Магическое безумие - К. Ф. Брин Бестселлеры К. Ф. Брин

Скачать книгу

неряшливо одетых мужчин с киями в руках. Барная стойка находилась в стороне. За ней стоял молодой бармен. Несколько мужчин сидели на барных стульях. Открытая дверь вела в другой зал, отделенный несколькими ступеньками. Я увидела мельком еще один бильярдный стол.

      Нив отправилась прямиком к пустому стулу в конце барной стойки подальше от двери. Я окинула взглядом несколько столов и села между Нив и очень бородатым мужчиной с поросячьим носом и розовыми щеками. Его брови хорошо бы было постричь. Казалось, у них вот-вот отрастут ножки и они спрыгнут с лица.

      Молодой бармен приблизился к нам и заметно сглотнул.

      – Здравствуйте, миссис О’Коннор.

      Нив устроилась на стуле поудобнее.

      – Как дела, Пол? Как поживаешь? – спросила она.

      – Хорошо, с-с-спасибо. – Парень перевел взгляд на меня. – Здравствуйте.

      – Добрый вечер, – ответила я, вежливо улыбнувшись. Судя по виду, бармен немного расслабился. – У вас есть винная карта?

      – Конечно.

      Пол окинул взглядом барную стойку, но тут же повернулся ко мне.

      – Можно ваш паспорт? – спросил он.

      Я удивленно уставилась на него. Меня уже давно не просили предъявить документы.

      Нив оперлась на локти, быстро сократив дистанцию.

      – Пол, сколько тебе лет?

      – Что? – переспросил парень, и его глаза расширились, словно он внезапно понял, что смотрит в глаза хищнику.

      – Сколько тебе лет? – медленно повторила Нив.

      – Двадцать три, – ответил Пол.

      – Двадцать три что?

      Пол немного поколебался.

      – Двадцать три, миссис.

      Нив кивнула.

      – Эта женщина старше тебя? – Она показала на меня.

      – Да. Миссис!

      Пол покраснел, и я почувствовала, что к моему лицу тоже прилила краска.

      – Не обижайтесь, – добавил он.

      – И, полагаю, тебе разрешено пить алкоголь? – не отступала Нив.

      – Д-да, миссис. – Очевидно, Пол знал, куда она клонит.

      Мое лицо вспыхнуло, и я потянулась к своей сумке. Бедняга Пол нуждался в помощи. В отличие от мистера Тома он не мог похвастаться навыками общения с такими, как Нив. Людей с такими суперспособностями еще надо было поискать.

      – Нет-нет, Пол и так уже понял, что паспорт не нужен. – Нив слегка подалась вперед. – Я вижу.

      – Просто Остин Стил говорит, что, если посетитель выглядит моложе тридцати пяти, я обязан попросить документы. А она… она выглядит моложе, поэтому…

      – Все в порядке, Пол.

      Бархатный голос отвлек мое внимание от юнца с выступающими передними зубами. Широкоплечий мужчина с темно-каштановыми волосами, коротко подстриженными по бокам и отпущенными сверху, вышел к нам из подсобки бара. Даже его невзрачная бежевая рубашка не позволила бы ему смешаться с толпой: он принадлежал к тому типу мужчин, которые всегда были на виду, а понимающая усмешка на привлекательном лице показывала, что он об этом знал.

      – Я все слышал, – сказал мужчина.

      Мне не хотелось

Скачать книгу