Сердце Отчизны - Софья Шиль

Скачать книгу

к О. Броку от 9.6.1915: NB, Brevs. 337.

      32

      Письмо М.А. Хованец к О. Броку от 13.11.1916: NB, Brevs. 337.

      33

      Речь идет об упомянутой выше книге С.Н. Шиль «Путешествие по Норвегии», переиздание которой в то время было для Софьи Николаевны жизненно важным: она была тяжело больна, голодала, не имела никаких средств к существованию и пыталась найти хотя бы какой-нибудь заработок, чтобы выжить и не умереть с голоду. Но для высокообразованной интеллигентной писательницы и преподавательницы в голодной Москве начала 1924 года заработать на кусок хлеба оказалось невозможно. Третье издание книги, на которое она так надеялась, не состоялось.

      34

      Генрик Юхан Ибсен (1828 – 1906), норвежский драматург, основатель европейской «новой драмы», поэт и публицист.

      35

      Бьёрнстьерне Мартиниус Бьёрнсон (1832 – 1910), норвежский писатель, лауреат Нобелевской премии, автор слов национального гимна Норвегии.

      36

      Письмо Ю. Якхельна к О. Броку от 25.2.1924: NB, Brevs. 337.

      37

      Письмо Ю. Якхельна к О. Броку от 14.4.1924: NB, Brevs. 337.

      38

      Меткое определение, данное Броку его известным земляком писателем Кнутом Гамсуном (1859 – 1952), точно характеризует деятельность норвежского слависта во время военных и революционных потрясений, обрушившихся на Европу в первой половине прошлого века. Из письма В. Крага О. Броку от 27.06.1924: NB. Brevs. 337.

      39

      Более точный перевод латинской цитаты: «Из глубин (я) воззвал…»

      40

      С.Н. Шиль. Крымские записки: 1916 – 1921. М., 2018, с. 201–202.

      41

      Витберг Александр Лаврентьевич.

      42

      Герцен и Огарев.

      43

      Этот абзац в рукописи вычеркнут.

      44

      И.С. Тургенев «Первая любовь».

      45

      В рукописи под цифрой V вычеркнуто стихотворение «Ночь». Рядом с зачеркнутым названием карандашом написано: Ночи. І.

      46

      В начале Первой мировой войны в августе 1914 года немецкая артиллерия сравняла с землей Лувен в качестве наказания за обстрел лувенцами немецких солдат. Город был подожжен, сгорели университетский городок и богатейшая библиотека, большая часть центра города была полностью разрушена. В странах Антанты судьба Лувена стала символом «тевтонского варварства».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAhPBOYDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAgMBBAAFBgcICf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+seWjbYAIryEMy8SEWChNKeNQ04GIq1KAsUYis06kEkNsHAC5gFA6ivDZakJQSZIlqVVRBtVBWBqlTADHt2B1RVWWNVVrOu81ObCpquRMoOaqki1YV4N6aglOBOmmZCW8YqoqWscuV4AUpJoPLHLFVudTHNLR68qtcwYNTCCRgBYUspITxqKTJcZ0cuSrUaCmLnLSycRkkgukFTieA1VIATiuWQ6iUl5w1lpdAhdx2bnVR5L0mGoclFzFDU5Q6NXTZqhQ8psVkt+TnNwNimbrX6wjbJekKeYoatWjOWkRQ7mWnYabHLgqAriemJWEG2EoJdWXFD6WQyYqoq6Q2hiaWWUKGYltYjGYmpqKJFA3AEhAFEyQnGYymq5BCJbkhBzHBVVHpKwmkEy8amAxBA0WUwTSKWG5IJLiWQzzbc2LVXWUXBumoFMaSZR1FF5kOWXZvClC1G3KnSMuRcrlGUKTKoBg5bKhLKClwEllFNhrE6ahqG2TQNLbB5rcY2bqYISkUIBhxWLQTMLkLkaJb2WG1OZVpDGKpYOEslLaG0aqWFOjsrs57NdNinZ2xOc2Wc4UG80Nc1641azwDmyBZKlVuNL2Gvd77YCs6JVDnBwSIpYdGuyb5vJmLS7HIpXJaJoORCaZZoikoGNSnjVegwYgEWKpJOSOZXmjJgJbXRWhSEQDQbLjaBkSLYCYmAsYpzTeVes78bpHfKcOiRrqxuq7E6S6ZASFOddcMK2avJa2qykmxqaBFmnKZoQFKsq2vMnWAaYxSYOWjW5YWuB81jQNHDhuWRKho5pkUbpsUA06SLSnAtE2skpSrVmaOLFUKMThC6yi0DmVRqyaLO72ewDRcrIAkKldTFyFI4soboqwtXzdiNWpoCxmSqEmtrnW0zXWa6IFgKUgJquzjv6autbAliVCkEOpC3FSIRJXbCpVSXU2poimEsmq8jwlFQUWEI6AlkhLTaEoaMGpDEFIYHDi2bVOlElVDGCh4FLgMZFJdN41EmBAwnXpJoU5eFqbo1CDNk3bjQnSXMyBSruLCvcZ6Rm1WqYpZFpTljpqapRBFLUVjU2xr64S0tMmQ5TSsFVlLYZNMnQsdWzcMIgzSVRwypFNyNNZ17yTeYuVtOVLSGlam68ts6mEAJAIGogGTZzpjWyy3sxpUcnTQ5CpVWKCcYqliBRaVsnSBtKuTaEjCYZggSdcq9ZrcCxTggRUEqsxt6Rz+i+0CBmgkIQU5pSksUguku1MkJttGUMEhVUummSVmnaAAbSaARKBAmQ1gpGUuU7kUpJFD7mmBDIARCeSEEiLQSIaCCBGVgYlIQwAESAkUCwYzROabl6CinzSw2MU4dRLHNaxeikMRgwaJN0mJ0bx0/Rz1+jFJLM6OaioDWVynRo+dHzq7NtKEs3LZo6eQykhGNqJq1C9caF5RUgljQDsxphK5pgYnDYoaqxOwtbMUUC4d67puZYSMEAZTrkKolEtKqbLqJCRk1NSthy2qkkI0xVeVZTA8uylClgmK/SI7yGed1kmhLBaFGIEJoF0BLESDKQNMhoQ5ulJal16WVLKa2sbAQw7KQtqqFtWJt026SuN4q9JtqjIwHJkxUtSbBUnDW5pZRgCAg8FBaKAUiRLSlNEAoIkgME4apLc0UjnVlFOAWl3KKRhABIFBgUs5eOddtGv2xqbYElZy0Cinpity162c9H52bUTTy3AE1aHWgZDAVopSQNVNYr6ZKua9RJIoNJia5o2ALE7U64qZLsRo7JxJgLBzoKIohyCYpNgXQpidIXorCWS2jTc1nm2m2KIqu86t5GlWM8oigRYmc1iffLvszVMLyo0iCZITUJTFt22SAyLB7VRq5NIQ+kKawxlVJzQNvBaGIMdVhJWJowxuWsHKnXpOHXTvNsEsdYAkNldyekizGQEhAZJg2NE6mTBVBMbSJaCAUHLyFGbuly5xOwOshtFRzlSaquIxLCVZDYJFStzV2zq65omLZsCaqzp6c4WMmm5XcWjJq0ViaGTDcC2QhudTJXuamkFaGlTM50QTmFTiAhk1lNkUUaX52KKKBsvG4h4pwJoRZNOYa3LIIgYyjpKunOlpkUolRql1FkeFYStykhQhcq0DRBEDJ

Скачать книгу