Проклятие - Марисса Мейер

Скачать книгу

придвинулась ближе, так, что их плечи соприкоснулись.

      – Они охотники, Злат. А мы заперты в замке, на острове, с которого не можем выбраться. Он нас найдет.

      – Смысл не в том, чтобы бегать от него вечно. – Злат наклонил голову и прижался к ее лбу своим. – Только до захода солнца.

      – А что случится на заходе солнца?

      – Падет завеса, и начнется пир. Но начать без невесты они не смогут, а значит, ему придется платить за тебя выкуп, а значит, торговаться со мной. Духом-буяном. Это будет очень унизительно для него. Вот в чем смысл.

      Серильда подумала об этом.

      – Так все это только для того, чтобы его оконфузить?

      – Ты так говоришь, будто это сущая мелочь.

      – Ну… вообще-то да.

      – Я не могу убить его, – возразил Злат. – И победить его не могу. Я не могу помешать ему взять тебя в жены. Оставь мне хоть это, Серильда.

      Она сникла.

      – Ладно. Значит, до захода солнца.

      Закат.

      До него оставалось не так уж долго ждать. Самое большее час.

      Час.

      А что они будут делать в течение этого часа?

      Серильда прерывисто вздохнула, внезапно осознав, каким тесным было их убежище. С тяжелыми шубами, давящими со всех сторон. С деревянными стенками, которые так и норовили притиснуть их со Златом друг к другу. Его плечо, прижатое к ее плечу. Тепло его ладони. Мурашки по коже при каждом случайном прикосновении.

      Если, конечно, они были случайными.

      Так что же они могли бы сделать за час?

      Злат откашлялся и отстранился от нее на дюйм – отодвинуться дальше не позволяла ему теснота.

      – Во время церемонии, гм… – начал он и откашлялся еще раз, – было произнесено несколько довольно впечатляющих клятв. Кое-что звучало даже почти романтично.

      Он будто точно знал, что надо сказать, чтобы чувства, начинавшие бурлить и закипать в Серильде, моментально остыли.

      Она выпустила его руку и вжалась в свой угол шкафа.

      – Просто его очередная игра, – сказала она, жалея, что так разволновалась чуть раньше, потому что из-за дрожи в голосе эти ее слова прозвучали не слишком-то искренне. – Он просто насмехался надо мной.

      – Ну да, ну да. Это действительно звучало как насмешка.

      – Злат, ты же знаешь, я его не люблю. И никогда не смогла бы полюбить. Он не может мне даже просто понравиться. Я бы никогда не выбрала его, будь у меня другой выход.

      – Конечно, – сказал Злат. – Конечно, я знаю.

      Но она не была уверена, что верит ему.

      – Он убил моего отца, – сказала она более решительно. – Он убил…

      – Тише!

      – Нет, Злат, ты должен…

      – Серильда!

      Она замерла, тоже услышав то, что слышал он. Вой.

      Они выпустили адских гончих.

      – Отлично, – прошептала Серильда. – Сколько им нужно времени, чтобы нас найти? – Она помолчала, размышляя. – А могут ли они нас найти? Мы духи. Они все равно нас чуют?

      – Нас, может, и нет, – сказал Злат. – Зато, уверен, они легко учуют этот нелепый

Скачать книгу