ТОП просматриваемых книг сайта:
Голиште, Ян и Вероника. Кострова Светлана
Читать онлайн.Название Голиште, Ян и Вероника
Год выпуска 0
isbn 9785006006331
Автор произведения Кострова Светлана
Издательство Издательские решения
– Пивет! – сказал Голиште, тяжело вздыхая.
– Уже лучше, там сложная буква «р», ты же не знаешь, что такое буквы, просто слушай, привет! Повтори! – сказал Ян.
– Пинет! – произнёс Голиште. Ян громко засмеялся.
– Ну, давай, ещё один раз, скажи привет! – попросил Ян.
– Привет! – сказал Голиште, немного искажая звуки.
– Ура! У тебя получилось, хотя ты говоришь это слово со своим акцентом, но думаю, тебя поймут! Это слово говорят, когда видят человека при встрече! – ответил Ян.
– Я запомню, но это сложно говорить мне!» – сказал Голиште.
– Конечно, сложно, ну давай выучим сегодня ещё одно слово – это пока. Потом к жестам перейдём. Скажи пока! – сказал Ян.
– Пака! – произнёс Голиште.
– Хорошо! Можно итак говорить, это слово говорят, когда завершаешь разговор или просто уходишь. Так понятно? – сказал Ян.
– Понятно! – ответил Голиште на своём родном языке.
– Теперь к жестам! Есть такой жест, он означает восхищение, радость, одобрение! – сказал Ян, показывая большой палец вверх.
– Вот так? – спросил Голиште, показывая жест.
– Да, так! – ответил Ян.
– Дальше вот такой жест, его показывать не стоит, но запомни, он означает, что ты в большой конфликте с человеком и хочешь, чтобы он ушёл! – сказал Ян, смеясь, показывая средний палец.
– Конфликт? Я не понял! – сказал Голиште, показывая средний палец Яну. Ян сильно засмеялся и сказал: «Мне точно этот жест показывать не стоит, я ещё не заслужил. Конфликт похож на ругань, бывает даже драка, как-то так!» Голиште улыбнулся и сказал: «Я понял теперь!» Весь их разговор происходил на родном языке Голиште.
– Когда машут рукой, это означает приветствие, когда сгибают пальцы несколько раз или один, это означает прощание. Понял? Смотри, я показываю! – сказал Ян. Голиште повторил и произнёс: «Мне нравится, а всегда нужно их показывать?»
– Нет, конечно! Обычно их показывают, когда видят человека далеко от себя и до него не докричаться! – сказал Ян.
На улице уже стемнело, Ян достал чипсы и сказал: «Голишь, попробуй чипсы со вкусом сметаны и лука, обычно всем нравится! Давай посмотрим с тобой видео из детских садиков! Завтра мы с тобой туда пойдём!»
– Давай! – ответил Голиште все также на своём языке.
Ян включал короткие видео с утренников, документальных фильмов и смотрел за реакцией Голиште, который ни слова не понимал и просто улыбался или становился серьёзным.
– Как тебя чипсы? – спросил Ян.
– Мне нравится! Я хочу спать уже! – сказал Голиште.
– Хорошо, Голишь, давай спать! – с улыбкой ответил Ян.
Утром Ян снова будил Голиште около тридцати минут. Они позавтракали и Ян сказал: «Я хочу, что бы в детский дом и детский сад мы пошли в костюмах, так лучше! Пойдём сначала в магазин с тобой и купим костюмы! Сильно не удивляйся ничему, не ори!»
Голиште и Ян сели в машину, водитель дружелюбно помахал рукой Голиште и сказал: «Рад видеть