ТОП просматриваемых книг сайта:
Английский брат. Нурлан Токсанов
Читать онлайн.Название Английский брат
Год выпуска 0
isbn 9785006019874
Автор произведения Нурлан Токсанов
Издательство Издательские решения
На экране красивая девушка подставляла чувственное лицо каплям дождя, и песня под стать природе тосковала, но в то же время сквозь грустные нотки пробивалась жажда любви, жизни, веселья.
– На работе-то как, обвыкся? – щедро отпив живительного сока, поинтересовался Руслан.
– Нормально все, только к менталитету местному надо привыкнуть, и тогда дела пойдут, – оживился тот. – Думаю, отцу непросто здесь работать. Хоть и хорохорится, да все равно британское воспитание дает о себе знать. Экспаты здесь делятся на два типа: одни принимают правила игры и становятся как все, а другие лезут в чужой монастырь со своим уставом и прогорают. Слышал, как выжили Крисмана из Нацкомпании? А ведь крыша у него ого-го какая была, да с народом не сработался, как у вас говорят, понты начал колотить, агашек на знание физики проверял. Ты представляешь, генерала передовой компании по добыче нефти какой-то закон, то ли Дарси, то ли Фарси, спрашивал! Отец мне рассказал. Как будто для управления коллективом без него не обойтись. Здесь психологию надо знать, да подмазать нужных людей. Вот тебе и весь Фарси.
Мартин даже привстал с удобного дивана, воодушевившись своей же речью.
– Ничего, ничего, я папу обучу современным методам работы в условиях непотизма и коррупции. Он еще список Форбса тут возглавит.
Руслан только хмыкнул. Самоуверенный тон братца все больше начинал его нервировать.
Желая сменить тему разговора, он спросил Мартина, что дома собираются готовить на ужин.
– Дома-то? – чуть остывая от своей филиппики, переспросил тот и замолчал, словно обдумывая что-то про себя. – Похоже, твоей мамаше не до семьи сейчас.
Руслан понял, что тот специально употребил это резкое слово «мамаша», вполне, британская рожа, усвоил язык, чтобы щеголять и уменьшительными, и уничижительными словцами. И почувствовал: «что-то назревает». И эта угроза идет от пресыщенного, наглого родственничка, оккупировавшего диван, где Руслан и сам всегда не прочь был поваляться.
Не задался день, одно стало ясно. В спортзале Наби, дома – Мартин. Похоже, что сама вселенная перегруппировалась таким образом, что на долю бедного Руслана сегодня пришлись одни шипы, а вовсе не розы. До этого ситуация тоже не выглядела идиллической, но приезд розовощекого бастарда, как называл он брата, сгустил и так насыщенную электричеством атмосферу до предела.
Стараясь сдерживаться, он ровным тоном спросил:
– Что ты имеешь в виду, Мартин?
Единокровный брат, опять углубившийся в свой учебник, в пандан тексту из него, ответил:
– Ештеңе емес, әншейін15.
– Әншейін?!16 Нет, ты уже договаривай, если начал.
Тот оторвался, наконец,
15
Ничего, так просто. (каз.)
16
Просто? (каз.)