Скачать книгу

В углу у двери стояли большие каталожные шкафы.

      О картотеке Хит даже не подумала. По крайней мере, пока. Очко в пользу Рука.

      – Да, там должно быть два шкафа, – подтвердила помощница Кэссиди и наклонилась было на стуле, чтобы заглянуть в кабинет, но тут же отшатнулась.

      Никки сделала пометку и про шкафы.

      – Еще нам могло бы помочь расписание встреч Кэссиди. У вас, наверное, есть доступ к ее компьютеру?

      Сесили и Рук насмешливо переглянулись.

      – Я что-то упустила?

      Ей ответил Рук.

      – Кэссиди была из луддитов[14]. Все на бумаге. Компьютерами не пользовалась, не доверяла им. Говорила, что это, конечно, удобно, но слишком легко выкрасть материалы. Хакеры и все такое.

      – Но ее ежедневник у меня. – Сесили открыла свой рюкзачок и протянула Никки блокнот на спирали. – И старые есть. Кэссиди велела их хранить, чтобы подсчитывать ресторанные расходы и вычитать из налогов.

      Никки пробежала взглядом первую страничку.

      – Здесь записи двумя почерками.

      – Верно, – согласилась Сесили. – Тот, который можно разобрать, – мой.

      – Я не шучу, – отозвалась Никки, листая блокнот. – Ее почерка я вовсе не разбираю.

      – Никто не разбирает, – согласилась Сесили. – Одна из радостей работы на Кэссиди Таун.

      – С ней было сложно?

      – Невозможно! Четыре года учебы с мечтой стать второй Энн[15] – и куда я попала! В няньки к неблагодарной стерве.

      Никки собиралась отложить этот вопрос на потом, но после подобного выпада сочла, что уже пора.

      – Сесили, это стандартный вопрос, я задаю его каждому. Вы можете сказать, где были ночью, скажем, от одиннадцати до трех?

      – У себя дома, и телефон отключила, иначе ее высочество не дала бы поспать ни мне, ни моему другу.

      По дороге в участок Никки успела оставить голосовое сообщение своему тренеру Дону, объяснив, что никак не успевает на утренний сеанс джиу-джитсу. Бывший «морской котик», наверное, уже принимал душ и, конечно, нашел себе другого спарринг-партнера. Дон предпочитал жить без привязанностей и обязательств. Это относилось и к сексу. Они с Никки без труда находили замену партнеру, и секс без обязательств отлично укладывался в их жизненную схему. Если это можно назвать жизнью.

      Никки взяла тайм-аут на время, пока была с Руком. Она не принимала особых решений, просто так вышло. Дон не выказывал беспокойства, как и не задавал вопросов, когда к концу лета свидания возобновились, – к тому времени Никки вычеркнула Джеймсона Рука из своей жизни.

      Но сейчас Рук опять отражался в зеркале заднего вида. Бывший любовник сел в машину к Тарреллу, и теперь двое мужчин ждали зеленого света, остановившись сразу за Никки, и молчали, глядя в разные стороны, словно пожилые супруги, которым уже не о чем говорить. Рук пытался навязаться к Никки, но, поскольку Каньеро подрядился сопровождать тело Кэссиди Таун в полицейский морг, Хит велела Тарреллу взять журналиста к себе. Кажется, такое расположение устроило только Никки.

      В голову полезли мысли о Каньеро

Скачать книгу


<p>14</p>

Луддит – противник всяческой автоматизации и механизации. Исторически – наименование участников первых стихийных выступлений рабочих против внедрения машин в конце XVIII – начале XIX века в Великобритании.

<p>15</p>

Энн Кэрри – ведущая новостей на NBC.