ТОП просматриваемых книг сайта:
Фауст. Иоганн Вольфганг фон Гёте
Читать онлайн.Название Фауст
Год выпуска 1831
isbn 9780880005449
Автор произведения Иоганн Вольфганг фон Гёте
Жанр Драматургия
Издательство Мультимедийное издательство Стрельбицкого
Що він до мене прямо так підходить
І жарти, мов із дівкою, заводить!
Признаюся, щось у мені в той час
Озвалось в вашу кóристь мимовільно;
Я гнівалась сама на себе сильно,
Що гнівалась не дуже я на вас.
Ф а у с т
Серденько!
М а р ґ а р и т а
Гетьте лиш!
(Зірвала айстру і обриває пелюсточки один по одному).
Ф а у с т
Це що? Вінок плести?
М а р ґ а р и т а
Ні, гра така.
Ф а у с т
Яка?
М а р ґ а р и т а
Вам все на сміх звести.
(Обриває пелюстки і щось шепоче).
Ф а у с т
Що шепчеш ти?
М а р ґ а р и т а
(півголосом)
Любить – не любить…
Ф а у с т
О дивний ангел красоти!
М а р ґ а р и т а
(ворожить далі)
Любить – не любить, любить – не любить…
(Зриваючи останній пелюсточок, по-дитячому радіючи).
Любить!
Ф а у с т
Так, дитино! І це слово квітки
Хай буде словом Бога. Любить!
Ти знаєш, що це значить? Любить!
(Схопив її за обидві руки).
М а р ґ а р и т а
Я вся тремчу…
Ф а у с т
О не лякайсь! Нехай мій зір,
Хай потиск рук тобі те скаже,
Що словом не сказать.
Віддатись повністю, й блаженства
Зажить, що вічним бути мусить!
Вічним! Кінець його – то був би розпач!
Ні, без кінця! Без кінця!
(Марґарита стискає його руки, випручується і тікає. Він стоїть хвилю в задумі, потім спішить за нею).
М а р т а
(надходить)
Вже поночі.
М е ф і с т о ф е л ь
Так, нам додому час.
М а р т а
Я довше б вас лишитися просила,
Але лихі тут люди в нас.
Неначе їм нема другого діла, —
Вони завсіди
Розглядують, що робиться в сусіди,
І пустять поговір – хоч хай хто як живе…
А наша парочка?
М е ф і с т о ф е л ь
Десь аж у тій алеї…
Прудкі метелики!..
М а р т а
Він закохавсь у неї.
М е ф і с т о ф е л ь
Вона у нього. Діло світове!
М а р ґ а р и т а вбігає, стає за дверима, притуляє пальця до вуст і виглядає крізь щілку.
М а р ґ а р и т а
Іде!
Ф а у с т
(увіходить)
Так ти дражнить? Стривай, як уловлю,
Узнаєш!
(Цілує її).
М а р ґ а р и т а
(обіймає його й цілує)
Голубе!
Написано до 1775 р.