LITMIR.BIZ

Скачать книгу

onstage to take a deserved bow. He reached up to grab a handful of the kid’s hair and gave it a tug, just kind of rocking his head from side to side while holding on to his hair, grinning at him. Had Joe been a young woman, Julie Glovsky might almost have been inclined to think that Sammy was sweet on her. “This is my partner.”

       4

      SAMMY WAS THIRTEEN when his father, the Mighty Molecule, came home. The Wertz vaudeville circuit had folded that spring, a victim of Hollywood, the Depression, mismanagement, bad weather, shoddy talent, philistinism, and a number of other scourges and furies whose names Sammy’s father would invoke, with incantatory rage, in the course of the long walks they took together that summer. At one time or another he assigned blame for his sudden joblessness, with no great coherence or logic, to bankers, unions, bosses, Clark Gable, Catholics, Protestants, theater owners, sister acts, poodle acts, monkey acts, Irish tenors, English Canadians, French Canadians, and Mr. Hugo Wertz himself.

      “Hell with ’em,” he would invariably finish, with a sweeping gesture that, in the dusk of a Brooklyn July, was limned by the luminous arc of his cigar. “The Molecule one day says ‘fuck you’ to the all of them.”

      The free and careless use of obscenity, like the cigars, the lyrical rage, the fondness for explosive gestures, the bad grammar, and the habit of referring to himself in the third person were wonderful to Sammy; until that summer of 1935, he had possessed few memories or distinct impressions of his father. And any of the above qualities (among several others his father possessed) would, Sammy thought, have given his mother reason enough to banish the Molecule from their home for a dozen years. It was only with the greatest reluctance and the direct intervention of Rabbi Baitz that she had agreed to let the man back in the house. And yet Sammy understood, from the moment of his father’s reappearance, that only dire necessity could ever have induced the Genius of Physical Culture to return to his wife and child. For the last dozen years he had wandered, “free as a goddamn bird in the bush,” among the mysterious northern towns of the Wertz circuit, from Augusta, Maine, to Vancouver, British Columbia. An almost pathological antsiness, combined with the air of wistful longing that filled the Molecule’s simian face, petite and intelligent, when he spoke of his time on the road, made it clear to his son that as soon as the opportunity presented itself, he would be on his way again.

      Professor Alphonse von Clay, the Mighty Molecule (born Alter Klayman in Drakop, a village in the countryside east of Minsk), had abandoned his wife and son soon after Sammy’s birth, though every week thereafter he sent a money order in the amount of twenty-five dollars. Sammy came to know him only from the embittered narratives of Ethel Klayman and from the odd, mendacious clipping or newspaper photo the Molecule would send along, torn from the variety page of the Helena Tribune, or the Kenosha Gazette, or the Calgary Bulletin, and stuffed, with a sprinkling of cigar ash, into an envelope embossed with the imprint of a drinking glass and the name of some demi-fleabag hotel. Sammy would let these accumulate in a blue velvet shoe bag that he placed under his pillow before he went to sleep each night. He dreamed often and intensely of the tiny, thick-muscled man with the gondolier mustachios who could lift a bank safe over his head and beat a draft horse in a tug-of-war. The plaudits and honors described by the clippings, and the names of the monarchs of Europe and the Near East who had supposedly bestowed them, changed over the years, but the essential false facts of the Mighty Molecule’s biography remained the same: ten lonely years studying ancient Greek texts in the dusty libraries of the Old World; hours of painful exercises performed daily since the age of five, a dietary regimen consisting only of fresh legumes, seafoods, and fruits, all eaten raw; a lifetime devoted to the careful cultivation of pure, healthy, lamblike thoughts and to total abstention from insalubrious and immoral behaviors.

      Over the years, Sammy managed to wring from his mother scant, priceless drops of factual information about his father. He knew that the Molecule, who derived his stage name from the circumstance of his standing, in calf-high gold lamé buskins, just under five feet two inches tall, had been imprisoned by the Czar in 1911, in the same cell as a politically minded circus strong man from Odessa known as Freight Train Belz. Sammy knew that it was Belz, an anarcho-syndicalist, and not the ancient sages of Greece, who had schooled his father’s body and taught him to abstain from alcohol, meat, and gambling, if not pussy and cigars. And he knew that it was in Kurtzburg’s Saloon on the Lower East Side in 1919 that his mother had fallen in love with Alter Klayman, newly arrived in this country and working as an iceman and freelance mover of pianos.

      Miss Kavalier was almost thirty when she married. She was four inches shorter than her diminutive husband, sinewy, grim-jawed, her eyes the pale gray of rainwater pooled in a dish left on the window ledge. She wore her black hair pulled into an unrelenting bun. It was impossible for Sammy to imagine his mother as she must have been that summer of 1919, an aging girl upended and borne aloft on a sudden erotic gust, transfixed by the vein-rippled arms of the jaunty homunculus who carried winking hundred-pound blocks of ice into the gloom of her cousin Lev Kurtzburg’s saloon on Ludlow Street. Not that Ethel was unfeeling—on the contrary, she could be, in her way, a passionate woman subject to transports of maudlin nostalgia, easily outraged, sunk by bad news, hard luck, or doctor’s bills into deep, black crevasses of despair.

      “Take me with you,” Sammy said to his father one evening after dinner, as they were strolling down Pitkin Avenue, on their way out to New Lots or Canarsie or wherever the Molecule’s vagabond urges inclined him that night. Like a horse, Sammy had noticed, the Molecule almost never sat down. He cased any room he entered, pacing first up and down, then back and forth, checking behind the curtains, probing the corners with his gaze or the toe of a shoe, testing out the cushions in the chair or sofa with a measured bounce, then springing back onto his feet. If compelled to stand in one place for any reason, he would rock back and forth like someone who needed to urinate, worrying the dimes in his pocket. He never slept more than four hours a night, and even then, according to Sammy’s mother, with inquietude, thrashing and gasping and crying out in his sleep. And he seemed incapable of staying in any one place for longer than an hour or two at a time. Though it enraged and humiliated him, the process of looking for work, crisscrossing lower Manhattan and Times Square, haunting the offices of booking agents and circuit managers, suited him well enough. On the days when he stayed in Brooklyn and hung around the apartment, he drove everyone else to distraction with his pacing and rocking and hourly trips to the store for cigars, pens, a Racing Form, half a roast chicken—anything. In the course of their post-prandial wanderings, father and son ranged far and sat little. They explored the eastern boroughs as far as Kew Gardens and East New York. They took the ferry from the Bush Terminal out to Staten Island, where they hiked out of St. George to Todt Hill, returning well after midnight. When, rarely, they hopped a trolley or caught a train, they would stand, even if the car was empty; on the Staten Island Ferry, the Molecule prowled the decks like a character out of Conrad, uneasily watching the horizon. From time to time in the course of a walk, they might pause in a cigar shop or at a drugstore, where the Molecule would order a celery tonic for himself and a glass of milk for the boy and, disdaining the chrome stool with its Naugahyde seat, would down his Cel-Ray standing up. And once, on Flatbush Avenue, they had gone into a movie theater where The Lives of a Bengal Lancer was playing, but they stayed only for the newsreel before heading back out to the street. The only directions the Molecule disliked to venture were to Coney Island, in whose most evil sideshows he had long ago suffered unspecified torments, and to Manhattan. He had his fill of it during the day, he said, and what was more, the presence on that island of the Palace Theatre, the pinnacle and holy shrine of Vaudeville, was viewed as a reproach by the touchy and grudge-cherishing Molecule, who never had, and never would, tread its storied boards.

      “You can’t leave me with her. It isn’t healthy for a boy my age to be with a woman like that.”

      The Molecule stopped and turned to face his son. He was dressed, as always, in one of the three black suits that he owned, pressed and shiny with wear at the elbows. Though, like the others, it had been tailored to fit him, it nonetheless strained to encompass his physique. His back and shoulders were as broad as the grille of a truck, his arms as thick as the thighs of an ordinary man, and his thighs, when pressed together, rivaled his chest in girth. His waist looked

Скачать книгу