LITMIR.BIZ

Скачать книгу

титульной нации, согласно последней переписи населения, в нашей стране все еще являются потомки славянских племен. Отголоски славянского прошлого можно услышать в именах с историческим корнем «слав»: Милослав, Ярослав, Вячеслав, Изяслав, Святослав, Станислав, Мстислав, Ростислав и подобные им. К числу исконно русских относятся также имена Богдан, Борис, Владимир, Всеволод, Вера, Людмила, Надежда, Светлана.

      Однако большая часть самых распространенных имен не имеет славянских корней: даже при достаточно поверхностном анализе они вполне могут оказаться скандинавского, латинского, еврейского или греческого происхождения. Не так-то просто принять, например, что имя Олег имеет скандинавские корни, Максим – латинские, Анна – еврейские. И даже кажущиеся «абсолютно русскими» имена Иван, Петр, Степан, Федор и другие на самом деле заимствованы из других языков.

      Многие имена, по сути, стали интернациональными: с небольшими фонетическими и грамматическими изменениями (Петр – Peter, Анна – Ann и др.) они спокойно сосуществуют в разных языках и уже не несут ярко выраженной национальной окраски.

      Ниже вы можете ознакомиться с далеко не полным списком имен, которые «не режут ухо» как носителю русского языка, так и носителям английского или немецкого языков.

Мужские имена

      Мужские имена гораздо чаще связаны с конкретным языком. Так, популярный в Германии Кастен будет звучать непривычно для англо– или русскоговорящего человека. Однако есть и международные «любимцы»: Макс (Максим), Дэн (Денис), Дэвид (Давид) и т. д.

      Традиции, повлиявшие на формирование русских мужских имен, складывались веками, и потому в них отражаются вся история русского народа, особенности ее культурного и социального развития. В связи с этим имеет смысл особо обратить внимание на их происхождение. Сами того не подозревая, мы называем своих детей именами, заимствованными из других языков. Например, имена Олег (священный) и Игорь (воинство, сила), будучи скандинавского происхождения, обрусели еще во времена Рюриков.

      Вот некоторые, наиболее часто встречающиеся, имена:

      АДРИАН

      АРСЕН

      АРТУР

      ВАЛЕНТИН

      ВИКТОР

      ВИТОЛЬД

      ДАВИД

      ДАНИЭЛЬ

      ДЕНИС

      ИППОЛИТ

      КРИСТИАН

      ЛЕОН

      ЛЕОНАРД

      МАКСИМ

      МАКСИМИЛИАН

      МАРК

      МАРТИН

      ПЕТЕР

      РИЧАРД

      РОБЕРТ

      РОМАН

      РУБЕН

      РУДОЛЬФ

      СТЕФАН

      ТЕОДОР

      ТИМОТИ

      ТИМУР

      ТОМАС

      ФРАНК

      ФЕЛИКС

      ФИЛИПП

      ЭДВАРД

      ЭДВИН

      ЭДГАР

      ЭДМУНД

      ЭДУАРД

      ЭРИК

      ЯН

      Можно сказать, «интернациональные» имена обладают неким объединяющим значением, а их обладателям проще почувствовать себя «гражданами

Скачать книгу