Шри Ауробиндо. Письма о йоге – I - Шри Ауробиндо Шри Ауробиндо. Собрание сочинений

Скачать книгу

исключительно практической и такими же были его методы; метафизические размышления могли лишь увести разум искателя от того, что действительно необходимо.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Notes

      1

      «… лишь только высочайшая супраментальная Сила, нисходящая свыше и вызывающая раскрытие снизу, способна обеспечить победу над физической Природой и устранить трудности, которые она несет в себе». Шри Ауробиндо, Мать, гл. I.

      2

      Божественное, объединяющее в себе безличный и личный, пассивный и активный аспекты (прим. пер.).

      3

      Эти замечания высказаны Шри Ауробиндо по поводу следующего утверждения в статье Махатмы Ганди, переданной одним из садхаков, чтобы узнать его мнение:

      «Я полагаю, что совершенная реализация невозможна в этой телесной форме жизни. Да в этом и нет необходимости. Живая несокрушимая вера – вот все, что требуется для достижения высочайших вершин духовного опыта, доступных человеку».

      4

      Таким было название, данное предыдущему длинному письму, когда оно впервые было опубликовано в ноябре 1933 года, наряду с некоторыми другими письмами, в книге с таким же названием.

      5

      «Майя есть не что иное, как свобода Брахмана от тех условий, через которые он себя выражает». Sri Aurobindo, The Yoga and its Objects (1968 Edition), p. 39.

      6

      Философский журнал, который Шри Ауробиндо издавал в 1914—1921 гг.

      7

      На самом деле речь идет не о чем-то ложном и нереальном, возникающем в сознании из-за обмана чувств, а об искаженном восприятии проявленного мира сознающим разумом и чувствами и о неправильном обращении человеческого сознания с реалиями этого мира.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgALCAJYAZMBAREA/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgIEBQcDCAkACgH/2gAIAQEAAAAB3Yp+Eh2AQSwg95mQ2iSQLbD4wM/TcwT5njmHo2buB/D11UrayH/gPCNGMbJWEPNmE8CbMVQGBIqzwxsPmG5KevUMZyrl/K+Kp4qcw/Ci77mZ3Nd9o1KH2EWzwxhZyQpHL8/8zckKwmvR4JA8y5Unh5X1kM4pms89AmcrJV9x13M6HbpVFoTT27JPSZ/YXs0khFYjzxCJVy2zhbaBiq9jWblE35gSFryKipgtFVk8rPcnbs6WbREntDOEt8dkqNsoueM5jN4bD2Dx/W8ObVaEpIcIAGEj+NmFr82JiuEmHkPNz08jhF1f2b2vr2trb+bPX76NCSeQ5Q/lWAxA4czaEG154WvoR4wGFyQ3KvI1El4/Zk7aSYGckvhfftOdU9BsPUTQ/nR9DNrn6I32FEIH16PE82VZnInVtXRrl/G4Ypcrhh5UhQ8WYNsJmfoecwbvvLc8tqWNpnix3Os4hJBUbhJsACa9M4FFl201itZAyKZYo1cb6SzM365vzlcqYWEYSSNIdybLvItsGnebOpe8NilU3T4N4217YDdllMQQ2pKhmswk/QPNmcVhJ3nkOY1wXNl2EbEhh7WmxdV6Q60bLV1qvuHqdPSXpiSh2zOBqKYsJ+wfjcM3whjOEioEYWYGa4dDaHzGzs6kjmYf89K01X26rHcPfnj016EXG/kmDOJEC1mHrzGEOMPBGQZjA2MCslA5nMkuxCISFSEnns08/myTjmOGu4YZW9kc3bi7Bn0g5D2ebxgBgx4/wh62EFDD0OzhEehBhzNzZhKsovCfySH6yHXXlqf3wW39rTWNU739EYdzNrioGEKmDaUyB4GW5mVXh7Z/6KgQwqZvp+VIYpBI8zPPGBPy+1PPiqS3/P8AQx/0svp0PBg9CDYkcyoeZwLONlZV7TdeiU2/ZwkDKoZ+uaKjcMxIzN17a3SeUhqQAcsl7LbqoJ9hNn34ZTlM1LXtbknvTZG6bORWA/QkSR5s4H1omyqecsI15D7gdIJJGbNh1soTTYD2l2TJNw3jaSRXnO+h4qGELIuMnGCGKr2uBSBiWkkwzQjBByfrRGyor0L35eRTx5JLpbk1XWxtwbIW0WyS4SVkuY9OVEsSlbgtf1V5qHjghEr4bbYYNoZmZnG+QB7sdRMz9miSeVjxqBtxp55u2SFvtPNpZIt1d02ADCeBiSeA4r2vEZIQMl4JZxuaStSelX8CJXT1imF+QvDpVzouA8PNhLjJ3Naa97ipJzDXvQxBPKxTOKeSUJrkGT0xFDQmwYFSzN/JTcOQdaSfMvCih+RaNurIvhGop/sJUV33NI1ra88Jcx6ruBeYkwoiq3AAGMimbmHgfNp4nOST090+MMzzwBoNzcv7bonuObDBin7g2csX0OJXHJO+dmumctJI0tjRirg+sIKE8zjXLZcwVFtlsOi935nOFtyp59bgHN/bjQ9LaWkO/wDYpCwlaQs42lZKqOYjYzHjmEcxtb5aapBbbHndxbwznjC0dltzEOXKEcCuh0xMHNb68L3Ph7vJPTFGot0nnvM+YNSh5aEyU9lDahO6AEvTckMMJ714urr6wP1tl+9xY6KC5WH2WZwlaXSWv5ipacvU5npXC24z0/Qzq/huNikB+AHrSEs4tHorMT2iedFNz8zmNQuE4dbIbjM0Sr8qPHLt1UtJ3SWuZiYHo3m/zrJGaycemx4DbuwbCQtci2xJYlmdgLjRJM/L1F4U9Gd0p2Olbsm5JHqZqK9JDXu4DypYSxax5rM6fXKV8YBMIEW2AP8ANMPFomLm6cbMrW5Zs4rlTq70jmwPaW5o3MWxVaBMbofCdpKNtGKWWtuYNXU/BwUVhgYQdtsYg5abQzflXWLcl5mWjw8H/N/0vihvpNNsDA58DQMVxkkl9sLRjxlmWzHNmvdeAwbM609SBrb1XSkXKxq7d7B3rJLW5bLjdEvnd6NdVn5+bSrnNDgr2t9kJJnWlnPMw8/c896Bopn6HrfAFOLVDxtmYeku2d9yUkv2FEVh+chn25sI7dOX+EVACq6ZIenoqkJWzsLz2Hk1rkzjYqbbVc8HiEJEp6wjbrWN1duBccVCP4qtOXGo/fOyJvzZzK66aObA39bR+PEjDXXWPfCSg85Vw91LtGSlZLCEn9Qj4wPFRb072u5cLuay3lYm1P6GGfaE8fzDDNVdOLubkvvbdNo2QwhOVmsErd+y1kOeaeuUOQlslXUJZYFPAjOSLd5+jXCUzvjTYwpOSHrO6h

Скачать книгу