LITMIR.BIZ

Скачать книгу

and harassed by the operations of the military, a fresh

       body of whom had begun to fall in on the opposite side, that Mr. Pickwick displayed that perfect coolness and self-possession, which are the indispensable accompaniments of a great mind. He seized Mr. Winkle by the arm, and placing himself between that gentleman and Mr. Snodgrass, earnestly besought them to remember that beyond the possibility of being rendered deaf by the noise, there was no immediate danger to be apprehended from the firing.

       'But--but--suppose some of the men should happen to have ball cartridges by mistake,' remonstrated Mr. Winkle, pallid at the supposition he was himself conjuring up. 'I heard something whistle through the air now--so sharp; close to my ear.' 'We had better throw ourselves on our faces, hadn't we?' said Mr. Snodgrass.

       'No, no--it's over now,' said Mr. Pickwick. His lip might quiver, and his cheek might blanch, but no expression of fear or concern escaped the lips of that immortal man.

       Mr. Pickwick was right--the firing ceased; but he had scarcely time to congratulate himself on the accuracy of his opinion, when a quick movement was visible in the line; the hoarse shout of the word of command ran along it, and before either of the party could form a guess at the meaning of this new manoeuvre, the whole of the half-dozen regiments, with fixed bayonets, charged at double-quick time down upon the very spot on which Mr. Pickwick and his friends were stationed. Man is but mortal; and there is a point beyond which human courage cannot extend. Mr. Pickwick gazed through his spectacles for an instant on the advancing mass, and then fairly turned his back and--we will not say fled; firstly, because it is an ignoble term, and, secondly, because Mr. Pickwick's

       figure was by no means adapted for that mode of retreat--he trotted away, at as quick a rate as his legs would convey him; so quickly, indeed, that he did not perceive the awkwardness of his situation, to the full extent, until too late.

       The opposite troops, whose falling-in had perplexed Mr. Pickwick a few seconds before, were drawn up to repel the mimic attack of the sham besiegers of the citadel; and the consequence was that Mr. Pickwick and his two companions found themselves suddenly inclosed between two lines of great length, the one advancing at a rapid pace, and the other firmly waiting the collision in hostile array.

       'Hoi!' shouted the officers of the advancing line.

       'Get out of the way!' cried the officers of the stationary one.

       'Where are we to go to?' screamed the agitated Pickwickians.

       'Hoi--hoi--hoi!' was the only reply. There was a moment of intense bewilderment, a heavy tramp of footsteps, a violent con-cussion, a smothered laugh; the half-dozen regiments were half a thousand yards off, and the soles of Mr. Pickwick's boots were elevated in air.

       Mr. Snodgrass and Mr. Winkle had each performed a compulsory somerset with remarkable agility, when the first object that met the eyes of the latter as he sat on the ground, staunching with a yellow silk handkerchief the stream of life which issued from his nose, was his venerated leader at some distance off, running after his own hat, which was gambolling playfully away in perspective.

       There are very few moments in a man's existence when he experiences so much ludicrous distress, or meets with so little charitable commiseration, as when he is in pursuit of his own hat. A vast deal of coolness, and a peculiar degree of judgment, are requisite in catching a hat. A man must not be precipitate, or he runs over it; he must not rush into the opposite extreme, or he loses it altogether. The best way is to keep gently up with the object of pursuit, to be wary and cautious, to watch your opportunity well, get gradually before it, then make a rapid dive, seize it by the crown, and stick it firmly on your head; smiling pleasantly all the time, as if you thought it as good a joke as anybody else.

       There was a fine gentle wind, and Mr. Pickwick's hat rolled sportively before it. The wind puffed, and Mr. Pickwick puffed, and the

       28

       hat rolled over and over as merrily as a lively porpoise in a strong tide: and on it might have rolled, far beyond Mr. Pickwick's reach, had not its course been providentially stopped, just as that gentleman was on the point of resigning it to its fate.

       Mr. Pickwick, we say, was completely exhausted, and about to give up the chase, when the hat was blown with some violence against the wheel of a carriage, which was drawn up in a line with half a dozen other vehicles on the spot to which his steps had been directed. Mr. Pickwick, perceiving his advantage, darted briskly forward, secured his property, planted it on his head, and paused to take breath. He had not been stationary half a minute, when he heard his own name eagerly pronounced by a voice, which he at once recognised as Mr. Tupman's, and, looking upwards, he beheld a sight which filled him with surprise and pleasure.

       In an open barouche, the horses of which had been taken out, the better to accommodate it to the crowded place, stood a stout

       old gentleman, in a blue coat and bright buttons, corduroy breeches and top-boots, two young ladies in scarfs and feathers, a young gentleman apparently enamoured of one of the young ladies in scarfs and feathers, a lady of doubtful age, probably the aunt of the aforesaid, and Mr. Tupman, as easy and unconcerned as if he had belonged to the family from the first moments of his infancy. Fastened up behind the barouche was a hamper of spacious dimensions--one of those hampers which always awakens in a contemplative mind associations connected with cold fowls, tongues, and bottles of wine--and on the box sat a fat and red-faced boy, in a state of somnolency, whom no speculative observer could have regarded for an instant without setting down as the official dispenser of

       the contents of the before-mentioned hamper, when the proper time for their consumption should arrive.

       Mr. Pickwick had bestowed a hasty glance on these interesting objects, when he was again greeted by his faithful disciple.

       'Pickwick--Pickwick,' said Mr. Tupman; 'come up here. Make haste.'

       'Come along, Sir. Pray, come up,' said the stout gentleman. 'Joe!--damn that boy, he's gone to sleep again.--Joe, let down the steps.' The fat boy rolled slowly off the box, let down the steps, and held the carriage door invitingly open. Mr. Snodgrass and Mr. Winkle came up at the moment.

       'Room for you all, gentlemen,' said the stout man. 'Two inside, and one out. Joe, make room for one of these gentlemen on the box. Now, Sir, come along;' and the stout gentleman extended his arm, and pulled first Mr. Pickwick, and then Mr. Snodgrass, into the barouche by main force. Mr. Winkle mounted to the box, the fat boy waddled to the same perch, and fell fast asleep instantly.

       'Well, gentlemen,' said the stout man, 'very glad to see you. Know you very well, gentlemen, though you mayn't remember me. I spent some ev'nin's at your club last winter--picked up my friend Mr. Tupman here this morning, and very glad I was to see him. Well, Sir, and how are you? You do look uncommon well, to be sure.'

       Mr. Pickwick acknowledged the compliment, and cordially shook hands with the stout gentleman in the top-boots.

       'Well, and how are you, sir?' said the stout gentleman, addressing Mr. Snodgrass with paternal anxiety. 'Charming, eh? Well, that's right--that's right. And how are you, sir (to Mr. Winkle)? Well, I am glad to hear you say you are well; very glad I am, to be sure. My daughters, gentlemen--my gals these are; and that's my sister, Miss Rachael Wardle. She's a Miss, she is; and yet she ain't a Miss--eh, Sir, eh?' And the stout gentleman playfully inserted his elbow between the ribs of Mr. Pickwick, and laughed very heartily.

       'Lor, brother!' said Miss Wardle, with a deprecating smile.

       'True, true,' said the stout gentleman; 'no one can deny it. Gentlemen, I beg your pardon; this is my friend Mr. Trundle. And now you all know each other, let's be comfortable and happy, and see what's going forward; that's what I say.' So the stout gentleman put on his spectacles, and Mr. Pickwick pulled out his glass, and everybody stood up in the carriage, and looked over somebody else's shoulder at the evolutions of the military.

       Astounding evolutions they were, one rank firing over the heads of another rank, and then running away; and then the other rank firing over the heads of another rank, and running away in their turn; and then forming squares, with officers in the centre; and then descending the trench on one side with scaling-ladders, and ascending it on the other again by the same means; and knocking down barricades of baskets, and behaving in the

Скачать книгу