LITMIR.BIZ

«Неизвестный Андерсен: сказки и истории» – сборник поздних произведений Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875), открывающих новые стороны творческой личности писателя, не только создателя бессмертных детских сказок, но и глубокого, мудрого человека, определенной философии и религиозных взглядов, адресовавшего свои произведения в первую очередь взрослой аудитории. Книга включает шестнадцать сказок в современных переводах мастеров отечественной переводческой школы – Норы Киямовой, Нины Фёдоровой, Елены Красновой и Ольги Дробот. Большая часть произведений издавалась в юбилейном собрании сочинений Х.К. Андерсена, выходившем в 2005 году и ставшем библиографической редкостью, несколько сказок переведены специально для данного издания. Открывает сборник вступительная статья специалиста по творчеству Андерсена – А.В. Коровина. Книгу дополняют уникальные иллюстрации русского художника и сценографа Оскара Клевера (1887–1975). Иллюстрации к сказкам и историям X.К. Андерсена, созданные в Царском Селе, в лагере в Конитце в 1941–1942 гг. и Ленинграде в начале 1970-х годов, стали одной из главных тем творчества художника.

Подробнее

В книгу вошли 50 великолепных произведений великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена. Среди них – известные всему миру сказки «Дюймовочка», «Русалочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Оле-Лукойе», «Огниво», «Снежная королева», а также философские рассказы «Калоши счастья», «Дорожный товарищ», «Перо и чернильница» и многие другие. Иллюстрации Елены Мельниковой.

Подробнее

«В Китае, как ты знаешь, и сам император и все его подданные – китайцы. Дело было давно, но потому-то и стоит о нем послушать, пока оно не забудется совсем! В целом мире не нашлось бы дворца лучше императорского; он весь был из драгоценного фарфора, зато такой хрупкий, что страшно было до него дотронуться. В саду росли чудеснейшие цветы; к самым лучшим из них были привязаны серебряные колокольчики; звон их должен был обращать на цветы внимание каждого прохожего. Вот как тонко было придумано! Сад тянулся далеко-далеко, так далеко, что и сам садовник не знал, где он кончается. Из сада можно было попасть прямо в густой лес; в чаще его таились глубокие озера, и доходил он до самого синего моря…»

Подробнее

«Странное дело! Всякий раз, как чувства во мне разгорятся с особенной силой и так вот и просятся наружу – точно кто свяжет мне и руки и язык! Ни передать, ни высказать того, что у меня на сердце! А ведь я художник; я и сам это вижу, и от других слышу, ото всех, кто только видел мои рисунки и наброски. Человек я бедный и живу в узеньком переулке; светом я, впрочем, богат: каморка моя в самом верху, и я пользуюсь видом на все соседние крыши. Первые дни по переезде в город мне было как-то не по себе: тесно, скучно, вместо леса и зеленых холмов на горизонте – одни закоптелые трубы. Ни одной знакомой души, ни одного дружеского, приветливого лица!..»

Подробнее

Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) – датский прозаик, драматург и поэт, автор всемирно известных сказок. В предлагаемом сборнике вы найдете самые любимые из них. Со сказками Андерсена мы знакомимся в раннем детстве, еще не научившись читать. Его герои становятся нашими друзьями и учат самому важному в жизни – как в любых обстоятельствах оставаться людьми. В этих чудесных историях столько доброты, милосердия, сострадания к слабым и одиноким! И самая важная составляющая в эликсире волшебника Андерсена – любовь. Вера автора в изначальную красоту и гармонию жизни, в победу добра над злом придает его сказкам особое очарование и не оставляет равнодушными ни детей, ни взрослых. 1. Дюймовочка 2. Гадкий утенок 3. Дикие лебеди 4. Снежная королева 5. Оле-Лукойе 6. Принцесса на горошине 7. Стойкий оловянный солдатик ©&℗ ООО 1С-Паблишинг Перевод с датского А. Ганзен

Подробнее

Незаменимая книга в обучении чтению любого ребёнка: крупный шрифт, ударения в каждом слове, плотная бумага и любимые сказки, которые будет интересно читать самостоятельно! В сборник вошли самые лучшие сказки братьев Гримм и Г.Х. Андерсена: «Красная Шапочка», «Золушка», «Дюймовочка», «Гензель и Гретель» и другие. Иллюстрации Натальи Барботченко.

Подробнее

Комикс для детей по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена «Гадкий утенок».

Подробнее

«Пронесется ветер над травой, и по ней пробежит зыбь, как по воде; пронесется над нивою, и она взволнуется, как море. Так танцует ветер. А послушай его рассказы! Он поет их, и голос его звучит по-разному: в лесу – так, в слуховых окнах, щелях и трещинах стен – иначе. Видишь, как он гонит по небу облака, точно стада овец?..»

Подробнее

В сборник вошли самые лучшие сказки великого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805–1875). По многим из них сняты анимационные и художественные фильмы, написаны музыкальные произведения и пьесы для театров, а имена героев стали символами любви, стойкости и отваги. Таковы «Русалочка» и «Стойкий оловянный солдатик», «Дикие лебеди» и «Дюймовочка», «Снежная королева» и «Пастушка и трубочист». С другими сказками читатель, возможно, познакомится впервые. Это сказки о штопальной игле и фонарном столбе, гречихе и калошах, тетушке зубной боли и бузинной матушке. Всего в книгу вошли 36 сказок. Для среднего школьного возраста.

Подробнее

Среди почти 3000 сказок великого датского писателя Ганса Христиана Андерсена есть произведения для читателей всех возрастов и взглядов: и романтические истории, получившие громкую мировую славу и притчи, наполненные глубокими смыслами. В новый сборник «Дочь болотного царя» вошли 16 редких сказок Г.-Х. Андерсена, в том числе «Дочь болотного царя», «Суп из колбасной палочки», «Иб и Христиночка», «Последняя жемчужина» и другие. С незапамятных времён люди придумывали необыкновенные страны, населяли их чудесными существами и рассказывали диковинные истории об удивительных событиях, происходивших «в некотором царстве, в некотором государстве». Так появились сказки, без которых сегодня мы не можем представить детство. Волшебные или очень похожие на правду, страшные или смешные, народные или литературные – все они увлекали слушателей своей необычностью, загадочностью, передавали от предков и закладывали в сердца бесценные сокровища: вековую мудрость, понимание добра и зла, неписаные правила жизни, – и так формировали уникальный культурный код наций и народов.

Подробнее