Скачать книгу
Е. Авербух, как преподаватель, немало дали нам полезного в этом отношении по вопросам биоэнергетики. Не раз, и подолгу шёл конкретный разговор на занятиях о жизни и деятельности Сатья Саи Бабы в деревне Путтапарти в Индии. Директор института Х. Хофман то же там уже побывала несколько раз, вела там, в институте основные занятия на немецком языке. В институте я купил одну книгу: «Да будет Свет»! Автор Х. Хофман. Но книга эта была написана на немецком языке. Книга эта была о том, как лечить себя, зная и соблюдая духовные законы и знания, с которыми пришёл в этот мир Аватар Сатья Саи Баба на Землю. Я её довольно быстро прочёл. Она на меня произвела хорошее, благоприятное впечатление. Я стал с интересом рассказывать о ней при встрече в кружке с русскоговорящими людьми у жены, в её группе: «Духовность и физическое здоровье». Появилась потребность в переводе этой книги на русский язык. Я с энтузиазмом взялся за её перевод, потому, что всё, о чём шёл там разговор, в этой книге, меня и других, очень заинтересовало, заинтриговало даже, волновало и затрагивало. Объём этой книги, был небольшим, всего 67 страниц. За неделю я справился с поставленной передо мной задачей. Они же нам предложили и методику духовного исцеления с помощью молитв «Залатана Саи Сандживини», которая была предпослана Сатья Саи Бабой ей, автору этого труда Пунам Нагпал, для использования среди всех людей во всём мире. Эту методику меня попросили также перевести посетители группы у моей жены. Но объём её был почти в пять раз больше, – около 300 страниц. Я над ней несколько лет работал с перерывами, долго, но периодически возвращался к ней. Сначала, вручную всё переписывал на отдельные листки, потом на печатной машинке сам печатал на чистовую. Эта методика предложена Современным Аватаром Сатья Саи Бабой. Она одобрена и благословлена Им для практических целей пользования для широкого круга населения, всех желающих людей любой страны и любого вероисповедания. В обеих книгах было очень много полезных и поучительных личных высказываний Сатьи Саи Бабы. Работая с интересом над этими книгами, я вчитывался в них, в их содержание, обогащался знаниями, которых у меня до этого не было, или не хватало. Я обогащался мыслями и идеями Сатья Саи Бабы, всеми Его мыслями и Духовностью. С февраля 2000 года моя супруга Нина Петровна стала вести кружок «Духовность и физическое здоровье» в городе Дюссельдорфе, где мы тогда жили. Я посещал по возможности тоже этот кружок. Стал интересоваться и другой духовной литературой. Познакомился с целой серией о духовности книг Л. Рампы. Даже с научной точки зрения, это очень интересные книги. Когда моя жена в первый раз поехала в Индию в 2000 г., я не смог даже проводить её до гостиницы, а только до аэропорта во Франкфурте. Она там встретила подругу Веру Освальд, они, встретившись, вместе ушли в гостиницу. Провожать я их не стал, потому, что это мне ещё тогда было не интересно, куда и зачем они уезжают в неизведанные места. А главное –
Скачать книгу
