Скачать книгу

письме к брату Тео 22 октября 1882 г. Цит. по: Ван Гог В. Письма к брату Тео / Пер. П.В. Мелковой. М.: Азбука-классика, 2017.

      16

      Принятое в русском языке название «го» (как и названия go/Go, используемые во многих европейских языках) происходит от японского названия игры – и-го. По-китайски она называется вэйци, буквально «облавные шашки». Последнее название часто встречается в русских переводах китайской литературы.

      17

      Один из вариантов игры реверси.

      18

      Life Story (в американском прокате – The Race for the Double Helix, т. е. «Гонка за двойной спиралью») – телефильм 1987 г. производства Би-би-си, рассказывающий об истории открытия структуры ДНК. Джефф Голдблюм сыграл в нем Джеймса Уотсона.

      19

      Совпадает со словом menace – угроза (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAi7BdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAwQBAgUABgcI/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABZ9b5X1XI0TlLLUZXvc2IjoUlGbjQlpZjDUgE7NZNgMZvgHwwtnu+ax0y8ctOuakLFqkyMVY6WcyHRizujZ5tGiQSGVnmJ0uzXqqNEfSEcLEhTjgckdxmt4qZnA3Eb3KmoqHOlGW3gw9tUCFH09kMjQXtSuUFYdUtDOK3oVBeIG1NLHagKgpaZVOU5zg3Sx5zZ6Szy/SA06Y1LRVfTTKNheXW8NszxtyDYwEcjTcQjXSFoZ2+cguPHRqsryQ6jRohkguzqEI0sc4ppfQz30TiO0YoJoLS4dDhLK2iiFzpikJr3KQiwCw2QkUCYbOtYlQlBgt0v1EBGelJdN2NEuDRUaANoVSQVxMvBJAN6Xc7uX6bw2k9XoC5RekmsbfY8bnsM4Kbc/vUPKbXP1IL+gwdcLUKOpDfuar01CKWhrp6R17pZSYgLRPCiY4JmvDt1eFPRw5vS4WDeiPsXqPJemhaeRpqEjWeLNDDcZLSirMBU71AlOtrGK8kxGiea9kZaC8VrIU7qDnpzhtY0UCp6MHE2avrCPhq40q5hVn1dQc8Fmb0bLuKniYhm7OJWl7KtyIm1zoGwIjVL8xpKTkCxbA3MWp1xUFLo6B3WcbWrkp6vLRjWljvZ2k7kCl54uknqY7ZTa2mMtMt7TNR7B0FoLbw9TTMLGe7jST6bWqvktpy9DM06QwMquBVZ3OouW6UW3k7mfS1c5pPWOgymOugkWBBG2vLkbNaEWAMFWHBUs/pErOtI3NGlYpK3EVFO4dzdFgKAAbWFdYxKSgOI5XC4q5IIsCEB5fRRTrIEK3D6hIaTA6PRAFoKtAhyjmzWZbSWHMX2jMfz/QyKmCKfa+J3M9Qq6iyeTU99cW9lLMx3Zz7xplSb80KjNWl+uyzP7uakZKB0TIo7ubiLQHd3B3RIRelwrFqhMRIdFoD6t7fx/sMpsAOjSTFLklk6uXGVcwc7R2KAYwpeWUUc8tDH5V/Iy0YDpoxphRenZl1xGCsGWRzCz4NsCNz6tvZzmY46kwVDFLTpqgIBVpNIOJ20sozWwmcUuzi43LJspqG47nub4hz9Oc7Tvc0lwLtS1HVj2s99LQTspemY7i6adj5ETuMrQQ189cp8F6FXwrCu4i0hfQRo2chBtZ7i/RR1dJRrUWCq0VrK05c2WMCd6Nzds7TUuDLN5VvUAqXJurZ3D2kuFaMoemdgFJKF+i6cjJNTnHYGNcslaWsmsFTGTEyGUAjjrVPEFwgEGUlZdtGlNiga4HBA1YLSkV6ORgboOgjUpKKvRYtVqKWbc9qlf0uj425XgwkUiYqeIOBzMQLpoQKTWzOMOU79S6KiMKkTYxSTSvXDczFuCJ6GTHSERMBMWqHTEhHdwR3cHTEouNhZr7H6vxvos1pLNrNL3PkY3qBjrzrYl2xCuWkoGFc7t4n1Hk8qLzBctM7G9t4uzLoSnXnZpaURSb0gNK2DYfytbl2baQayeheGXTFNCIoyGzjO3RtapKM1YKh8Uyc6sxUlPncGio7lOG7FHLQNfo0CUzTjKta8uJCwNtKyub0EZBRoEKDXPH1FNbKwo6ONS3VUmmZj4r52vrYmu0FrMbAVB0VupPqpaVKxpmDr1VtJq7KWXZdkvl2Lkv5+xg75J7Az8+yQz9QmJoE0MkEikjQWwIiqtSs4oFScVil21RLL3sit1etP5Ld5EAakVKLJMpqpRjakLAHHCJwChmolRuCFAmwNAAxSqkWgpcpczZPLm19JgFvZtD8PqJVK9b0pC6bUh+m84aL9PlZHrY18kQUbc1vSHwcelaSV151LUmkWkyMZ6WBaO5z09w6xerU1nhxPcFqTwd0SHdHBHTIREwLprYPsfo/Je1zVAcRzZUx014NSoC+Ggk5MHPVXJVTyrL1jLZaR2tmggIvTXkAuJducmHpUs6hANS2o4noEjS59a+hqrkV9JkXKYksRpBZem6vpAZ6FIiou0ACmitJladYVES9UBBP1IHTOVYrhtZ9W7hHVQvNBo4nqijcPKwhalI1ZJWdMco6OvltZR/KuGU2rsFYtMrW3cTR2zGtemdNkGTSc+rostHFq0JZxtRZV3aInOS+J10CLqC2sx7P3zXYXNzb3rUjSqTy00cqTrAgYSG8gcVSLPdWBlNtIZuIukqYoWKH4LTKZqtL0PdpMT2S5K2OyBlFekoWJUrAbWZShaUrVqNptR1MURAaZeYppOLzyTY/oOCrcZdqiTpHAqeIE1KhBeri+ygZyqH87ZvP1aObl8/TpYfrfH7Yjnp2wtMhTi47MiawHXpYOvBKQImE+7uDu7gmO4O6JCJ6Qr0wHW6A+3bvjPZzAqNihVm42s3TzXJYaHFLczreKbMsxo8+yBmRhlkYPm8VPTxCspJxLuy5xN65UoX1AZtUjTXpEcfRwvQOGML23MVxvSqA06G0knZoOhn3btLGghekLSaN0mk9nLtLkhl3qm1FxNXtDOdcNFgT6jGex3POGXprgWT4G3lKvQZUH2yXrnuRrooPZZGwisMNtE1ZFHs3SKWLaAPHJ1LsUCgLCmhNwtIxEGcudIOqFsayW4qXeYQ3yWYUHz9B7waozwM0m63GyNELyrNPC08y4cTPWKicl1qi+kqzMZFeQwG+pIMWCIInANJNqMubKnOCgiUc14tQHB0GSNirjqFqzkG+cpHsKjHfEd0cI2tY9F5p3PpUQYtFJruqUgEIO5n2Hiyxp7DLxRyAOCd8PaV8STDo1ciabYxHTU9EyypRXAXdLIjpR3TDU0tw4i9QrbuDu6BT0SOejgmtqh3RcPrvsfH+lxFtAFkWEat53V7gvIU1eLlh1uXVzO0IazeepNKQMEtfO2cWnih9Tg9eWmsivctK3lAzrvKnDUZ5dqaAdKBPRhpXdiaqmGY5UU6pU62FuMALbSUqB0FlbV21FJ+0FahV/NetLjVfx1ioxJa2fp5yHkncq5nRQoq1sNV5PYwX3NIHkjBhtsPYDFwZ1B+5ynw2ixGHVGmBUxPVNVtpVJhKS0JLRgwytDJbVVaKR+uIPyLW9jaqPTifKsbl35YvDgDOPFay3KUnluEDidaXOhkMCHUiL4GSowlmtNKphOqxassyEmy562lh6FoA4u0m0uvoDpLm4YUJIJSxTBpcO1qmtKhZITga6GFgH6zz23oebtBpFq9Vi4NTOtLywa5zS2KAqPBHnVatpmgTRlVmS4k5iI6l0XqKYiB9PSKsdzckpIEDaqLUvVndHBaLVDpiBWrMImJllJ6U/rnpcH1WIGmmujoDTWBkUBnWh5C+XLZZXthoanKzTVAwgQAlYno38dsJdE9OXTWRTaeTjQQ1o0PJL4WwcTWTq3LBR7lZKWZh0rM0SxLBV54MZ1gtJebOZu1DgEddvqjL1wCogyS+VtcGpWmB/NM1tdCCjFW6GxmkatDX1MVDWlkalJStzZ3xs+lxfYyxIptYmhSQ0817PRF1ctIgh9Unznzwwjq60kvJs9ZVfWqYuyK5YWbV1hclV+ba4QnsCvtAllztNOo5SyxRJX0GlbTwxrJ6rQltLOSko7s5YTiKxSKRkGeYmxZeSjIQtWi1qStNNQSzEHDLs3wDAYNRymgslZe4bmk2uP0XmPV+RtQF1SaqJ5QV1zjoEDYUYls5LaojOY/G/mCgt2cOmzjekx6lvOMq683VJTXPotROO7mTHFELp4OgtArPcBLjkfBvyKTPMiO4CVrYK9PC6LQP616TG9PzMDLCLlcjKbSnl9vz+Og9CqsW02GEO5ytJfEzN5pXz/I3osFxLaF4622XMUGjQAvKdnMzVmtWV2+fSNFEubZdroF1P1lRm1W6EWju5WqznvVPDm6dyXvIVVi4GA9m3mB9IquOpok5TF652buauMZwTkVQua8JfPegoTGbs0oXlUbJanmc1hNxW+tytwwjsJ0HTjVl4dnV1Wjmk4kbwAhxIZaCAt5qsKtUMqPLVF19jB0UlXfw1SWOCaKo+GpGo0BVqJDq0RdzKYyE8pLEMmxwFZQJY1gZz316RhwClcZTBnzGg0qA4EUVIcFh6ARIMyMQzdNAF3wIVo2VzncwOoV9Z5r09rzgaxnXL6SFBBHWAfHkajFgOUne1o6K+S1UtIyetXs4/RI6uHz9a4ji6OQfWqzqzzXR0jnugXdNEW6ODp6GTNhj68cFZiRREwOY6Q7pgO6aB9j3/N+y5WoOQw2lSq6T4/Z87u8+odvPoC6r90ZNtHxbeopldpRp6E6IbqdrJnq9GEXrcJCQYX11NrDWlzu40KT0l6srtDZtK0200AyqHDKqnJulUuMCXgu0sRliD2BZunlMiBax5axUQ2UZEPK9ZGEQ9JZOJkogkoKGazUlWvc1eugkcTWcUxnbmGnq5mylcWU0EVTs1VhnbQ7SWktnNaZXDoy8zYGs46tSKoSZvTpV5EWrm6Sm0LtyphYl7Zueuyzm2qX8A57SperNLB0gIoBlekA4nAGVBpoijeWh7jpWp1Ms6KIiZpLMdaHUNoci5+rapJUCgmoEEbarLAPeVlvSNpArq9LRU9B5jSRdIIZLC61YVoFZXRWRybA6FX806sySzdGMNsfRgyqlZhBT1RXullYvAqTMsr0wOYtCK26zIoTgrBKImswHT0tVi9RxaJCOjg7p4PsPrfI+y5zKW3QZ1m+Z2sLN3aQLFtIPNCzbdj0Zi98u7OVbtJIropAy+hnhSYNtkuWICkRLGtzL1ubdy4NHJhdVNLX1s3VGIbrpQKtsKgnahNxYg6lfTXvLaVNMlNBArmtWeCy2onLC9am2ecMoOffdxns3TPUVC3lbGK6ox4RkWngXoxtUiyNBR5VD2Sabm6mpjj0cPVXzs4SGJXYaDSqGQUUfoUYLL6pKlLhCc96k3ZZqobGLtJ75L0Onz6MLsHK8+w7epzra2MqaC6s5Qm7CpLaxy2hnzdFClTwjs/RSBta4R21MzQc4zVAMqZlaWfJ2kKnO0pANhdobBdK4qgbA1a1+RnVbE0hrLepuUPP6uUIyjIpLz1NEsJ5NKVXxDUG3SklN3508+b0CIYFS16cEO9NK08tzyO3PS8QyZmQrPSFYvUKz0hXrVDotDI7uDp7gmayHRaoR3cjprzUx0D+zeq8f7znXngOecx0S0kNPOsWp6yzg1j2sryj2MUlsQKjNeSb0bEjzoCIFr0ZVaWbaXXmtT00K3pbGRu8e5GlWIbK2zSWkzokdZjWmvLo1TTHCRjMZqo606BWEaRcm0jF0GUzxVYNDgkEQg73IlNHMh6SjIGcMieG2xls30zQh+FbKj+cogGglNaOZthqF1H0SmzK30iyHZ2W2uNqlRAyBm2wH6syLaORaYq4lLhhBgbuY0FyZLXUDSQdS2z5JyuOg6shilj0aoXSesNWyMoi08zqNRco10V5ah09YEBv3AIAtAwAMDLBlaQyLHhkUPe1mtMjASbJECWsANLLcVFPDOMF4K0nsv+W0zKjqBVIjZsJYwbuV6EolcBBaTQM0Tpx00w7tc6OnGKIXZxba2vfn78XEcT6/PisxcWmIC00kDBuUYRnCKLUkVo6R1i9Woi9R36ODujgrF4CItwonoR9a9d4j6Tg8nwzJ+fQRM5uXPaC4MYGhlJ56dXatZJcm0QVhZODJaDSKzwdIqsQVz1Z6lUwtCXqv5uhxdDrOfqpusKMKofzNKaDZD1TMHR7OT2WQCtQdEtJi+nlStQNLJWsnEvYhIDRDKGi2WMbR0zGORzZ3s1olzPPdJYqrapC2kqBky0zomX6PH1lm5Us2wloZ1pm1LDFUnZ2oJslpN0hhZ5VtgSamggPXGlNTBqvUk6FUTeQi8vXVMnvncLODhpohbTKsel1KPHJOiszRpkcotP5W/wBU+ehypSzFrBaFLoCzRoYG0tRwmg2g3FWezqa3StHkwGLFHcAVKZGO1crF5KsKl2nbm3m9hJoSbAYp1a0tCEZSpIicylSCBaX612A0Mzcy6cDL9OhpOK5QW+BUPT9n0peX3sPo5YpaNcemJDqzzLdXg7ohE2izUR0DmLVRbohkzFQmLQKejhk6kpdW0M+o/QfnnpOS/Lw3Tm1qQGo5yt1BWlXC0VpvNzn0NaR0KdrFrDrL01n14eWu2j040vWbmO6oWMFyb2H1icWzjA2YqpNu1NAlnosK2lALD0HqHsbRYrNFvJ1GyKBYkeEr0NptSyMtopG+jiZMOjjau0VrxoeRs5GlagyaEtxsT9RnWKsqdRL0M+PprJtCZLSQnSTQu2mm3r2ACTQz3VmmUm6gloZu9olpFeV1JMmmdV3RBS0c6KdtPVE5+knQoNgGGzMyNoiGgunQzKYV4k3KieoqMxeVh6KVS6RQyLg1BaCEMugtFHSuUEBPqoZSfXpNy9jtEXOOKzCvTTy3WFkroaCzGs5tUKeiz19c6DovlY+Iu0+iIlTSlOEXPaq0rzQSVJiGK8SgwJ6OZtNqRNSr166TURBUrUuJz3dI+rMMnjhR0TzOmnBMXoLomU5iss7olLumG4nuDp6RTTuH9Y18s/HSoWw5aaCyTTla9aZvHwNQVWz5zXxdk0WjDag2buTxUUXnCtHVzxEw1Fq8HaOdq53qPJPce+iVNtPYWsSbIdLk6aec7QIl5FxLKtOibHaahVxIDC7E1GhiEQ2XOsghKWmja/ld3bHL28S+epNGoCZpysvfyNLMctheHShfSzpbeUWudNgqd0UmeS4TqJzPUloNcLDaLIRZpW5WeT3LWRZgkiNGLTWaSmuMSV40l84kZjQBfO1OA0vybshfDpGaLWFNVowmwZWQgbOdo0yXNRHq3VGDq5h1KjssIznUnRZwtWE8+HFlWU9JG4SPSkIhQgO97UAkLUllyAYwGjwaPndPGvMow3yuoClpZtiXJSqcdKaCu5oGwBCCa1CJRakaZubtVemURfR6ObMjeXnbBX3sHfm6LjqImJZYZKBNZgL9cDLEFwi1pDJ6Yl8YJgHXoZM1kOiYC3VsEdMB9lx3D8WmNrj1IayokApF+zfm23WqfjQ1L1yx1uimbLTIVRhOhSt43xp

Скачать книгу