Скачать книгу

быть, теперь ты расскажешь мне о своей семье? Наверняка твоя история гораздо интереснее моей.

      И уж точно страшнее.

      – Что ты хочешь узнать? – осторожно уточнил я.

      – Каллены усыновили тебя?

      – Да.

      Она замялась, потом робко спросила:

      – Что случилось с твоими родителями?

      Ответить было нетрудно. Даже лгать ей не пришлось.

      – Они умерли много лет назад.

      – Сочувствую, – пробормотала она, явно встревоженная тем, что расстроила меня.

      Она тревожилась обо мне. Какое странное чувство – видеть ее заботу, пусть даже такую, которую принято проявлять из вежливости.

      – На самом деле я их почти не помню, – заверил я. – Карлайл и Эсме давным-давно уже стали мне настоящими родителями.

      – И ты их любишь, – заключила она.

      Я улыбнулся.

      – Да. Они лучше всех.

      – Тебе повезло.

      – Сам знаю.

      В этом отношении мне и вправду не на что жаловаться.

      – А твои брат с сестрой?

      Если я дам ей шанс выспрашивать подробности, мне придется врать. Я взглянул на часы – с досадой, что мое время с ней истекло, и вместе с тем с облегчением. Боль была мучительной, и боялся, как бы жжение в горле не усилилось вдруг настолько, что я уже не смогу сдерживать его.

      – Мои брат с сестрой, а если уж на то пошло, и Джаспер с Розали не обрадуются, если им придется мокнуть под дождем, дожидаясь меня.

      – Ой, извини, тебе же надо уезжать!

      Но она не сдвинулась с места. Ей тоже не хотелось, чтобы наше время истекло.

      На самом деле боль терпима, размышлял я. Но нельзя забывать об ответственности.

      – А тебе надо, чтобы пикап пригнали раньше, чем шеф полиции Свон вернется домой. Тогда тебе не придется рассказывать о том, что стряслось с тобой на биологии.

      – Да он наверняка уже в курсе. В Форксе невозможно что-то утаить, – название города она выговорила с явной неприязнью.

      Я засмеялся ее словам. И вправду, здесь ничего не скроешь.

      – Удачной вам поездки на побережье. – Я взглянул на проливной дождь, зная, что он не затянется, и на этот раз сильнее, чем обычно, желая, чтобы затянулся. – Погода в самый раз, чтобы позагорать.

      Ну или как раз такая установится к субботе. Она обрадуется. А ее радость стала для меня важнее всего. Важнее моей собственной радости.

      – А разве завтра мы не увидимся?

      Беспокойство в ее голосе польстило мне и в то же время вызвало желание не разочаровывать ее.

      – Нет. У нас с Эмметтом выходные начнутся досрочно. – Я уже злился на себя за эти планы. Мог бы и отказаться… но теперь охота как нельзя кстати, и мои близкие и без того тревожатся за меня, незачем давать им понять, как велика моя одержимость. Я до сих пор не знал толком, что за безумие овладело мной прошлой ночью. В самом деле пора найти способ обуздывать свои порывы. Пожалуй, немного отдалиться на некоторое время не помешает.

      – Чем займетесь? – спросила она – судя по голосу, не слишком обрадованная моим известием.

      Больше

Скачать книгу