LITMIR.BIZ

Почти два века Банглтоп-Холл простоял необитаемым и почти три четверти века его безуспешно предлагали в аренду. И основание для этого имелось чрезвычайно веское: с домом была связана тайна столь давняя, мрачная и жуткая, что строение это можно было использовать разве что в качестве антуража для романа. Вот уже несколько веков ни одна кухарка или повар не продержались в доме дольше двух недель. Все они бесследно исчезали, что называется, по-английски, не прощаясь. Есть ли способ разорвать этот порочный круг и вернуть дому и его хозяевам былое доброе имя? Узнаете из аудиокниги «Кухарка-призрак из Банглтопа». Исполняет: Александр Бордуков © перевод Людмила Брилова ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Подробнее

«…Ну вот, опять. Меня снова осаждал призрак, и на этот раз самый мерзкий из всех, каких я до сих пор имел удовольствие лицезреть. Невзрачный, приземистый, простецки одетый и донельзя вульгарный. На своем веку я перевидал немало кокни, включая и самых злостных, но этот перекокнил их всех, а хуже всего то, что я не нахожу способа от него избавиться. Он преследует меня, как ангел мести, уже полгода, и против него оказались бессильны все испробованные мной приемы экзорцизма, в том числе и тот, который порекомендовал мой друг Питерс – а ведь Питерс знает о привидениях больше, чем кто бы то ни было, исключая меня. После первой встречи с этим низкопробным субъектом, состоявшейся в Лондоне, существование мое было отравлено, и все силы я по сей день вынужден отдавать бесплодной борьбе…»

Подробнее