Скачать книгу

Имею честь с прискорбием заявить, что лошади поданы. Пора уже, многоуважаемая, ехать на станцию; поезд приходит в два и пять минут. Так вы же, Ирина Николаевна, сделайте милость, не забудьте навести справочку: где теперь актер Суздальцев? Жив ли? Здоров ли? Вместе пивали когда-то… В «Ограбленной почте» играл неподражаемо… С ним тогда, помню, в Елисаветграде служил трагик Измайлов, тоже личность замечательная… Не торопитесь, многоуважаемая, пять минут еще можно. Раз в одной мелодраме они играли заговорщиков, и когда их вдруг накрыли, то надо было сказать: «Мы попали в западню», а Измайлов – «Мы попали в запандю»… (Хохочет.) Запандю!..

      Пока он говорит, Яков хлопочет около чемоданов, горничная приносит Аркадиной шляпу, манто, зонтик, перчатки; все помогают Аркадиной одеться. Из левой двери выглядывает повар, который немного погодя входит нерешительно. Входит Полина Андреевна, потом Сорин и Медведенко.

      Полина Андреевна(с корзиночкой). Вот вам слив на дорогу… Очень сладкие. Может, захотите полакомиться…

      Аркадина. Вы очень добры, Полина Андреевна.

      Полина Андреевна. Прощайте, моя дорогая! Если что было не так, то простите. (Плачет.)

      Аркадина(обнимает ее). Все было хорошо, все было хорошо. Только вот плакать не нужно.

      Полина Андреевна. Время наше уходит!

      Аркадина. Что же делать!

      Сорин(в пальто с пелериной, в шляпе, с палкой, выходит из левой двери; проходя через комнату). Сестра, пора, как бы не опоздать в конце концов. Я иду садиться. (Уходит.)

      Медведенко. А я пойду пешком на станцию… провожать. Я живо… (Уходит.)

      Аркадина. До свиданья, мои дорогие… Если будем живы и здоровы, летом опять увидимся…

      Горничная, Яков и повар целуют у нее руку.

      Не забывайте меня. (Подает повару рубль.) Вот вам рубль на троих.

      Повар. Покорнейше благодарим, барыня. Счастливой вам дороги! Много вами довольны!

      Яков. Дай бог час добрый!

      Шамраев. Письмецом бы осчастливили! Прощайте, Борис Алексеевич!

      Аркадина. Где Константин? Скажите ему, что я уезжаю. Надо проститься. Ну, не поминайте лихом. (Якову.) Я дала рубль повару. Это на троих.

      Все уходят вправо. Сцена пуста. За сценой шум, какой бывает, когда провожают. Горничная возвращается, чтобы взять со стола корзину со сливами, и опять уходит.

      Тригорин(возвращаясь). Я забыл свою трость. Она, кажется, там на террасе. (Идет и у левой двери встречается с Ниной, которая входит.) Это вы? Мы уезжаем…

      Нина. Я чувствовала, что мы еще увидимся. (Возбужденно.) Борис Алексеевич, я решила бесповоротно, жребий брошен, я поступаю на сцену. Завтра меня уже не будет здесь, я ухожу от отца, покидаю все, начинаю новую жизнь… Я уезжаю, как и вы… в Москву. Мы увидимся там.

      Тригорин(оглянувшись). Остановитесь в «Славянском базаре»… Дайте мне тотчас же знать… Молчановка, дом Грохольского… Я тороплюсь…

      Пауза.

      Нина. Еще одну минуту…

      Тригорин(вполголоса).

Скачать книгу