ТОП просматриваемых книг сайта:
Доверься мне. Ариадна Богомазова
Читать онлайн.Название Доверься мне
Год выпуска 0
isbn 9785006270602
Автор произведения Ариадна Богомазова
Издательство Издательские решения
– А как, кстати говоря, продвигаются дела с подготовкой к диплому? – изобразив суровый вид, спросил Кристофер.
– Ой, – девушка отставила свой стакан с напитком, захлопав глазами.
– Ой, говорите? – мужчина наклонился вперед, оперевшись локтями на стол и подставив замок из пальцев под подбородок. Брови нахмурены, взгляд холодный и недовольный.
– Ну, я начала… немного, – от такого вида профессора девушке стало не по себе. Как же он умел иногда войти в необходимую ему роль.
– Мисс, ничего не знаю, чтоб завтра на моем столе лежал хоть какой-то черновик с работой.
– А если я не принесу его, то что? Выпорете? – сощурилась Тифф.
– Все может быть, – выдал Харрисон и продолжил уминать свой обед.
А вот девушка от такой брошенной невзначай фразы чуть не подавилась и уставилась на мужчину, уже представляя себе эту картину. Интересно, он сделал бы это руками или снял бы с себя ремень? Тиффани облизнулась, подумав и о продолжении этой порки:
– Ты меня начинаешь пугать, – протянула она. – Я каких-то чертей в твоем омуте разбудила?
– Все может быть, – повторил Крис, хитро рассмеявшись.
Девушка сощурилась, сложила руки на груди и всмотрелась в мужчину, который был совершенно спокоен, не придав значения изменениям в самом себе и непривычным для него словам.
– А вообще, – он снова посмотрел на Тифф, но уже с полной не наигранной серьезностью, – я не шучу. Ты отстала от группы, по понятным причинам, конечно, но все же. Пора уже брать себя в руки и работать, я не хотел бы, чтобы для тебя этот год прошел даром.
– Хорошо, папочка, – прошептала студентка, криво ухмыльнувшись.
Настала очередь Криса подавиться кофе. Но он тут же сделал вид, что ничего не произошло и сделал еще пару глотков, как-то странно покосившись на девушку. Видимо, решив пока сменить тему, мужчина задал совсем другой вопрос, а не тот, что хотелось после такой фразы:
– Я давно хотел спросить. Раз уж ты родилась и выросла в Германии, то, наверное, знаешь и немецкий язык?
– Ja, mein Schatz. Und bekannte Filme sind auf Deutsch besonders gut, was ich gerne mit Ihnen wiederholen würde.1
– Dann musst du mir diese Filme zeigen und mir genau sagen, was du ausprobieren willst,2 – с прищуром ответил Харрисон. – Я тоже его знаю, как и Итальянский, и Французский.
– Ты решил меня сегодня до инфаркта довести? – с неприкрытым удивлением или даже легким шоком выпалила Тиффани.
Кристофер рассмеялся уже знакомым ей «хе-хе-хе»
Да, мой сладкий. И особенно хороши на немецком языке всем известные фильмы, которые я бы с радостью с тобой повторила. (нем.)
Тогда ты должна показать мне эти фильмы и сказать мне, что именно ты хочешь попробовать (нем.)