Мир Полудня (сборник) - Аркадий и Борис Стругацкие

Скачать книгу

На проспекте было невыносимо жарко. Юра остановился у автомата и выпил стакан горячего апельсинового сока. Подняв брови, он подошел к следующему автомату и выпил стакан горячей газированной воды. «Да,  –  подумал он.  –  Сиеста. Хорошо бы забраться в холодильник».

      Солнце жгло проспект  –  белое, словно затянутое туманом. Теней не было. В конце проспекта в горячей дымке розовела и синела громада гостиницы. Юра двинулся в путь, ощущая сквозь туфли раскаленный тротуар. Сначала он шел быстро, но быстро идти было нельзя  –  перехватывало дыхание, и пот катился по лицу, оставляя щекотные дорожки.

      Длинная узкая машина с растопыренными надкрыльями подкатила к тротуару. Водитель в огромных черных очках открыл дверцу.

      – Слушай, друг, где здесь гостиница?

      – А вон прямо, в конце проспекта,  –  сказал Юра.

      Водитель посмотрел, кивнул и спросил:

      – А ты не туда?

      – Туда,  –  со вздохом ответил Юра.

      – Садись,  –  сказал водитель.

      Юра с радостью полез в машину.

      – Сразу видно, что ты приезжий, вроде меня,  –  сказал водитель. Он вел машину очень медленно.  –  Все местные сидят в тени. Меня предупреждали, что надо приезжать к вечеру, но такой уж я человек  –  неохота было ждать. И зря, видно, торопился. Сонное царство.

      В машине было много прохладного чистого воздуха.

      – А по-моему,  –  сказал Юра,  –  очень любопытный городок. Я никогда раньше не был в международных городах. Здесь все так забавно перепуталось. Каракумы и международная полиция. Видели  –  такие, в голубых касках?

      – Видел,  –  хмуро сказал водитель.  –  Там их сейчас на шоссе…  –  он мотнул головой,  –  человек тридцать. Грузовики столкнулись.

      – Как так  –  столкнулись?  –  сказал Юра.  –  Какие грузовики? Автоматы?

      – Да нет, зачем автоматы,  –  проворчал водитель.  –  Эти… Варяжские гости. Дорвались… Мерзавцы пьяные.

      Он остановил машину перед гостиницей и сказал:

      – Приехали. Мне в первый переулок направо.

      Юра вылез.

      – Большое спасибо,  –  сказал он.

      – Не за что,  –  сказал водитель.  –  До свидания.

      Юра поднялся в холл и подошел к администратору. Администратор говорила по телефону, и Юра, присев в кресло, стал рассматривать картины на стенах. Здесь тоже все очень забавно перемешалось. Рядом с традиционными шишкинскими медведями красовалось большое полотно, покрытое флюоресцирующими красками и ничего особенного не изображавшее. Некоторое время Юра с тихой радостью сравнивал эти картины. Это было очень забавно.

      – Слушаю вас, мсье,  –  сказала администратор, складывая руки на столе.

      Юра засмеялся.

      – Я, видите ли, не мсье,  –  сказал он.  –  Я простой советский товарищ.

      Администратор тоже засмеялась:

      – Откровенно говоря, я так и думала. Но я не хотела рисковать. У нас тут попадаются иностранцы, которые обижаются,

Скачать книгу