Скачать книгу

абсолютно те же, что и в «Песенке о голубом шарике»!23

      Простая последовательность звуков представляет собой важнейший культурный символ. Фрумкин убежден, что этот мотив, примененный здесь Окуджавой, быть может и несознательно, тем не менее работает. Он создает дополнительный, теневой смысл, который мы не сознаем. Но этот теневой смысл как бы комментирует смысл, передаваемый словесным текстом. В свою очередь, словесный текст комментирует смысл, данного теневого музыкального символа. Символ комментирует текст песни, а текст песни комментирует символ. В этой статье Фрумкина есть две идеи, имеющие для нас особое значение. Первая идея состоит в том, что кажущаяся простой песня является на самом деле весьма сложно организованной смысловой системой. И потому представляет большой интерес для научного исследования. И второе – практика показывает, что какими-то ветрами эти элементы достаточно древнего интонационного словаря все-таки сюда проникают.

      И обнаруживается это не только на примере песни «Девочка плачет». Возьмем известную песню «Дороги» (муз. А. Новикова, сл. Л. Ошанина).24

      При внимательном рассмотрении легко обнаруживаем «следы» «Dies irae».

      На верхней строчке у нас расположена мелодия песни, а на нижней – опорные звуки. В качестве таковых взяты те, что приходятся на сильную долю такта. С одним лишь исключением – в пятом такте мы выделили звук фа, который, хотя и не приходится на сильную долю, зато повторяется дважды, что, согласитесь, также является средством подчеркивания.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В настоящее время она называется «Песня как действие»

      2

      https://stihi.ru/2011/10/07/1613?ysclid=ln6femovbc392963308

      3

      http://a-pesni.org/romans/prozorovsky/karavan.php

      4

      https://www.chitalnya.ru/work/422544/?ysclid=ln6fnhf8qj63430020

      5

      http://a-pesni.org/romans/prozorovsky/ognizakata.php

      6

      https://songspro.pro/16/Romans/tekst-pesni-Ottsveli-uj-davno-hrizantemy-v-sadu?ysclid=ln6fsdeny4184920935

      7

      https://russianshanson.info/catalog/205/texts/18663?ysclid=ln6fwcy3pe896228457

      8

      https://lyricsonline.ru/42477-leschenko-petr-u-samovara-ya-i-moya-masha.html

      9

      http://www.notarhiv.ru/ruskomp/shostakovich/noti/1%20(108).pdf?ysclid=lmyndzc2vj404284490

      10

      .Если, конечно не принимать в расчет «Попутную песню» М. И. Глинки.

      11

      http://a-pesni.org/drugije/dunajevskij/povolge.php

      12

      https://www.karaoke.ru/song/5061.htm?ysclid=ln6g6xkmaf11730011

      13

      https://www.culture.ru/poems/48212/pesnya-o-rodine?ysclid=ln6g8x0p5s827968877

Скачать книгу


<p>23</p>

Владимир Фрумкин. Откуда прилетел голубой шарик. «Семь искусств», №6 (43) – июнь, https://7iskusstv.com/2013/Nomer6/Frumkin1.php

<p>24</p>

https://possum.ru/?p=10241&ysclid=lmynj2aenc640278244