LITMIR.BIZ

Скачать книгу

twelve hired mourners and the coach with black plumes of the second class, and a wreath from the burgomaster's wife, to whom I gave lessons; from the notary, who occasionally earned something through me; and from the orphanage because, as treasurer, I always kept the accounts in order.

      This is as I wish it to be. When you read this my living personality may no longer stand in your way. My individual being may no longer engage your attention. I know how this would veil the truth for you. Never has man accepted new and lucid ideas from a contemporary unless he were an avowed and venerated prophet, that is to say, a man corrupted and lost. I will not let myself be corrupted and give myself up as lost, and yet I know that my thoughts are too great to be accepted from free conviction without slavishness by my living fellow-men. Therefore have I peace in this petty world under the heavy burden of my tremendous life. I did not confer it on myself and I have no choice. Were I to speak my mind freely and honestly, I should be either locked up or worshipped. I deserve neither one nor the other; but such is the nature of the people of this age - they cannot reject without hatred nor accept without slavishness. Thus I live in self-restraint and peace among the lowly.

      But these pages are the doors of the cap of my suppressed life. Only by these writings do I keep the peace within and master the tumult.

      It is a hard struggle; I am weary from it not from arousing, but from restraining my thoughts. For what I write must be clear and orderly and concise. Readers nowadays are impatient and easily bored, and crave excitement. And they are dulled too, and no longer hear so clearly the true ring of sincere conviction. Yet I have peace, for this will be read. It will strike the summits, and the social system of today is still built so that everything slowly spreads from the summits and penetrates to the very lowest layers.

      Do you disagree, reader? Do you accept nothing on higher authority, but judge everything independently for yourself?

      Then it is just you I need. Then you are on the summit and all the rest of mankind in ranged about or beneath you. All the rest of mankind accepts and believes on authority - but you do not. Then have I also written this expressly and solely for you. How lucky that at last it has fallen into your hands. Allow me to embrace you in thought, dear, precious, freely-judging and independently-thinking reader. You are such a treasure to me, such a find, that for the world I would not let you go or lose you.

      Listen then, dear reader, with a little patience and some painstaking on your part. Sweet spoils are not won without exertion! You are sensible enough not to want to judge without having given faithful attention.

      I write this for you because you do not want to act without understanding; because you are restless and dissatisfied, a seeker and lover of the unknown; because at last you have turned on your way to look for what so long has gently pushed and driven you; because your eyes are opened wider and are more intent on the prospect toward which everything seems to lead.

      I write this for you, the refractory and rebellious who are tired of all slavery.

      I write this for you, who feel that you have reached maturity and no longer want to be treated as a child, not even by fate.

      I write this for you, the proud and the evil; yes, for the wantonly wicked who despises the meek and the just. I write this also for you, the earnestly good who wants to love his enemy, but cannot.

      The complaisant and contented, the adjusters and compromisers, the advocates and flatters of God, those who shun anxiety and stop their ears against too blatant a truth - they had better read something else; there are plenty of pleasant and entertaining books for amusement.

      And the slaves of reason, who tread in a circle around their stake as far as the cord of their logic reaches, they too cannot be my readers.

      Only he who has overcome the word, who has forsaken the idolatry of the "true word" - he can read me with profit and understanding.

      Listen, then: I am an old man proclaiming the glory of a new era. I am lonely and forsaken, but nevertheless I have a share in the great human world and the life of the gods.

      I sit here serenely in my sombre, cool, old house, with its musty odor of old wood and memories of past generations. I look out upon the harbor and I hear the continuous murmur of the sea-breeze in the tall elms on the dike, and the screams of the gulls speaking of the vast and briny life of the sea. And yet, in the solitude of this quiet, forgotten life, I feel that I am mightier than the mightiest, a match for fate. I rule life; it shall bow to my wishes. I wrestle with the gods, even to the Most High. Sometimes I tremble, when a careless glance, with some semblance of deeper import, from one of the persons about me makes me think that a spark of this seething life within me has been discovered. But no one sees it, happily, nor knows me!

      Had I told you this, (is it not so, dear reader, though you be ever so wise?), and I came not in a fiery chariot with a halo of glory and in dazzling raiment, but in my citizen's clothes, then after all you would undoubtedly have shrugged your shoulders and taken me for a poor fool.

      But now I am a rich sage, because I write and hold my peace.

      You are still a person, dear reader, but I have gone a step beyond - I am dead and no longer a person. Now, now while you are reading this. In this now, that is also now for me. I am no person, but more than that, and therefore can say to you what, from any person, would annoy you.

      For you there is left only a still, small book, that meekly submits to being closed up and laid aside - and then again, as patiently as ever, resumes its tranquil message, when opened.

II

       Table of Contents

      My parents were Italian aristocrats and my childhood days in the paternal home in Milan and our country estate near Como loom up vaguely before me in pictures half memories, half dreams. I cannot clearly distinguish what is purely memory and what a dream, or dream-memory, of these olden days. Memory is like tradition; one does not remember the first impression, but only the memory of it, and who knows how much that was already distorted; and so the picture changes from year to year, like a vaguely-told tale.

      My childhood days fell towards the middle of the nineteenth century. It was my time of luxury and state. Our home was a palace with a pillared courtyard, wide stairway of stone with statuary, and a marble dolphin spouting water. We had carriages and servants and I wore velvet suits with wide lace collars and colored silk ties. I remember my father at the time as a tall, dark, proud man, most fastidiously groomed and dressed. He had shiny black whiskers and long, thick, wavy and glossy hair that fell over his forehead with an artful curl. He wore tight trousers with gaiters and patent leather shoes that always creaked softly. He had a calm but very decided manner, and impressed me immensely by his gentle way of giving orders and the confidence with which he could make himself obeyed. Only my mother resisted him with a power equally unshakable and equally restrained. As a child I saw this conflict daily and, without appearing to do so or being myself quite conscious of it, gave it much thought.

      My mother was a very fair blonde Northern woman whom I heard praised for her great beauty - a fact a child is unable to determine for himself about his own mother. I know that she had large, gray eyes with dark rings underneath, and that it often seemed as though she had wept. Her voice, her complexion, her expression, everything vividly suggested tears to me. And in the silent struggle with my father her resistance was that of an aggrieved, painful, sensitive nature: his was cool, more indifferent and gay, but none the less firm. I never heard them quarrel, but I saw the politely tempered tension in the dignified house, during the stately meals, even as the servants saw it. Yet my father would sometimes hum a tune from an opera and joke and laugh boisterously with his friends; but mother always went about silently and gravely, gliding over the thick carpets like a spectre and, at her best, showing but a wan smile.

      We were wealthy and prominent people and my parents felt that very strongly. And when I think about it now, here in my little provincial town in Holland, where I shine my own boots, then after all I feel compassion for the two - for my cool, well-bred father, as well as for my pale, languishing,

Скачать книгу