Скачать книгу

align="center">

      55

      Bultmann, Jesus Christ and Mythology, 17. Здесь, между прочим, Бультман воспроизводит заблуждение Гарнака и других, предлагавших считать, что рассказ о воплощении подчиняется драматической морфологии определенных существовавших до него гностических мифов о Спасителе; это, однако, носит крайне спекулятивный характер: не только не существует никакого свидетельства о существовании подобных мифов до христианства, но единственные гностические системы, в которых появляются такие мифы (а этих систем меньше, чем можно себе вообразить), – это системы, на которые очевидным образом повлияла христианская мысль.

      56

      Bultmann, Jesus Christ and Mythology, 51.

      57

      Взято из: Rudolf Bultmann, Glauben und Verstehen: Gesammelte Aufsatze, 4 vols. (Tubin-gen: J. C. B. Mohr, 1975), 2:137; цитируется в: Hans Urs von Balthasar, The Glory of the Lord: A Theological Aesthetics, vol. 4, The Realm of Metaphysics in Antiquity, trans. Brian McNeil, Andrew Louth, John Saward, Rowan Williams and Oliver Davies (San Francisco: Ignatius, 1989), 27, n. 11.

      58

      Дыхание, дух (греч.).

      59

      Искорка (нем.).

      60

      Полнота (греч.).

      61

      Бездна Божья (нем.).

      62

      Здесь, по странности, весьма кстати несколько замечаний Владимира Набокова, который никогда не уставал заявлять о своей неприязни к «символической» теории: «Понятие символа (…) всегда было для меня отвратительно (…) Символизм устраивает шумиху в школах (…) разрушает как чистый интеллект, так и поэтическое чувство. Он обесцвечивает душу. Он парализует всякую способность наслаждаться смешным и очаровываться искусством (…) С определенным типом писателя часто бывает так, что целый абзац или запутанная фраза существует как состоящий из частей организм со своей собственной образностью, собственными обращениями и призывами, собственным цветением, и тогда это особенно драго ценно, но и уязвимо, так что если посторонний, невосприимчивый к поэзии (…), насильственно вносит в нее поддельные символы (…), ее магия замещается пусты ми причудами» (Nabokov, Strong Opinions [Твердые суждения] (New York: Random House, 1973), 304–305). Отвлекаясь от суровой риторики, я бы хотел предположить, что, в известном смысле, Бог – это «определенный тип писателя».

      63

      Знаки (греч.).

      64

      Paul Tillich, Systematic Theology, vol. 1 (Chicago: University of Chicago Press, 1967).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANNAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAUGBwgCAwQJAQr/xABwEAACAQMDAgMFAwUJBRIJAhcBAgMEBREABhIHIQgTMQkUIkFRMmFxFSNCgZEWMzhScnahsbQkYnXB0RcZNDdDU3N0gpKUorKz0tPh8Bg1VFZjk5XE8SUmNjlEVWSDhApGV1iGoycoR6TUKWVmwsP/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcCAQgJ/8QAUxEAAQIEBAMEBwMHCQYFBAIDAQIRAAMEIQUSMUEGUWETInGBBxQykaGxwXLR8CM1QlKywuEIFRc2YnOCkvEWMzRTVNIkJUODoiY3VWNEw+Ink//aAAwDAQACEQMRAD8AjvXyHH35Bogg0QQaIINEEGiCDRBCltra1TuepKxDy4UP5yZh8K/h9T92mtTVokjva8oTmTUoDmHbW3W2dN6M01LGJq1x3BPxH73PyH0A/wC3UTLlTqxWddk/jSGqUrmnMqGdWXKpv9f59VI0jHsBj4UH0A+Q1NyZKJScqBDggIDCOiGFYYvjwo/jHsNOEggvDSZMewjvt4Vu4IYHtkHOn0uU4cRFVCzoq0KVHRCZs4wvb+v10rLR3nOkRNROawhao6FUERUAgPw5A+uT9+lUS3W+5iMmzizGF612+adZpwDIKUMgT5kjux/DH0+/S0lJFyLH5coi6yekho773UKKGJoyEM6hsd8g9jyz9CO31zqZpKZSZuUsUny8j4vaIabNdJbURt2pOstKsXxip55iDS5DADv2+Xb5nVgl0h7hRcnX8bX98V6oqlAqc2hyT2Z46OGSIcI4lLVCDIY5PoAR2IOP1fq1M08tQSQ1/wDX5b8or06qTnuXfSG50Po3vO/90VstPwkhqooY2BwRAq/EW7dss2cfTSuFIzKnTeSgn3Czcz5xzxItKaWnlE2yk+ZPyiTBCZ6WthkEvGCJpY3Z+QPLvw+g9PT5+vrqVnU1Qx0AcAl9R0HjFWBQgoW9zsw2s53iKfBB0k9yuO9N0iSRau/3ioEUdQQHWONimMj1yeR/DGl+Gqc9iicCCVEtbYFnLwp6QK4pCaOWCUpSCW5qAOmv3RJ3iSt4rNiJ+UoONDJJBFMDEJcp5ycs/IAgD19Mg9samcXSkyZYUthnQTtYvbre9r89oovBikisWJYdWVZD82/F4X7XvL8twinEEdPTuwVHWUOjnBAII/WD+OpymQDmKPhoXbc9G8DrEBiVMZBSyjnZ2IuOh1e5tvERDY60Pjdiu0EjUslysLMzZDrVKkw8vuM4ILMPv+euaVZTiSpadOzBLtcu3PVmMS0uaFcNKzlymazMxTZz8Tfxie1mls1SreZEKdgVlDFgvLj2yB6t8ge/qdNMQlkqWkKfYDKL3Gng14i6CcFyggpIe5YkMPHcGOLdF5FPcY5ZI28umkIKwNyEZ7n7R+1j6d/XTahwuSO+CCQNxvu2x5W2ePJlZMfswGSdHOo2fRveIY+5dzMHleGZzEG8woy/A/fPDv6Zz6fQ6c0VMmWtiHa/mNOnSJSdOWqWFHwcfxY6fGGFVVazVlRUpT+XUrylTgDiGMjLofrnAx3J0vWmWAXI5mz8vj7w8eUqFulANram5OxP4AiTtp7qW/VlPHLU+XRVUTHi68mp8Kw9SMEEj5fXS86jC0qcOW+bHpeIoTewBy3UN9j5D4PrD2oLJDfqU1ccaIpjUMHIPJlAAYEeoIBOPw+eoIJVKmKSR3To+r308NvGFKuV2yO4Tm3HIcuUMfd20prfHMYwS8jd2d2YMw754n09fTHbA1M0dSiYElNrWBI2DX+/yiEnyilWV7C+gAv5RDe5dmJYN3VV5Tg1XUQmF6gQ8AFyMhs9hn0yQDj668oqVFKtcwJDKF2FtbNeHQrptTKRTH2Umwc+bffCXZBJLb45WXyy8khlR8F+RAIA+gAz2+/WP+mVIGDSxuJgd9fZLRuvoKI/2gmpFx2Km/zpjtzr5pMfWmWDXjwNzg0PBaDXloLQA4OR2Oi0DCKM+2+keTY3TsFnZRcq3AYk4/Mx63H0KAdtWN+qj9pUYz6YQ0ml+0v5Jjzx1v0YZBogiwfhB2heegO8ts9Y92dKd0bs6e2iZbg1RTyGkVYY5UV6mNyCO3LirMAmWyGyAytMQkTZkoypashI15jp94eH2F1UqRUCdNliYEvbUP1DEEDcHXciJX9j5vy33/2mb0x3f+4LbG8Z7pMtPXXNbdb68sZWp6WrYkrxCSyY+IEMo4sT2aSo5hlTUTAWKSD7vnDCaM6FoZwoEN4xdzxreNuj8KnTHp9b9mbP2DubqxeZaGw0BulbDdKmptUMc7U0nl0UvkACqljmBIjyfLHDCtxkavFq2WZk2dOBQqYqYEh+69i73fzj1GH0UyVIk09OpJCEyzmIGdhqGA7r9POKOeGCPc24+tu7Nu9QLLfp9+vcW3VTX1qD3hkq6cPSpE8UgUGnknRYgwIXCMpGACsfQ1iRUCqzHMdCOZu3nobGJCUClCpBlhVwoXDDLa1ja76jQbRZ/q77G+y+KLa116hLNfts7uvFfSU1RSWi1mvoXrqmnJWVjJI03lvNHwYlwVMynAyQr+qwbEJlUpRMsBSSu6mYD2hoAFC9tgIg045hnZhKs4UFhFkbkOCzuUnXMNXtDA9kv4qKLwa+IGu6Gda7Xus26C4y08X5Kt4rZIYSpllTyirSGNvLjlSRMmNWnBA5Flr1RQS5qgZibpILDUkWbz5aGJqVXVEkdlJUL6Hl1Gv1iyPiW8SOwupe4afpp0q2vfN03PcFPUVdVd7zaYrctCkMfm1JC8AFIV0/NJnKgZOCCVqHCpcubLpwDJRLKgUkF2JKi6rkuoszWaJCsxmpqJR7ZpqpmVQUGGiAgAPZggOL6mG/4XfDPszclf1T6HXOlWkrbbIdzWCeomnp+dhuKcSXhyrvNRVDNEoIz/dB5/ApKviZMrPSzgFIBceXI7W1iHM9kCcuwAv57W1vHV1I8OO0+g3hp3vY9xXe6WvclwsVfbKc3Okkp0utRHHFVQIPMLSSHEdO3PP75OVHMDIhJ4TKIloU6ZneBa1nFjsW2GoEWefWLVK9XQhOVHtZVOUlwA+gU5dixIv

Скачать книгу