Англо-русский словарь по механизированной добыче нефти. English-russian artificial lift dictionary - Алексей Ильин

Скачать книгу

износостойкость;

      стойкость к истиранию

      abrasive well

      скважина с повышенным содержанием мехпримесей;

      скважина с высоким содержанием мехпримесей

      AC mains power port

      порт питания сети переменного тока

      AC voltage source

      источник переменного напряжения (контроллера СУ)

      accelerated thermal ageing test

      испытание на ускоренное термостарение

      acceleration and deceleration rate

      время разгона / торможения [СУ]

      acceptance inspection

      приемочный контроль

      acceptance testing

      приемо-сдаточные испытания (ПСИ)

      acceptance tests

      приемочные испытания

      acceptance certificate

      свидетельство о приемке

      accountable officer

      материально-ответственное лицо (МОЛ)

      accuracy

      погрешность преобразования [СПТ]

      acid treatment (AT)

      соляно-кислотная обработка (СКО)

      acid-core solder

      трубчатый припой с кислотным флюсом

      ACN content

      содержание акрилонитрила

      ACN level

      содержание акрилонитрила

      across the entire load range

      во всем диапазоне нагрузок

      acrylic adhesive glass tape

      стекловолоконная клейкая лента с клеем на акриловой

      водной основе [СК]

      acrylonitrile (АCN)

      акрилонитрил

      active front end

      активный выпрямитель [СУ]

      actual capacity

      фактическая производительность [ЭВН]

      actual flow rate

      действительная подача

      adapter

      переходник; адаптер [ЭЦН]

      adapter kit

      комплект присоединительных деталей [СПТ]

      adjust

      1. регулировать

      2. юстировать

      adjustable choke

      штуцер дискретный регулируемый (ШДР)

      adjustable orifice for flow and pressure control

      регулируемая диафрагма контроля подачи и давления [ЦН]

      adjustable speed drive (ASD)

      станция управления с частотным регулированием (СУ ЧР)

      adjustable speed range

      диапазон регулирования частоты вращения

      (электродвигателя)

      adjusting bolt

      болт регулировочный

      adjusting washer

      шайба регулировочная

      adjustment

      1. регулировка

      2. юстировка

      adjustment of impeller axial clearance

      регулирование осевого зазора рабочего колеса [ЦН]

      administrative and managerial personnel

      административно-управленческий персонал (АУП)

      advanced human machine interface (AHMI)

      контроллер станции управления (КСУ)

      advanced open loop vector control

      усовершенствованное векторное управление без обратной

      связи (вентильным электродвигателем)

      aerosol safety solvent

      аэрозольный растворитель

      after-vulcanization

      довулканизация

      air gap

      воздушный зазор (между ротором и статором ВЭД)

      air-break contactor

      контактор воздушный [СУ]

      air-cored

Скачать книгу