Как я провел на Кубе. Неформатный проезд – I - Б. Кош

Скачать книгу

пишут, что кубинцы очень любят читать и книга до сих пор «лучший подарок». Вот уже одно из достоинств социализма. Верно, люди на книжком рынке и в книжных магазинах – есть.

      039 У многих кафе вместо стен – «шторы»

      Вдоль Обиспо немало гостиниц с ресторанами, и на углах чаще всего расположены кафе, рестораны и бары. Во многие можно шагнуть прямо с улицы  (039). Очень просто – стекла дорогие, без стекол невозможно использовать кондиционер, вместо них – вертикально опускающиеся решетки, которыми кафе закрывают на ночь. Днем их поднимают, и кафе проветривается. Так всегда было. Но романтично!

      040 Интерьер входа в одном из отелей

      В некоторые отели, особенно в те, что раньше служили казино и ресторанами, вели широкие вестибюли без дверей. Интерьер сохранялся с тридцатых-сороковых годов прошлого века, с великолепными статуэтками (040). Атмосферно, особенно на фоне полуразрушенных зданий в двух шагах рядом.

      041 Пес дремлет на ступеньках Министерства финансов

      Когда двери были, иногда они представляли произведение искусства (037). Кош еще в маленьких городках Франции проникся этой магией старинных резных дверей, а на Кубе она еще сильнее! Здесь их много, в тропиках их делали из ценных пород дерева, почти вечных, и они очень ценятся. Их не выкидывают, как часто бывает в России при реконструкции, а берегут, так как найти им замену практически невозможно. Узкая, но высокая дверь из приличного дерева может тут стоить до пятисот баксов.

      042 Прейскурант на продукты в одном из уличных кафе, торгующих на национальные песо

      И еще нужно ее найти, нужно охотиться за деревом. Двери могут иногда выглядеть неприглядно, как (037), однако не может быть никаких сомнений, что местные жители отлично понимают их ценность.

      043 Угол Вийегас и Обиспо

      Еще одна забавная черта кубинской жизни, бросившаяся тогда в глаза – зарешеченные крохотные дворики, выходящие прямо на улицу, и пасущиеся в этих двориках собаки (045). Другая бросившаяся в глаза особенность – некоторые мужчины шли в солнечную погоду под зонтиками (046). Это давно не удивляет у женщин… но, чтобы мужчины? Тем не менее.

      044 Вход в отель Амбос Мундос

      Кош еще не догадывался, несмотря на опыт с окном, что южные жители вовсе не любят солнце и стараются от него скрыться, как только возможно. Так как настоящие парасольки недоступны, они используют вместо них обычные зонтики. Ими закрываются от солнца и мужчины и женщины, хотя, конечно, чаще женщины.

      045 Типичный маленький дворик с собакой

      В те поры зонтики были еще обычными складными зонтами. Но через несколько лет, пошел импорт, и женщины обзавелись огромными – чем больше, тем лучше – зонтами. Это, в общем, норм.

      046 Мужчина идет под зонтиком в Гаване

Скачать книгу