Методика обучения русскому языку как иностранному на этапе предвузовской подготовки - Т. И. Капитонова

Скачать книгу

метод – это метод обучения устной иноязычной речи в сжатые сроки на ограниченном лексико-грамматическом материале при интенсивном использовании средств зрительной и слуховой наглядности. Полное его название – «аудиовизуальный структурно-глобальный метод» – означает, что новый материал предъявляется, в основном, на слух, а его значение раскрывается с помощью средств зрительной наглядности. Учащиеся овладевают языком путем усвоения глобально воспринимаемых речевых образцов («глобально» означает «целостно, без расчленения на составные части»).

      Этот метод был разработан в 50-е годы во Франции коллективом лингвистов и методистов под руководством Ж. Гугенейма. В 60–70-е годы он широко пропагандируется в отечественной методике (см., например: Вятютнев, 1970, 1971). На подготовительных факультетах создаются и внедряются аудиовизуальные курсы. Так, первый аудиовизуальный курс, разработанный в Ленинградском политехническом институте (Капитонова, Лесюис, Персианова, 1967), включал учебник, диафильмы и магнитозаписи. Диафильмы и магнитозаписи были предназначены для введения и закрепления учебного материала, в учебнике можно было найти покадровые тексты к каждому диафильму, тексты для чтения, упражнения, справочные таблицы. Данный курс предусматривал беспереводное введение учебного материала путем показа диафильма и устного предъявления текста сопровождения, обобщение материала, его автоматизацию и выход в свободную речь при помощи подлинно коммуникативных упражнений. Он использовался на подготовительных факультетах, главным образом, на начальных стадиях обучения русскому языку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAjMAAAGRCAYAAACQbjK6AAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uy9B7hV1bX3PU7j0ETBHluIvXcFRUVpRo0VbICCgiiIiMZeYq8x9oYKRFARe6yxJ/aSYGyICOQmN+0mN8nNLe/7fN/zfu+3/nf9x13zLNbea+1TOPvs8/8/z4Cz9151rrXm/K0xxxzTzGyFTCaTyWQyWRe2+B9JkiRJkqQuKMGMJEmSJEmCGUmSJEmSJMGMJEmSJEmSYEaSJEmSJMGMJEmSJEmSYEaSJEmSJEkwI0mSJEmSJJiRJEmSJEkwI0mSJEmSJJiRJEmSJEkSzEiSJEmSJAlmJEmSJEkSzEiSJEmSJAlmJEmSJEmSBDOSJEmSJAlmBDOSJEmSJAlmJEmSJEkqo4bIbmSbG9qyyO6JbIduUg5bRXZvZAcLZiRJkiSpa8LM8sheiey+yJ4NoObDyDav4fOvi2wLggwAboJgRpIkSZK6JsykG/L+BBt8f3pkp6SW6RnZ3WyrryYUNEV2ZGQPRPYFAWFUZGcSlq6IrJ7rrxfZB5H9MrINCx4r1t03slsi+yyypyObzGOFto3s68gejqyZdj33/aPIeqe2t25kH1lLb5RgRpIkSZJqBGbqCDBoi6+NbEpqmcGRLQlgpjGy0wgOb0V2cWTvRraU0INlX46sH9cfFNk3kd3BddMgEsLG+5GtGdkYHsM7kV0U2Wzu79HI1khtA+Ayib8vjGytjHPvY3G30uE8DsGMJEmSJNUQzLhnBsAx1lp6ZgAKswKPBmBmQ4LHIovjT6DdI/vK4q4qgM3iyHYMQAmgcxiXzYOZLQgx8Mhsx997RHYDj/G4YBuPRDYysi8j+1lkm+WUQZ2t7HkSzEiSJElSF4OZFSXsJYKKN/YTLe46WkZwcZjZi1Axl5ABNRJI0KV0RgAL+B1dUWEXUx7MjCT8hL8bjwXHcLPFwcpfE57e5/KjC5SBYEaSJEmSahBmPrE4xmVTi2NVvLEHlKBb543ITuay10R2oLWMn0lrZ4u9NOjO+Q5ByLuYQpjJAirE1hxfYvshBO2asY15Fsf3CGYkSZIkqcZhplxD7o29x8Ms5bKjAsDYl9uYa4lnBh6UHWnotnomso8t7hICdByWASXoSjonspmRXWJxV1Glnhl0ZyFeBjE6iNUZIZiRJEmSJMGMBwPDnrc4oDaEGXhbfkXwGMj1DrC46wmBur0im8bPAKL0KKb2jJnBNuCNOZoA9pQlgceCGUmSJEnq5jDjQbt1KZhBd9E5/AzogKcEw7PhJRnC7XhXE5ZBAHFTBTBT6WgmbGNAZC/ymI8TzEiSJEmSYAbtcujlCGEGy8AbcozF3UmAitssHsLtMS59+ds3GXCRBzPopsrKM3MqoSVrG9ive2detzgQWTAjSZIkSVKr1YuggeDfb3eD8xXMSJIkSVKNCJ4PeFSQPA/ej5ssGcUkmJEkSZIkqUvAjHfjAGgGdpPzFsxIkiRJkiSYkSRJkiRJEsxIkiRJkiQJZiRJkiRJEsxIkiRJkiQJZiRJkiRJkgQzkiRJkiRJghlJkiRJkgQzkiRJkiRJghlJkiRJkiTBjCRJkiRJkmBGkiRJkiTBjCRJkiRJkmBGkqpDzZGtF9nWkU2LbJiKRJIkSTAjSV1Ba0Z2XmRf8BmAfRnZbioaqcY0ILJewed+qc+SJJiROlV1kZ0SNMbzI+sZ/L5PZMv42/uR9VeR/bd6RzYrsq/5/1mRjYtsCxVNt1VDZDcGz5Ibnp97ItuhC9cRh0d2UWQb8B6/M7JtdcklwYxUrTDzy8g25G/1kc0MfhPMJDogss8iG6yikFIwszyyVyK7L7Jng+fnw8g276Ln1jeyc3jPPxHZSNYdkiSYkaoSZuBpGMrfEAsyvwTMNEV2JH9fEtmtke0cVHB1/Hwt13s6sslcH56f5zLeYGEPc7/QwMguiOy1yN6N7PLItipxHgCvaWxIruBnCLEsHwSQ5vv+0hIvijdC4bmXOz8sf0lkd0d2NJdZFNlNke3eikoex7pvZLewsQjLKusapcsqb/0slbsGXg7Y7xGR3RvZ/mzMPo/sJX7fWPBeKOexmJA6P+x7RHCc2MfNlnThbVFgn0XurzUiO5WwsYzbGR1Zj3aAGT8vV3+CDb6fXvA+Lff8uNbhy8azGc+Hl2l4LJtE9gbL+KjItuffXiZ1vJ+Xt8OLC7a1C+/JLzKuuS+D63kNl/ma13GH1D0aXvdQ26aOP/0Zdj3P50cWe1MlSTBT4zCDSuapyJZaHAeC7zdmI/1iZJ8GFRwq7UlcB2+gd7EyQqUziNtFRfYrNjTXsoJBpXIH3/ImsiL27+fz8zg2VJvyTRbr/zCyq7gPNKalYlJQ+X8V2csW9+kbj+cb7rexIMzknR8qycd536ePbzEb/qzKFlo3so+CskQ5j+G+3rHYlT+bZfIoG12/RmE5eVn1KLB+OZjB9b6a20NX2U9TMOP3xktsMBdy20vZ+Be5F7x8w309XAJmlvN+aeC6G7C8QpjJ22ePnPurJxt+fD8vsvN5bn5OeeoVQEiDJd2ypWAmPL+r+WyUu0+bcp6fZt47DwXncD2v2/t8CUjDDPbzID+fyWchfX8O4LMevrhkPS94Nn+Rgv+0NuYyi3ktdo3sylTZAOBe5TleQ7jD3+9FtlEbYaY375HlvGfX4jp9Us9Ao5oASTBTezADiHmLUIOHfhQrh9NTDbA3MK+zQsI2DuY2ZrGyv5mV8wn8fXW+QaJy27HM26O/jV/B9U/mcuE+ZgdwEAqQ9EywD98+GqnDyrztpWEm7/zWZTnlHV8RmFmbEAKPynZcBo3xDdz+cWw4s8rJCq5fDmbKlUPYCOMc1uSxnMhGYkFkm+WUVVOwXd9X+rqH1wkw9XPuy4J78KfB+hsU2Ge5+6s/vWjXsZHHc

Скачать книгу