Эндимион. Восход Эндимиона - Дэн Симмонс

Скачать книгу

пробормотал я. – Интересно, что это такое?

      – Заведение Гаса? – предположила Энея.

      – Думаю, у него теперь другие хозяева. – Я вздохнул. – В последние двести лет наплыв туристов наверняка уменьшился. – Я внимательно изучил платформу в окуляр прицела. – Несколько уровней, какие-то корабли – похоже, рыбацкие суда. Площадка для скиммеров. Кажется, я различаю парочку орнитоптеров.

      – Что такое орнитоптер? – спросила девочка, опуская бинокль.

      – Летательный аппарат со складными крыльями, мадемуазель Энея, – объяснил А.Беттик. – Очень похожий на насекомое. Во времена Гегемонии они пользовались популярностью, хотя на Гиперионе их почти не было. Если не ошибаюсь, такие аппараты еще называли «стрекозами».

      – И называют до сих пор, – прибавил я. – На Гиперионе на них летают вояки Ордена. Я своими глазами видел «стрекозу» на Урсе. – Присмотревшись, я разглядел блистеры, придававшие аппаратам сходство с пучеглазыми насекомыми. – Точно, орнитоптеры.

      – Мне представляется, у нас немного шансов проскользнуть незамеченными, – сказал А.Беттик.

      – Надо опустить мачту и убрать палатку. Ну-ка, живо.

      Мы переделали палатку таким образом, что на правом борту появилось маленькое отделение, скажем так, гигиенического назначения. Разрушать построенное своими руками было жаль, но мы быстро скатали материал. Получился тугой шар размерами с мой кулак. А.Беттик опустил мачту.

      – Как насчет руля? – спросил он.

      Я посмотрел на весло:

      – Пускай остается. Радар его вряд ли засечет.

      Энея вновь навела бинокль на платформу.

      – Пока нас скрывают волны. Но когда мы подойдем ближе…

      – И когда взойдут луны… – присовокупил я.

      – А если обогнуть платформу по широкой дуге? – предложил А.Беттик, усаживаясь на корточки у куба.

      Я почесал подбородок:

      – Я думал воспользоваться левитатором, протащить плот на буксире, но теперь…

      – У нас есть ковер, – сказала девочка. Без палатки плот казался неестественно плоским.

      – К ковру буксир не привяжешь, – возразил я. – Если только прожечь в нем дырку…

      – Будь у нас ремни… – начал было андроид.

      – У нас были замечательные ремни, – перебил я. – Теперь они в брюхе здешнего левиафана.

      – Можно сделать другие, – продолжал А.Беттик. – Один конец веревки закрепить на плоту, а другой будет держать тот, кто полетит на ковре.

      – Замечательно. Между прочим, ковер отлично виден на экране радара. А раз у них там скиммеры и орнитоптеры, они наверняка располагают хотя бы примитивными устройствами слежения.

      – Можно вести ковер над волнами, – сказала Энея, – на высоте человеческого роста.

      – Можно, конечно. Но если мы и впрямь двинемся в обход, то в темноте до арки никак не доберемся. Проклятие! Все равно что плыть, никуда не сворачивая. Кроме того, от платформы до портала не больше километра. Нас обязательно заметят.

      – С чего ты взял, что они наблюдают за порталом? –

Скачать книгу