Скачать книгу

id="n_3">

      3

       Конвент – вищий законодавчий орган Першої французької республіки. Діяв з 21 вересня 1792 року по 26 жовтня 1795 року. Засудив до страти короля Людовика Шістнадцятого.

      4

       Картуш – знаменитий злодій, колесований у Парижі 1721 року.

      5

       Пустіть дітей (лат.).

      6

       Льє – старовинна французька міра довжини: дорівнює приблизно чотирьом кілометрам.

      7

       Каріатида – вертикальна підпора у вигляді жіночої постаті. Пюже П’єр (1620–1694) – відомий французький архітектор, скульптор і художник.

      8

       Рента – прибуток у відсотках, що його одержує власник капіталу.

      9

       Памела – героїня однойменного роману англійського письменника Річардсона (1689–1761), втілення буржуазної жіночої доброчесності.

      10

       Редингот – схожа на сурдут куртка з довгими полами.

      11

       Брут Луцій Юній – римський патрицій, який у 510–509 рр. до Р. Х. запровадив республіканський лад у Римі. Будучи консулом, скарав на смерть двох своїх синів, що брали участь у змові проти республіки.

      12

       Відок (1775–1857) – французький авантюрист. Утікши з каторги, став начальником паризької розшукної поліції.

      13

       Луїдор (так само, як і наполеондор) – золота монета вартістю в двадцять франків.

      14

       Перт – трос, натягнутий угорі на щоглі, лежачи на якому матроси закріплюють вітрила.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAWEAAAFxCAMAAACV9+l+AAADAFBMVEX///9mZmbMzMyZmZkzMzNmMzOZZmZmM2aZZpnMmZn/zMzMmcz/zP/M///MzJn//8zMzP/M/8yZmcwzADMzAAAAAACZzMyZmWYAzAAAzDMAmcwAmTMAmZkAzP8A/wAAmf8AzGYAmWYA/5kA/8wA//8AzJkAzMwzAGYA/zMzAMwzAP8zMwAAZpkA/2YAmQAzAJkzM/8zZgAzZjMzZmYzZpkAZv8zZv8zmQAzmTMzmWYzmZkzmcwzmf8zzAAzM5kzzGYzzJkzzMwzzP8z/wAz/zMz/2Yz/5kz/8wz//8zM2YzM8xmAGZmAJkzZsxmAP9mMwAAZmYAZjNmM5lmM8xmM/9mZgBmZjMAZgAAADMzzDMAM/9mmQBmmTNmmWZmmZkAZsxmmf9mzABmzDNmzGZmzJlmzMxmzP9m/wAAM8wAM5lm/5kAM2ZmAACZAACZADOZAGaZAJmZAMyZAP+ZMwCZMzOZM2aZM5mZM8yZM/+ZZgCZZjMAMzMAMwCZZsyZZv+ZmQAAAABmADMAAP9mAMyZmf+ZzACZzDOZzGaZzJlmmcyZzP+Z/wCZ/zOZ/2aZ/5mZ/8yZ///MAADMADPMAGbMAJnMAMzMAP/MMwDMMzPMM2bMM5nMM8zMM//MZgDMZjPMZmbMZpnMZszMZv/MmQDMmTPMmWYAAMwAAJnMmf/MzADMzDPMzGYAAGZmZplmZszM/wDM/zPM/2bM/5lmZv9m/zP/AAD/ADP/AGb/AJn/AMz/AP//MwD/MzP/M2b/M5n/M8z/M///ZgD/ZjP/Zmb/Zpn/Zsz/Zv//mQD/mTP/mWb/mZn/mcz/mf//zAD/zDP/zGb/zJlm/2Zm/8z//wD//zP//2b//5lm//+ZmTMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgMBAgNrOoU0AAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAgAElEQVR42u29CWPjuK4sTAKSvCQzc879lvf//+kzARRQlGQn3dMzvdxWOp3EcWyJKoKFwsLW/tcf8r1P4Pfxv+aQ9s/g7TeGfx+/j9/H7+Nzh4TFdHssot/7hH6p4/4YUFX7r/cu9v/j+N6n9cscN1EZw3vpXRd9fD4Gd7GP/hvJ3+IQ6Y7dMaR6fXzG931Zxv/ym2/9vUN16UthVvu1G47HcMfjj59/j/IXH+JLm26PIRQ1sAZ6Hw8Mg9HHY8uydv/Vbyh/wWFsYaBVDb+qtz7+J/s7PlZD7+NrPa/9c57fL3fYQJn1XS7dhnPgdxmW9xIDvUgzVC+B6/GUYbHfv/e5/xSHDPagw94aUo1LbJstbw+73MWG+CZNDcm+EBqKx9ff9OLDQ8a8d+NqiF1tuI04jOEb4/0wvwndh50efzLs8vgrHT//PuyQ08dsqm+zze38acPoRgNsIkyI5s+PWSBP7PHnhv+XvUnhtY3/fCAfGF1jQMfP4/fjd3oNBtGTG6+O8TDM6scvO1Bfe7hzMSytW+GLI9WHePh1wTB6Inf8ZqB+2GYzGsYq+hYofvh8vweZDg3obfZfDGMPVPvQuzgRVjqHWKFauMfnOB9Dr7/daj60WEH4apsh2Xw4+j6caJ3tcCJ5/N7teX6PQ+j//32HaLps0CBKjYA/N7BqhgKeHOzy+O8tsT0eEXEtTn+j2A4RmvbuGUuHvd3AKBLBWxgD8XFck7gB/cbmHkbiNrizwKP+X+Tx7UUELbvay3nojOllCS2irPJ4zmpw9t/2ss9X/PXj1i2LY/p7X/S/Obxj8haa/iNmTzeQMjcQ4MHGDQLdxjIkmMa2dP544BpDHEj3vzWz4l+/5By/9yD9vQGWSW4UAFjTwooWHUsUM3o3TVTT56VjodS4KYstgWaCzKR872v/lwZYxbyuwIkNxrYk8QrusPPm8meFP0ePE//otDgu4ffhVQd5+1ev9LsM7+Of6WGGYkMz41Meq1UQtgm5E4a7zsjF8wamISMT/pcF0B/I/tVR/LjM9lh77o+vb8MUgDss8M2gj/Ve7MGx6J979Mb3a/Ljnnju/Dqb35p/d4i/w900gziEMJWUG9Utqpbvxpb3KiGzLeYK9yN62UbDTHcfcrbha+gaQ9oYJ/DvX/y/Mb6h3ipia48rvqmAL9ggt842FRaV1LTlZIiDBw/2YFw5vLnAvXt+a1pwbYsYlXmBsW+Dvn8Zwx61WHrzCzVRt6fEUB7awf5qWNXl1PbicwmIdvUljX3D+Ap+YfJ+/+VQbAkPZiUGWsdQDw0hEexWNPSxHc+1SNz+sePP3aMhGhoF7HLEl5a8iRFs0n8+n+XfxnChUMxQDD1XJrarxQco6UR3aC0yVsthPjbEexveItlsj5U59S+WMmRaralfTtgGjF0uJ83hiN+D58a/yyHOiIe4JR4hUslhV1/piF/YUrv9anZC4nCRZzhYD7heMagr4dT/vziDmFF6WOJ4GFONG7Qv5gfb4SVB/LjNb/JrUWNb5u7uxenBD5vyd4hF2Me2Yww7BpGLY/7vmpujeNU1ZSCkBNgzRzDlcIbPzvwnOWxmBn6XjuXf1YSBxTV/Xi1HAis/DWjY6AuzCrgtHWY4vkpfcjghPJe9Xy6/nncnqQBLi6D7esIF8uPipG6LyNupJ4fosulo6rfObP3j+ysiIHqBPpEGaXDk5ZdUgSzNxLlqCpUh+KbFXXgAYURZZUgkXgybQYQ1PLqeX6+Tb2iLXb7gGpLxr7bWNc8r+f96qLaG6uXFxyUw5ygkomYcZGVUw+uDNhEIHimEw9WYrX7cvpuawvdrHYolKsI/fSGV14DpWT659l8W5sTriUdXXLpPqC0Hw5Io4q+RKmS/dffkVxrjzAQ2BA+T8dRP0+mxlHzUcy1rmDPzZ3xmHgUzC50JW/qJDws/ZtHyofssPxPOPflMXRmWHQonpBqa8/Hr9ISls/4Gp+3xJLfxlieUGt1SETscafpHoH/oFN97WL7lEdqBR4AP7ED70Rb3QK7ZXuhll3Qx3kaCVdeV0Ow2d90yVlLh1fwIY2FRj18rkRB2d3xezpTesrIL4zuG+OJUl7RfRebEdbsurjPj9XFz/A0vWDonCx36xS80xImlZa+WsZ+XmZQTf0iC58lSoZx1AXKv3UOgR768hLOy1zXMr7mN7Lh/Xiv+d46Iyi2xvC+R57AWLzZAltoAeacj0Ia/VSXiliF8wqZnzpe1Hu9ifPiSecbMnn+mUXx1QJGofIiDzdUdk9BhJ+cYc8/c4h4xDEPqgp/I3BQL3qsg9owtbqPor1Fmk+aTGe6e1Y6ZuwKfzsB0l8+T4bgq4ph1B5YpIHF2e5XhqIcGx0/WX4JQeFlLWUhgk3QJxIvBaLUGqWxnxOI0oiMeLQmOUe513bScD5SpGXVNxavFcpO/9xD9zQEG/13Csqrmgr9OZJXwaJk9HervshT0BvfdPOdCB3WePL16qRU8ZOIp62AQSyf1bkRPf+p8+eEVxTIF74wix2l5tZfNtND9WIIWsGHgP6tBe4+qA2F9uFC85tzYv88SmRmEYY97TOf8Mx0ixSLIAIL4r/xQPQc8wZLhlx4JfpSRpsEDBNG3vTNdaF6KVyxlq8c02vDeP3E7hRE58gq4bhgOvLGuBs+LMtphHAZfdYtiz4hodeRZasY4FFV2UwQEr6kzknM1zMedtfS/vvdYffUQa+S360Zo0nIDyoA8PL3LYlklY+yuah7c4+d1HQ7CxVVfTSabQ3qp2o3y+FbkUiyWKWeE7jJzjzQ49k4/JYrHEq1gBaUbQLEl5ovJXR6cWv2Gute2TRk//jtkx2e+sI2yzKFTV+eIUQjNFjwnXqF0tJ/IDls6dq/aC1jSLS7xQpbRfrOmrbXSoiXts9foL9Axw4IvW2F6/LfCKKenN3MMXzojVljqh0P/5+QTEYqsrOCHxVxnLjGu7q1X6iqmutJnMonNsy00eUc8Z+XstlI2Ip9TxXNqA8nqn5gzyzVZiMPiew/a5w8RR8xIW187awJRqOwYBuRUU0ej4V2IB0T1nFBOT3CMjDovHRqGZXJZnfNYbpUxS9Y4lz7Xl7/3kH3Z8EYNeFR4ksNMdXOVFRkRZvbM1NXKsqg+EBIR5X4danNHmqzEYtdgOAYFc9usXiHK2ciZyM3W/ecKj0pQCBkuk/PSZLphR9dZJahkzPLexvD4ModY8WMQ0nbAgFpOpSCOveA2qt9kjWGejM8y57QtMdd+IgsxomCReX6xS7pg+tuV1CoPHAHc1vnEkbVBrkzm6kUviMw1SZ3C8uGQOdzBLka112Y+z2WwjInVPNYD8vmwXvxEI+w90gxd4UCl7CXZ/WT12vsVLoamImyw0jK3YCKJeQddDJhYjwmNKlCgNtJURgnusMNzUfR48TUE6bEavPV/J+n1WwxtfB1XZIOWyNKbh9E7eXTQ0JyS3kpch8qg5sNJ+F3bSJwnfy1C8kP5WEa6Yd0qcJhuj6sldDXd2eJJcTuoEz/4IW4vN/HByGQ0X/9LCA/DOW6EqQxLpPJA9Al2Ebx6K2UjlAtbwkYRk3enMGPsz82Yc5DdsvOpbgDPl1wGfp4Rtt4O2m/IJENcLeB6ZdV3ZEmCh2lk6vSY4sk+JDKQFa/4+O7NKj/Us+HUsSy4CatmBZIK6pygrkVWp/2vRAZ/Ip14lAeKS+XuanlCto0btOKyrZHSJ5re1hLpU4hw+PA/Pq8ZkfPULKDOwHvzLh8uzbvZRXnDe

Скачать книгу