Скачать книгу

свежих пончиков, пробивавшемуся сквозь соленый океанский бриз.

      На краю порта, оглушительно лязгая цимбалами, громыхал оркестр. Я закинул одну руку на плечи Роджеру, другой обнял Тристу, и мы побрели по причалу.

      – Ну, что скажешь? – крикнула мне в ухо Триста, ловко увернувшись от акробата на ходулях.

      – Потрясающе! – выдохнул я. – Никогда не видел так много народу.

      – Все они прибыли на открытие сезона. – Роджер указал на развешенные повсюду афиши, на которых была изображена девушка невероятной красоты: утонченное лицо, молочно-белая кожа и темные кудри, ниспадавшие на туго обтягивающее платье сливового цвета. «Сегодня вечером выступает Лакс Ревелль» – гласил текст. Взгляд красавицы следовал за нами до самого конца причала.

      Я был не в силах оторвать глаз от ее вишневых губ и споткнулся о выпавшую доску.

      – Мы туда пойдем?

      Роджер мрачно расхохотался:

      – Еще одно правило для тебя, Джеймо: не влюбляйся в Ревеллей.

      – Премного благодарю, я вполне способен насладиться обществом прелестной девушки и не втюриться по уши.

      Триста выгнула бровь:

      – А как же Бетти?

      Приятное гудение у меня в голове внезапно смолкло. После двенадцати лет, проведенных в приюте для мальчиков, Бетти стала первой, с кем я поцеловался. И, естественно, я решил, что мы должны пожениться.

      – Бетти была…

      – Ошибкой? – Триста оперлась на руку Роджера. – Самым большим разочарованием?

      – Назидательным уроком? – подсказал Роджер. – Благодаря которому ты понял, как не надо?

      И очень суровым уроком. Я, как последний дурак, таскался за ней по пятам, став предметом всеобщих насмешек.

      – Ну, нынче я решительно склоняюсь к холостяцкой жизни.

      – Еще бы, – хмыкнула Триста.

      Опустилась ночь. Мы брели по набережной, и музыка заглушала тихий плеск волн. Долговязые ребята с лоснящимися щеками, в кепках-восьмиклинках, выгружали с причалившего парома ящики яблок, мешки с мукой и другие товары из Нью-Йорка.

      Роджер остановился поторговаться с парой полураздетых женщин в разноцветных шляпах, а я принялся изучать отблески фонарей в воде. Не то чтобы я никогда не видел обнаженную грудь – видел, но не в таком изобилии.

      Надев свежеприобретенные туристические шляпы, мы продолжили прогулку по набережной. Роджер указал на человека в роскошном черном костюме, беседовавшего с двумя полицейскими.

      – Это кто, один из Хроносов?

      Триста замерла:

      – Это мой брат.

      Мы с Роджером переглянулись. Триста редко рассказывала о своих братьях, но самое основное я все же помнил: Дьюи в свои двадцать один год был старшим, а младший, Джордж, считался слегка психованным. Что, естественно, не помешало их отцу выбрать именно Джорджа кандидатом на пост мэра Шармана. В семье путешественников во времени легко основывать династии: они могут снова и снова выдвигать свою кандидатуру

Скачать книгу