7IAZiLmAkqqA7NvADdDpvAJNjW/XpAIuWDMB3rEkPTyk0I7RQGjkEW9xgE9fIQC1E1pavQRncIqS/fyi7Bklk9xeFiRVqjp3iCt2v98USpaWL3GxELAVKZzSnSMhFrVHSAQIoHgGEhmZn7wAK0sBZoCVEJr7nEAlGiXv2gDcEgEdoALMSBY/OATsKu1qQSz1MehNYKn65NA1DS0EtOq7WgimL+UAFnBJc7gGARAv32g0ltINy8E2AIbtBAQK1PkDAJnIu23eAHdwwAA1N3gJKzsR8YAqwD2D1gAqcULdWgF7QD/K4gB0iptf+O0AtXNuNmBgJHUAHzNoJ4mz7AlNhBQ3JQmt2EBK1PQvSIEwuA6hsbxWdwoAVdhsDBQAAKlqwShQbfERN1SWAuXbcxaSZDBNKgnbpAJgkEG/nSCA3IetN4i0ThDVptSIoBoxAcjfaDIZngId1MKv3gHVg1+9oLYJJJsW+METqAI5iQ/8AAgEFq/TgNletfN46uoZrhgPfADmtQYKlyaH9bQQi+ljTtAIVASfeYCrBmrAMOSCA7UgJJrsA/SAbOuzwE6QdvgYCNTqOqvUdIgpuUklk9t4oVgRQg7wAGJ1NbaAeomhaneAGqSX6OYCCSSaEDq0ZmQiKfbFsNtQG27QEkPp6RKFUevvaHiFYClfshIRLDy6xBNTRmIgA0JLEGACQQ717GACwDbGARoB0aARU4OwHSADQgG/zEAqOwvu0BXtXqLwCdyWLJMAiaUDdYBPRjBkiGAaogGoPSoaCgqAJZLwEvRjSjNACn6tBLQ7l6gDaAZpQOfnALUBelXgA0u47iAQUNPfaAQIIch/fAVUNQGATsok1EAixcdRtAQXIJf3dYA02IU47XgElABJ28qQQyABUV77RLUn5iAD2paKAKBpUjvBCCSSS5PdoH2Jylj9sS06mS7B6tXzhSoJ0kOwPnFQPpJ36GCGU0qYStFUu3svsIybESdRJAHkIFihS5Px2jSFY9iHjISjUVps1ogSvqukd2EUAqQk1+UAkEBBPStd4CSS7kBi23zgHqP8ABEBsYAZhYi5jq6glJYO+zwE79bwDNAasflAIFze9IBmhsxa8AOEi7d4BNcbdYANf3wAXJYWBvASatt3MA2qGcizwASOarkQCF/av2gGzNSASn0gP8IBKNK27RJE12DkXAiAJYsQQekAB00etIsAPM+77QAVAC5vZ4gnUVKol4gHYlVH6wEhjUC1S+0BRq4d2gAWPTfrFEklJYB2MQBOpy70sIBJAu1RAFNX3wAHd2PRoCdQcFqHtAJwoNR+kEsJBFHJ2aCWAQ9Q3aAZue3SAk06Gr0gEpQBBq5oIAoWDuLwCFak12pANwSGt9kBJDXLB3pBaJzdmL7UgGfiRvBCUpg28AFmp0a14BauWgdyxgEQH7XDUeAWptuxMAFxUgkmAC7hgA1tolhKq7s/ygEACHI+EVCattPY9IBOCQCSx2gnUEsmnNWxiNFqJFOlAekKZNmcPezxSUvape1YIHClAhh98S1hLnpXrELMgGL4IQURT2W3iAYhmLDq0FpPVq1uN4BONLih2AsfKIhG4e5u8UUSXZxZ37QEsEqsyhS7mIEkMdxWKHoSe3uEBsbu+xjq6kauGEBgxeJGCwc/EKSpSZMtUwpTuEgmnw3iTNRMs5ZcuM5fBqPhd4qYDxXyzGY7L8Fi8CjCzkyVJxRQSolOqmkmkefR18deJmI2eLhOMw4zGcsImK+LDxJ4t5fw34h5PwjPwGLn4zNPVGXiJZQJSNaikagS9NOwiZ8RjhqRpzHWWdXjcNLXx4eYm5r/lvjhJAaPU+iT0AHxaARJS/wAqQEn2g4JEAKLFhR7QCuWJr1gKSHDVIBs8AnDXDecAnYk3G1aQHF8VcRSeFOHsbnE/DYnFyMHL9bMl4SXrmFO5AcUFz0AJ2jlqakaePNLhr62PD6c6mW0fBpWA8f8AhTNpnD2Gy2bPzPH5ysS04HBJEyfhiR/wqXoBuegJtHn71p+zXi8P/wClw88nLNzl4eMfd2SDVjYfAmPZD6rUPEvxGwPhjkMnNcfhMRjJM3EJwwl4UpCnUlRfmIDcpjz6utGjjzTDx8VxWPCYdplEz4dHWI9MPhklhkmaqKakJmSH/wC9Hk79h5ZfK/8A2tHyT/w7wyTN0Z5k2AzKVKXKl4zDonpRMYkBSQoAtR2MfQxyjLGMofd09SNTCM48er6Qp1UEadAbO/xiBJLki7VgAUepvSAag27VgAHSSdntAtKi4rUP1gEwLuWbpAChRTEECAGqat1MAkkAE0pcQIBIH6zARYddqCCBTggV7wQOzCp3gGAaWfvAFKDaAk+1X3uYBWLFVbktSAZPMQ9qmkAE0Nw5gEVsABQDfrASpilP1YBMWep6PSACNTsWPXtAUrlUzV2aAkqDB3vASpbt/DQQAk12GxEFAAoTXuNoBqVVgpj1JtEsQal08yRUEdYUgLLpYHeKJo7PQwDPKqj+cECzqFKPeIpFVaW7isEmUKSWpFRQUARX5RLXdCydwD5mIshnD1IBtBknDgNTpCBRcVJ2iqS0gAmjDYxBNdJZwH+MAiQ/KOU/PvBDZq26OYBFShsxqXiCTc2DDe8UIgyyCCS5rEDYhrjzrFGQAsPZ994DnydQoSB1jq6mHswgPgzxQGSZl3ws6v8AoKjGfuy5av5eX2n+nkTwL8dMo8J8izHA5lgMXjJmLxCJ6FYaZLSAAgJY6iPlHw+G4jHRiYmN3478P47Dg8cscsZm62fZifEvAeKfpAcF5vl+Fn4SRKn4bDFGIUhSioLUX5SQ3MIs6sa3EY5R9Fy4nHiuO09TGKi4jq7fl+J+eq9ImZwbrwpyQSDM0+oHrX+jiZ7b/pdo98a2feOy8P8A+PtxxerPH93/AG//AMtxk/x7n5x405TwrkKsPMyU4g4bF4lUsLVOWEqJ9WX5UpIZ967NGJ4qctaMMNnLL8RnPi8dHSrlup+v2Z8o8YMyHjLxXkWbYnCyeG8mw2IxAWJAExKZYllyt6+0fOkax4jLtssMtotrDjs+96mlqTHJjE+Hwp9nhV4lcQcXZVxFxhnn0fAcJYb1pwOHlYcCatKHKlFb1CQAnuonZMNHXz1ObPL3YXhOM1dfn1s+mnjfh1ahw9xn4ueK+DzDPeGJ2V5RlGHmql4fBzwj1k8pDlCSpKtSmIBJKQ5YR5o1+I1by046Q8GPF8fxN6mhFYx9v97uwvAvxTm+KPD+IOPkIw2b5fNTJxKJQ0pWFeysA+zZQI2Ij28Nr9vj13h9f8P4yeLwnmipjd1Xg/GHxSz/ACribOcrOSLyfIpqxPVPky0TQgEkaUlTrOkbR4O9a83OMdI+j4kfiHG5xlnhEcuO/SP+3ZXAfF/F/Hfg4M3y45cviqdNmok+vliVhyEzAmodhyvUm4tHsw1dXU0OfHrk+ro8RxGvwfa4RE53/tonHXFXi74U4DC55nOd5DmmBXiBIXgsKlKiCQSx/NoIBCSN

Скачать книгу