LITMIR.BIZ

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, слушайте о приключениях, самого знаменитого сыщика в мировой литературе на языке оригинала, а затем проверьте свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован. Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley * Весь начитанный материал снабжен текстовыми файлами Содержание: A Case of Identity / Установление личности (переводчик: Н. Войтинская) Scandal in Bohemia / Скандал в Богемии (переводчик: Н. Войтинская) The Engineer's Thumb / Палец инженера (переводчик: Нина Емельянникова) The Red-Headed League / Союз рыжих (переводчики: Марина Чуковская, Николай Чуковский) The Speckled Band / Пестрая лента (переводчики: Марина Чуковская, Николай Чуковский)

Подробнее

Бармалей Крокодил Доктор Айболит Федорино горе Краденое солнце Мойдодыр Муха-Цокотуха Телефон

Подробнее

О подвигах, о доблести, о славе… Слушайте замечательную повесть Василия Яна об Александре Невском – великом герое и защитнике земли русской. Исполняет народный артист России Владимир Конкин. Запись оформлена народной музыкой в живом исполнении и песнями Любови Николаевой.

Подробнее

Истории о братьях наших меньших никогда не оставляли равнодушными старших братьев. Жизнь животного полна опасностей и сама по себе, а когда судьбой волка или кролика начинает распоряжаться человек, то развязка непременно будет драматичной. Только смерть может остановить почтового голубя, летящего с письмом; сама природа спасает обитателя лесов от пули охотника; а жажда наживы способна превратить голодную дворовую кошку в «особу королевской крови»… Домино. История одного черно-бурого лиса Мустанг-иноходец Жизнь серого медведя Королевская аналостанка Виннипегский волк Снап Арно Джек – боевой конек. История кролика

Подробнее

Большинство руководств относительно того, какие существуют приемы и способы обогащения, не только оказываются практически бесполезны, но зачастую приносят явный вред. Они лишь перевозбуждают и без того впечатлительные натуры и создают в их головах безнадежную путаницу целей и средств. Лишь научившись ставить правильные цели, мы находим средства к их достижению. Только если мы сумеем отвести деньгам в своей жизни такое место, которое соответствует их реальной роли, мы сумеем помочь им занять это место. Мифы о деньгах. Вместо предисловия Пятый элемент Механизм побуждений Мерило достоинств Инструментарий взаимоотношений Законы вознаграждения Психология бедности Жизнь в роскоши – благо или испытание? Отчего плачут богатые Смысл накоплений Любовь и расчет Беден ли муж при богатой жене? Средство воспитания Синдром гадкого утенка Как поделить наследство? Прямой путь – не самый короткий Время – деньги. Парадоксы классической формулы

Подробнее

Как жили люди в ледниковом периоде? Были ли они неандертальцами? Куда исчезли мамонты? В замечательной книге С.Покровского доисторические события предстают в ярких и живых картинах.

Подробнее

Николай Гоголь – великий классик, изучаемый со школьной скамьи писатель; Тарас Бульба – герой, хорошо знакомый из курса литературы… Казацкая вольница, сражения с поляками, красавица – панночка… Как много незнакомого, потрясающе трагического и завораживающе прекрасного можно открыть в, казалось бы, известной истории. Когда на одной чаше весов Долг, Честь, Подвиг, Отечество, а на другой – родная кровь, любимый сын, и нужно сделать Выбор… «Тарас Бульба» в исполнении Алексея Петренко звучит с особым драматическим накалом и заставляет переживать и сопереживать, испытывая ни с чем несравнимое наслаждение от богатого, сочного и полнозвучного языка классической литературы. В аудиокниге звучат украинские народные мелодии: « Ой у лузi, червона калина…» и «Запорозьский марш». Фрагменты украинских народных песен исполняет Алексей Петренко. Режиссер – Алексей Рымов. Музыкальное оформление – Павел Усанов. Звукорежиссер – Елена Рыжикова. Продюсер – Сергей Григорян.

Подробнее

Как сделать невероятное – очевидным, преодолеть пространство и покорить время, выиграть пари, сказочно разбогатеть, жениться на первой красавице – и при этом остаться безупречным джентльменом? Окунитесь в море захватывающих приключений! Слушайте новый радиоспектакль по знаменитому роману Жюля Верна. Режиссер-постановщик – Дмитрий Трухан. Музыкальное оформление – Игорь Шинкарев. Продюсер – Сергей Григорян.

Подробнее

Почему люди сходят с ума? И где грань между нормой и помешательством? Если бедный канцелярист с утра до вечера точит перья и перекладывает с места на место бессмысленные бумажки – он нормален; а если, устав страдать от безнадежной любви, объявит себя наследником Испанского престола – он сумасшедший? Блестящий талант Гоголя с необычайной достоверностью раскрывает тот мир, где реальность и фантасмагорична, и одновременно достоверна до мельчайших бытовых деталей. Режиссер – Алексей Рымов. Музыкальное оформление – Павел Усанов. Звукорежиссер – Алексей Нижегородов. Продюсер – Сергей Григорян.

Подробнее

Настоящая вера – это великая сила! Сила эта творит немыслимые чудеса: например, огромная гора сдвигается с места, а свирепый лев послушно служит ослику… Но самое большое и самое радостное чудо – это чудо превращения злого, жестокого, жадного сердца в сердце, полное доброты и сострадания; сердце, умеющее прощать обиды и любить другого человека, как самого себя. О таких вот замечательных чудесах и повествуют древние христианские легенды. Великий писатель Николай Лесков собрал их и пересказал прекрасным русским языком. Послушайте! Содержание: 1.Сказание о Федоре-христианине и друге его Абраме-жидовине 2.Лев старца Герасима 3.Гора 4.Легенда о совестном Даниле

Подробнее