ТОП просматриваемых книг сайта:
Plume. Will Wiles
Читать онлайн.Название Plume
Год выпуска 0
isbn 9780008194420
Автор произведения Will Wiles
Жанр Контркультура
Издательство HarperCollins
Add to that what you gather yourself. People have no idea how much they say in the course of a normal conversation. Talk to someone for an hour and the transcript can approach 5,000 words. Trim away all the worthless ‘yeahs’ and ‘umms’ and ‘I thinks’, cut all the bits where they’re ordering a drink or asking their PR how much time they have left, and unless they are the worst kind of drone celeb you will still have far more quotable material than can be squeezed into the 2–3,000 words you have been given to write.
So you select. You edit. And here the interview stops being photography and becomes impressionist painting. Ten quotes that make the subject look generous, warm and inspiring can be found in the transcript. The same transcript can yield ten quotes that make them sound weary, bitter and self-centred. The person remains the same, what they said remains the same, but they are seen through a series of funhouse mirrors, appearing first hypertrophied, then stunted, then undulating …
A correction. What they said does not remain the same, not quite. The interviewer does not merely prune, then select. They edit. People talk nonsense. They speak in fragments and non-sequiturs, they repeat themselves and omit. Sometimes they skip verbs, sometimes nouns. And by ‘they’ I mean we. We are all, always, skirting total aphasia, total nonsense. But we don’t mind, we don’t even hear it, because our inner editors smooth it all away in the hearing. The real evolutionary breakthrough was not the ability to speak – it was the ability to understand.
Record the unedited spew that is natural human speech and write it down word for word, and the result is unprintable. The subject would be furious if you put these words – their exact words – in their mouth. Rightly so. They’d sound like a babbling fool. The work needed to correct this impression – to make people sound as they believe they sound – isn’t slight. It goes far beyond cutting out the ‘umms’ and ‘ahhs’. It can entail wholesale reorganisation and rephrasing of what was said. In other words – in other words! – the writer must extract the ore of what was meant from the slag of what was spoken. Done correctly, the subject won’t believe a word has been changed.
Even after explaining these difficulties, admitting the fundamental elasticity of the truth, the professional profile journalist will still insist that truth is the very soul of their work. Their profile, they will claim, is a fair portrayal, or an authentic depiction of an encounter. But I was beginning to believe that a true portrayal of another person might not be possible – not because the truth was impossible to portray, but because there might not be any truth to expose. It might be that every man and woman is a fractal Janus, infinitely involuted, showing at least two faces at every level of magnification. It might be that every human encounter is a cryptogram impervious to codebreakers.
The data Polly had collected gave the impression of idleness. If she was in a position to fill in the widening gaps in my day, that impression would only grow stronger. Perhaps she had already guessed the truth. I have considered telling the truth. I have wondered what that would sound like, what I would say, and where I would begin. But even a straightforward statement of facts is not the truth, not the whole truth.
I am not idle. I work hard. I start early, I work through lunch, I work in the evening, I work late into the night. I work until I drop. When I am kept away from work, by the Monday morning meeting or by the quiet drink I enjoyed with Mohit that same evening, work was always on my mind.
Idle, no. Polly would not see, but it is there to see, out on the streets. You are outside a pub, queueing for a cashpoint, waiting for a bus. They approach and ask for money. Maybe they have a story they tell. Look at them – the stance, the gait, the eyes. Abject, yes. But not idle. No languor, no sloth. They are busy. They are on a deadline. They are working. Addiction is work, all-consuming, urgent work. And unlike my post at the magazine, the job security is total. Addiction will never fire me. It will never let me go.
It was true that I was often late for work. But I overslept less than you might expect – I was rarely given the chance, rising promptly, at 7 a.m., when the drilling started. Next door was renovating their house. Renovate: to make new again. They were stripping that word back to its roots just as they were rebuilding their house down to its foundations. Deep into the London clay they dug, scraping out precious extra inches of floor area and headroom. They were in my head-room too. Their busy pneumatic drills were working perhaps only feet – perhaps only inches – from where my head rested on an under-washed pillowcase. They might as well have been drilling inside my skull.
I no longer got hangovers. I was never sober enough. So perhaps the universe supplied the drilling as a substitute. All the oxygen was gone from the room already. There was air, but it could not nourish or sustain. And it was thick with dust, created and stirred up by the building work. Dark grey was encroaching in the corners of the window panes, smooth surfaces crackled beneath my fingertips. My nose was blocked.
Shower first, then breakfast, I thought. But the Need disagreed. You’ll have time for that later, it lied. Me first. Still wearing no more than the T-shirt and boxers I had slept in, I went to the fridge, took out a can of Stella, cracked it, and took a swig.
The grit and stain was washed from the recesses of my mouth. Cold brilliance. Appeased for the moment, the Need receded. The choking fog around me parted and I saw the leftovers from the previous night. Grey tatters of lettuce on a sauce-smeared, greasy plate, plain newspapers balled up nearby, seven empties crowded on the little table beside the sofa – none spilled. The cushions were piled up on one side of the sofa, still indented with the impression made by my reclining form. It was dark in the living room, but it was always dark in the living room. The only natural light came through the glass roof of the kitchen extension, and that was the depleted stuff that had found its way through the winter sky and down into a canyon between the backs of Victorian terraced houses. It was further filtered by the grime that had built up on the glass roof, and the branches of the neighbours’ lime tree.
‘Good morning,’ I said to the black skeleton of the tree. It dripped filth in response.
I started to pick up empties. One turned out to be two-thirds full, and the surprise weight almost caused it to slip from my unready fingers. Another, tucked behind the lamp on the table, had about a third left in it. How long had they been there? Were they from last night, or earlier? Three days was a gamble.
The empty empties I crushed and put in the recycling; the part-empties I left by the sink. Then I sat on the sofa. The drilling had not stopped, or even subsided, but I had a little insulation in my head now, and it was at the other end of the flat. And only on the one side, for now. I felt pretty good, relatively. The meeting with Pierce was set for eleven, a civilised time, and I wasn’t expected in the office until Thursday. That was an aeon away. All that mattered was not screwing up the Pierce interview – and I was unusually well-prepared. I had actually read Pierce’s books and many of his articles; that was the reason I wanted to interview him in the first place. I just had to focus and stick to it for a couple of days, and the Polly-threat might recede, give me some time and space to get my head together, to make some changes, stabilise things.
‘Getting myself back on track, yes indeed,’ I said to the tree. ‘What do you have to say about that? Two interviews today, and they’re both going to go great.’
It had nothing to say about that.
The TV and DVD player were on standby, not completely off; they had done this themselves during the night. So discreet, so obliging. I turned the TV on and switched to the news. London Blaze, said the red caption beside the crawl.
‘… real concern isn’t the fuel but some of the additives used in some of these related processes, which we understand were on the site.’ Not a newsreader voice but the unpolished, hesitant voice of an expert, speaking over pre-dawn helicopter