Скрытая бухта - Мария Орунья

Скачать книгу

Ты же придешь, пап?

      – Ну разумеется, моя радость. Ты же сама понимаешь, что это просто каникулы?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод И. Маяковой.

      2

      В Испании существует несколько видов полиции. – Здесь и далее примеч. перев.

      3

      Небольшой город на севере Испании.

      4

      Авиационный скорострельный пулемет Шпитального – Комарицкого (ШКАС) – первый советский скорострельный синхронный авиационный пулемет.

      5

      Испанский аналог сквоттера – человека, самовольно вселившегося в пустую квартиру.

      6

      Ацтекские Кодексы – рукописные пиктографические книги, в которых содержатся сведения о культуре и истории, политической системе, структуре общества, религиозных обрядах и мифологии, астрономических и космологических представлениях и пр.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACvANUDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArznxl8YtC8LzyWVoh1TUE4eOFwscZ9Gfnn2APviuf+M3xGn0pj4Y0eYx3ToDeTofmjVhwg9CRyT6EetfP1AHumiftAS3OtQQatpMFvYyuEeaKQlogejHPBA79OPyr3MEEZByDXwxX1h8KPEo8SeBLN5H3XVmPss+TySoG0/iu0/XNAHb0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB8yfGjwtqOmeMLrW3jMmn6gytHMo4RgoBRvQ8ZHqPoa8zr7a1bSbHXdKuNN1GBZ7Sddro36EHsQeQexFfKHj7wTdeCNfazkLS2U2XtJz/Gnof8AaGQD+B70xnKV6B8JPGaeE/FXlXsoj0y/AinZjgRsPuP+B4PsxPavP6KAPq9vi/4FS68g64Cc7d4t5Smfrtxj36V2Vpd29/aRXVpPHPbyrujljYMrD1BFfD1fUnwUhuYfhpZ/aAwWSaV4Q39wt/LOT+NIR6HRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFcF8X49Cl8BXQ1qZYXHzWTBcuZwDtCj36H2Jrva8++Ivwybx5dWdyNZks2tozGsTQiRDk5JHIIJ47n7ooA+WaK+gNN/Z602Jg2qa5dXPOdtvEsQx6ZJb+lcB8XfCWm+EPEljaaTbvFaS2SuS8hctJvcE8n02+1MZc+HXwkv/E8kGp6uj2mjcOAeJLkdtvop/vfl6j6VtraCztYra2iSKCFAkcaDCqoGAAPSsvwikcfgvQkifzI1063CPj7w8tcGtmkIKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD508e+KPGPgr4kahPa3l1BZ3LCS3imPmQyJtAOFOQOfTBrmbS++JHiWO61ayvdduYoTullt53VFIGcKFIGR6KP516h+0LDG3hnSZyF81LwovHO0oSf/QRXRfBj/klumf783/o1qAOW+EPxP1HW9U/4R7XZhcTujPa3JADsV5KNjrxkg+xzmsP9oX/kY9H/AOvRv/QzXN/DaNYvjNp8cahUS6uFVR2ASSuk/aF/5GPR/wDr0b/0M0AcVaN49sNCh1y1n1uHS4gFjnSZ/LVV4HGfujp0x2r3D4ReP7vxhpl1aaoVbUrLaTKqhfNQ9CQOMgg5x6itPVoI7b4KXMES7Y49CKqPbya8j+AMrp48u4wTtfTnyM8cPHg/59aAPpKiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8e/aF/5FjSf+v0/+gGuj+DH/JLtL/35v/RrVzn7Qv8AyLGk/wDX6f8A0A1T+GHxL8NaB8P10/U7toLuyMjeUYyTMGYsNmPrjnH5UAcT8NnCfG2zJ/5+bofnHIK3/wBoX/kY9H/69G/9DNc78JY7jU/izY3SR8I01xNjoilGH82A/Gui/aF/5GPR/wDr0b/0M0Aek30z3HwKeaQ5eTw8HYgdzACa8t/Z9ty/jPUbj5dsensnPXLSJjH/AHya9Pn/AOSBD/sXE/8AScVwH7O6Z1TXZMD5YYlz35Zv8KAPfaKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDx79oX/kWNJ/6/T/6Aa5DwX8Gk8X+FrPWjrjWnnM4aH7Lv+65Xg7x6eldf+0L/wAixpP/AF+n/wBANdH8GP8Akl2l/wC/N/6NagDV8F+AdH8EWkiWAeW5m/111Nguw9BjgD2H61jfEP4X/wDCealZ3f8AbH2H7NCYtn2bzd2TnOd64r0KigDAk8M7/AI8L/a8Y00WH2ny/SPZv25/HGfxrnfhz8M38BXd9O2rLe/ao1QoLfy9u0k5zuOevpXoNFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRXn3xm1G+0vwC1zp97cWk/2qNfNt5WjbBzkZBBxXF+ItO8YaN4LtfHLeLL9tQHkzS2gYiCON8AKFyQSCyg565PfkgHoPjPxxP4W8Q+HtMisY7hdWn8pnZypj+dFyBjn7/wCldpXgfxJ1O68QzfDnUrPbb3t6BJHkZWOVmix16gNWhLDrngL4qeH7WTxPf6jZau2yZbuQlSxO0/LkjqVIIwR0+oB7ZRXmPi/SNa1PxS7614qTQPC6RYg+z3oheR+B82cdST6jAA6nNZfw413Ul1LxT4ek1w6xZ2MLS2l95vmMR04bJ45HfgigD2KsjxN4gtvCvh661q8imlt7bZuSEAsdzhRjJA6sO9eHeFbDxV418B6lqU3i7UoU0wy+QnmuTLIFDne+7OMEAenX6pq9xqvib4Fwaze6zebtPlNtLCHO27BkQKZOfmK8YJzyM9aAPfNH1OLWtGstTgR0hu4UmRXxuAYZAOO/NXa8Oju9S+Hvwhi1uHXb27uNVt7aGzhuCXjsyysx2AkgYXPbHyiqmr6N4r8JeD9O8bQ+LNRmvSIpbu1nlZ4z5mMDGcEAtgg+uRjFAHvlFeJ+OPFetX2q+BLjQ9RnsG1eFT5ayN5YeQoBuUHDbS3f0qhqll4s8HfEDTNFsPFd5d/23EI3mu2L+WzHazhSSMjGVOc9vqAe90V4tox1vwZ8Z7Hw2+v3uqafqFuZGW8kZiPlcjqThgydR1BxXsGoMyaZdOjFWWFyCDgg4NAFmivA/AWleK/H3hS6uJ/GGqW0dpK8VuEnYvJLtVsyOWyVG4AD69O8tn451nVvgXrs819cR6tps0MIu4nKSlWljwSwwc4LA+o69aAPd6K8Ft9W8XaP4KTx5qGsySb7NLKysJGZhk4QTPk4LHDPyCTnrVC8ubjR/CVr4qtPiPJdeIv3c8+nm/SRWDnmPyt3Vd3I5HB4HYA+iaK8L8VeMbrxD4m8Madc6zPoGhahp8d3PPBJ5Z3MrEgv6blC88DJJro7WHxV4L8NeJbyPWU1rSorUzaZPNMZZlOOSeMFQCT1/h4HJoA9RorwTwtp2t+ItEtdc0Px5cS+JvN33FjdXR8oLuI2lOTjHPQj0Ar3iLzPJTzgol2jeEOVz3xntQA+iiigAooooAKKKKAPNPjp/wAk4f8A6+4v61yPi34haNrHwetdGtZy+rXEdvby2qo26NoypbqOmVwPXP1r0H4r+H9U8S+Cm0/SLX7TdG4jfy/MVPlGcnLECtzSfDmmwW1hdXGkWI1SG3jR7gwIZVYKAfnxn9aAPH/Fely6Lc/CrTrhQs8Dosqjs/mQlh+ZNbfxS/5Kl4A/6/Y//R0detT2VpdSRyXFrDLJEcxtJGGKH2J6dKJrK0uJo5p7WGWWI5jd4wzIevBPSgDwaC80Cb4v+J5/HzoVtWdbKO6UtHsVvlAXnPyYIHfJPWpfhxe2k/xA8YCzsDZW1xp0k1tAIwgWIFdvy9shlP417TfeH9G1O7jur/SbK6uIvuSzQK7L9CRVpbCzS4e4W0gE0i7XkEY3MPQnqRwPyoA8g+Dv/JH/ABF/18XP/pPHWFpdtLc/s0aosKM7Jd+YQoydqyRlj+AyfoK98gsbO2geC3tYIoXyWjjjCq2Rg5A4PFLDZWlvbtbwWsMULZ3RpGFU565A4oA8G1zUbDxf8ENP0/Sbhp9Q0SOCe6thG25VRDGx6YI+fOR2B9DUvjP4jaP4h+FVlo9lJJNq12II5LdYzmNkKls8DOSMDHXNe06d4e0XR3kfTdJsbN5Rh2t7dULD0OB09qZbeGNAsr839rounwXZJPnR2yK+T1OQKAPGvEumy6P4i+FOnXAxPbtbpIPRvNjyPzzW/wCPf+S1eCfw/wDQzXqk1laXE0c09rDLLEcxu8YZkPXgnpRLZWk1xHcS2sMk0f3JHjBZfoeooA8m8Q/8nJeHP+vL/wBlmr1bU/8AkFXn/XB//QTT2srR7tbt7WFrlBhZjGC6j2PXuaS+jebT7mKMZd4mVRnqSDigDwj4Q+PtC8LeENTs9VuTDcLcPdRKUY+cCiLtUgY3ZXofX61m6TYXcXwC8V6pdKw/tC7heMsMbws0YLfQsWH4V6H8L/AL6b4QuNP8WaFZvP8Ab3nijuUiuAFMca5GNwHKn34r0iS0tpbX7LJbxPb4A8pkBTA6cdO1AHkOu6Vdat+zppqWkbSyW9tBcFFGSVX72PoCT+FYy+I/hrb+B7O7h8P6ffa3sihewMRV2lwN53bTx1IPOTxXvUUMUESxQxpHGowqIoAA9hWbD4Y0G31E6hDounx3hO7z0tkD59c

Скачать книгу