Скачать книгу

born in Bootur = Ich bin geboren in Bootur = Moipar la generation de Bootur: ырыалар, хоһооннор / [авториз. пер. на рус. яз. Т. И. Петровой; подстроч. пер.: на англ. С. С. Ильиной, В. Д. Семеновой, на нем. В. Тевс, на фр. С. Е. Ушницкой; худож. Б. Ф. Неустроев-Мандар Уус; муз. ред. К. А. Герасимов]. – Дьокуускай, 2008–2011.

      Т. 1. – Бичик, 2008. – 128 с.: ил., портр., нот.

      Т. 2. – Алаас, 2010. – 176 с.

      Т. 3. Алаас, 2011. – 375 с.: [7] л. ил.

      Рец.: Стихи Власова на четырех языках: [ «Боотур ууспун»] // Якутск вечерний. – 2008. – 14 нояб.

      Эр хоһууммун: хоһоон-ырыа / [худож. Б. Ф. Неустроев-Мандар Уус]. – Дьокуускай: Олонхо, 2010. – 679 с.: [21] л. ил., портр.

      Талах курдаахпын: хоһооннор, ырыалар. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 110 с.

      Рец.: Уткин, К. Д. Ноо номохчут Битээлий Былааһап саҥа кинигэтигэр санаалар / К. Уткин-Нүһүлгэн // Күрүлгэн. – 2012. – № 6. – С. 98—101.

      Өбүгэ дорҕооно: (гитара уонна саха аркыастыра): Битээлий Былааһап репертуарыттан кэнсиэр торума: нуоталаах айымньылар (хайысхата: блюз, рок, метаал, баллаада, лиирикэ, этно-муусука, фьюжн). – Дьокуускай: Алаас, 2014. – 456 с.: ил., нот.

      Отзыв: Чехордуна, Е. П. Рок – төрүт дорҕоон – олоҥхо / Е. Чехордуна // Саха сирэ. – 2014. – Кулун тутар 13 к.

      Ноо!: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 175 с.

      О жизни и творчестве

      Попов, Б. Н. Уус-уран литератураҕа саҥалыы сыһыан / Б.Н. Попов-Барылҕан. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 262 с. – Иһинээҕиттэн: Кынаттаах ырыалар (рок-музыкант уонна Виталий Власов айымньыларыгар бэлиэтээһиннэр). – С. 178–182.

      Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

      См., с. 321–324.

* * *

      Саввин, Р. Ырыа таҥаралаах ыччаппытыгар дьоһуннаах болҕомтону // Саха сирэ. – 2000. – Атырдьах ыйын 22 к.

      Иовлев, Н. С. Суруйааччы үрдүк аатын сүктүлэр: [М. Алексеева, А. Постников, В. Власов] / Н. Иовлев // Түһүлгэ. – 2012. – Ахсынньы 28 к.

      Егорова, Н. П. Виталий Власов: «Санаабын өйдөөрүүй…» / Надежда Егорова-Намылы // Үйэ. – 2013. – № 3. – C. 114.

      Андросов, Г. Г. Битээлий Былааһап 55 сааһын бэлиэтиир дьоро киэһэтэ / Гаврил Андросов // Забота-Арчы. – 2015. – Ахсынньы 30 к.

      Иванова, П. Н. «Мин айылҕа оҕото, истэбин айылҕа саҥатын…»: [Былааһап 55 сааһа] / П. Иванова // Түһүлгэ. – 2015. – От ыйын 30 к.

* * *

      Сиэн Мунду. Якутский рокер пошел «Вразнос»: [стихи В. Власова переведены на иностранные языки] / Сиэн Мунду // Наше время. – 2008. – 14–20 нояб.

      Г

      Лев Габышев

      Габышев Лев Львович (10.11.1920—11.11.1994) – писатель, драматург, сценарист и переводчик, член СП СССР (1957).

      Родился Мальжегарском наслеге Олекминского улуса в многодетной семье. Окончил сельскохозяйственный техникум (1940), Высшие литературные курсы при СП СССР. Трудовую деятельность начал с Горного района. Более десяти лет работал по специальности агронома в ряде районов республики и в Министерстве сельского хозяйства ЯАССР. Затем стал литературным сотрудником в редакции журнала «Хотугу сулус», заведующим отделом прозы в редакции журнала «Полярная звезда».

      Первые стихи публикуются в периодической печати (1938), в сборниках

Скачать книгу