Другой глобус - Григорий Аграновский

Скачать книгу

тем, что судья на время отстал от его подзащитного, шепотом спросил его адвокат, указывая на лежавшую перед ним афишу и имея в виду название выставки.

      – «С нами Бог!» – девиз германской армии… – не понял Клосс.

      – Да, но почему по—латыни?

      – А—а… Чтобы было не так откровенно…

      Судья: господин Клосс, вы согласны с обвинением?

      Клосс: Какая глупость! Это просто…

      Судья: Что глупость, господин Клосс – то, что сказал я или то, что сказал господин Майнкопф?

      Клосс: Разумеется, то, что сказал господин Майнткоф. Это просто…

      Судья: господин Клосс, прошу вас не оскорблять господина Майнкопфа. Правильно ли я вас понял, что с его обвинением вы не согласны?

      Клосс: Совершенно правильно, господин судья.

      Судья: Объясните нам, почему вы не согласны.

      Клосс: Это просто рисунки. Это просто мои мысли о германской армии. Мысли не могут быть клеветой или травлей…

      Майнкопф: Вы их опубликовали и выставили на выставке! Вы высказываете ваши мысли публично!

      Клосс: Это не запрещено законом. Вот, господин судья вам подтвердит. Вы тоже можете выражать публично ваши мысли… (тихо, в сторону: если они у вас есть).

      Майнкопф: Я протестую! Господин судья…

      Судья: Господин Клосс, ведите себя прилично. Я делаю вам замечание.

      Клосс: Слушаюсь, господин судья! Простите, погорячился. Больше не повторится.

      Судья: Переходим к рассмотрению предмета обвинения… То есть, собственно рисунков. Господин Клосс, вам кто-либо заказывал эти произведения или вы делали их по собственному желанию?

      Клосс: Часть из них была сделана по заказу, для спектакля «Швейк», остальные, как вы изволили выразиться, «по собственному желанию». Но и те, и другие я создавал, потому что чувствовал такую потребность.

      Судья: Они были где-то опубликованы?

      Клосс: Иллюстрации к «Швейку» были изданы отдельным альбомом.

      Судья: На рисунке номер 3 изображена группа людей, слушающих проповедника. Изо рта которого вылетают гранаты, пули, винтовка, бомба и целая пушка. Кто эти люди, которым он проповедует?

      Клосс: Заключенные.

      Судья: Гражданские заключенные или военнопленные?

      Клосс: В данном случае, это не имеет значения, как и вероисповедание священника.

      Судья: Вероятно, вы имели в виду проповедника, проповедывающего войну. Это так?

      Клосс: Да.

      Судья: Вы не думали о том, что изображая священника таким образом, оскорбляете не только религиозные чувства верующих, но и военных? А если говорить в более широком плане, то и всего немецкого народа?

      Клосс: Нет. Я, между прочим, тоже принадлежу к немецкому народу, и было бы странно, если бы я оскорблял самого себя. Когда я создаю свои работы, я не думаю о законах, а повинуюсь своему восприятию, которое у меня, может быть, острее, чем y других. Я воспринимаю свою работу, как свою миссию.

      Судья: Господин Майнкопф, в своем

Скачать книгу