Скачать книгу

заметных синяков.

      – Ужасно выглядит, – сказала она, – глаз весь в крови, и щека распухла.

      Чести возмутился:

      – Думаю, это чудовищно.

      Табаско нигде не было, пока не вошла Ангел в сбитом набок галстуке, криво застегнутой рубашке и тех же штанах, что и вчера. Она не опоздала, но выглядела еще более усталой и осунувшейся, чем накануне. Она даже казалась ниже ростом, как будто сгорбилась и съежилась. Заметив Чести, она просияла. Остановилась перед ним и Ноной и сказала:

      – Дай посмотреть.

      Нона убрала тряпку, чтобы открыть синяк.

      – Отвратительно, – с удовольствием сказала Ангел.

      – Думаете, у меня останется шрам? – спросил Чести.

      – Нет, просто выглядит омерзительно. – Ангел протянула руку, чтобы пощупать опухший участок, и Чести вздрогнул. – Болеть будет отчаянно.

      Подошла главная учительница, только что проводившая родителей. Лицо ее выражало облегчение.

      – Слава богу, ты здесь. Не представляю, что делать. Ему нужно к врачу?

      – Насколько я могу судить, ничего не порвано и не сломано, – сказала Ангел, снова прикрывая лицо холодной тряпкой, – через десять минут дадим ему пакет со льдом в полотенце. Что, ради всего святого, тебя ударило, Чести? Это не кулаком.

      Чести яростно посмотрел на нее здоровым глазом.

      – Откуда вы знаете? Вас там не было. Это кулак. Даже два.

      – Чести, она врач, – сказала милая учительница.

      – Ну, – сказала Ангел, забавным движением расправляя лацканы, – я близка к медицине и прохожу интенсивный курс… триажа. В любом случае, Чести, если ты не хочешь об этом говорить, это твое дело. Я сама не люблю жестокие истории.

      – Я не жалуюсь всем подряд, я же не Кевин.

      – Конечно. Никто так не думает. Веди себя как следует с Ноной, она тебе помогает.

      Милая учительница выглядела так, словно была против, но пошла за Ангелом, болтая о чем-то несущественном вроде пробок. Ноне пришлось держать влажную тряпку на глазу Чести и загораживать его от малышей с выпученными глазами, пока не прозвенел звонок. Начинался новый школьный день. Ангел принесла ему пакет со льдом, завернутый в полотенце из учительской, и он с видимым удовольствием прижал лед к лицу.

      Табаско небрежно шла за Ангелом на безопасном расстоянии. Она прошла мимо своего места и выгнала малышку, сидевшую возле окна, а когда ее спросили об этом, малышка сообщила, преданно смотря снизу вверх, что они с Табаско давно хотели поменяться, так что учительнице оставалось только попросить их поменяться обратно после перемены. Нона весьма сомневалась, что это случится. В любом случае пытаться возразить Табаско – глупая идея. Табаско всегда побеждала, и весь класс это знал.

      Все еще раз это увидели во время перемены. Вся банда очень подлизывалась к раненому Чести – фрукты Ноны были обещаны Утророжденному, но Утророжденный даже не возразил, когда половина порции оказалась у Чести. Большая часть класса вскочила с мест и сгрудилась вокруг Чести, спрашивая, выпадет ли у него глаз. Табаско сказала им:

      – Брысь! – И все разбежались.

Скачать книгу