Я чувствую себя гораздо лучше, чем мои мертвые друзья - Вивиан Шока Маленькая французская проза

Скачать книгу

Саша утверждает, что за время работы в центре она поняла одну вещь: проблема бесплодия заслуживает не меньшего внимания, чем таинство зачатия…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Анри Мишо, «Уведи меня», сборник «Ночь шевелится», Галлимар, 1935.

      2

      Чоризо – испанская сырокопченая колбаса. – Примеч. перев.

      3

      14 июля во Франции отмечают национальный праздник – День взятия Бастилии. – Примеч. ред.

      4

      Жеральд Тененбаум, «Череда дней», Эдитьон Элоиз д’Ормессон, 2008.

      5

      Межеве – один из самых престижных горнолыжных курортов Франции. Кап-Ферра – французский курорт на выступающем в море мысе Лазурного берега. – Примеч. перев.

      6

      Бумага от «Лало» на 25 процентов состоит из хлопка, а ее слегка волнистая поверхность придает листу объем и своеобразный шарм. – Примеч. перев.

      7

      «Плеяда» – поэтическое объединения во Франции XVI века, которое возглавлял знаменитый французский поэт Пьер де Ронсар (1524–1585). – Примеч. ред.

      8

      Чоран, Эмиль Мишель (1911–1995) – румынский и французский писатель, мыслитель-эссеист. Грак, Жюльен (1910–2007) – французский писатель. – Примеч. перев.

      9

      «Клуэдо» (Cluedo) – детективная настольная игра. Название происходит от слияния двух слов – английского clue, «улика», и латинского ludo, «играю». – Примеч. перев.

      10

      Дром – департамент на юго-востоке Франции. Упоминаемый ниже Венсобр – это муниципалитет в регионе Рона-Альпы, входящем в состав Дрома. – Примеч. перев.

      11

      Дордонь – департамент на юго-западе Франции. – Примеч. перев.

      12

      То есть до 28 декабря 1967 года. – Примеч. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANtAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACQr/xABSEAACAQIFAgUCAwYEBAQCAhMBAgMEEQAFBhIhBzEIEyJBUWFxFDKBCRUjQpGhFjNSsSRiwdFDcuHwChdTgpIYJTSi8WOyJig1NkVUc4OUo9L/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgEDBAUGB//EAD0RAAICAQQBAwMBBQcDBAEFAAABAhEDBBIhMUEFE1EiMmFxBhQjQoEVM1KRobHwYsHRJHLh8UMlU4Kisv/aAAwDAQACEQMRAD8A+6NHKTMQQQL3+mPNnQDWG+qDHi59sAHifLgDLyd1iD8YABKu1mHdL3GAhqzkTK4IAALd7e2Ak5J6Zl+g/wCmAD1GvkmQtYiQ3v7DAAGB3Y3bcpJO0+5H0+MAMOijWzleSTua/wBTgIXDCJlCzNYHaPnASdlKsq2WyswRrfBwEoFWLdkZblStrfTAQdbiSBRx7t/zW+cABbRh3e35AdxOAAVPZomDmwA4+pvwP6YlIht1wBqSVWOMLZh6mRuSB84JKkTDnsPQskasxuwG2x7n64VOyWEBDK++9rjbb4xJB2BthILE7ztN/wDpgAHIqmnITghxcH+b64APbW2WQgN7fGAGCqaVZmAf86jddeMAqdgImWErJYbnXk4Bj0UblhJ3BJ9Te2ADsqq21mIdm7kdjgA9GFhqoyv5W4N8AAGbyWlax3BQQB9MABsEIaNmtuMnJv3GAAMclquRhdlcC49gRgBoApZp38uxI4O7nACVBqoIYlj7hRzfAABpt8yRqAEHBv2GAAx1DRXYBgt7/QYXaTYE+mBDwQ/YYYgJRzE1mvtJvb64ADJKcEeY3IBFvm+AAcI3TsrAXawYj398AAPxJLlRYkMQf64AObgrty+1vr74jaNZ8Z//AIoHQrpmGm81WnWxhVXkA5Hqa3OOp6e+DJqLaPjTV0pcqVvYY7CRgFplAVN4sO33xIBcswRGaPi2ABHJO7rwbE4lIAG2Xjm9+5JxAHdodrGSzffAAYqLCjNJJZB2wAMGcZndykb8ffAPVMbEpjJKG3H9cBIvSGyCxwECaug2lVU9+5wEimKjAh9JH64COQHrT0Kot74CQas1PEd1hbAQjkMzueLgYAfCFMalQG3kBuCMBA40yRiMeo3PwbYBWcrBcj6YADaStkMyqCRxbjAA6wZhJRuFjka3ub4ADxqKYA/xCf1wUAA6ilmW/mMtuLX74ADKLNq1apWszr7c4AJJTz19bBsWI+r37nENEq/BPunnSCt1DPCkZqFklYBPL77sU5JpF0INn3W/Yy+E3VfQPpxLmWps0rLZgi/h6WZ72U2INr8cY4mpmpXR0Ixpcm3oAS5LflIsflsZSRRIizMrklVQ3sPfASggM6yEMRYElLdzfEJA3YNFWKSNiACq2+h+L4kgE0JaynlibsB2P0wAKAEt+dh9AcACRCUaVytk4A++GaB9cHZoitMf9e/0n4wosWFhzHAIyNztzfAMGxMZI+wFuDgA4AkTcAAjAByqRpohsNn+fn5/tgAMSVY6cgAFUG23tfAwCaewicdiTcD4wqfIz6DqCEFN3a/5vqMNYoW2+oIPZfj5wACAKNYfk72+uAD1/LlUDgt+X6YABxweZLusCV7nDMAq+1pFA9LcEYUAJjB3RF9oUX3e7n2wAdIFM4DH1FQN3ckfGB89gdEkcrX8z1drYjoAfmFQ91vxxiQC4qf+Kl23MeSvwcAHpwor433XQD1D5PtiCQ47GO6wAHxiSAEr+QPUbs3v9MAAamMNToAO7AD7YABQkGgRn/huxKL9D84lIjzRySKyC/qIHfEEgqZA9OCRcgE/rfAAGKIyTt5jFCcAA

Скачать книгу