Общий курс английского языка. Часть 3 (уровни В2 – С2) - Татьяна Олива Моралес

Скачать книгу

артикль.

      * – неправильный глагол.

      Мы (we) – русское слово / его английский эквивалент.

      то (-) – данное слово не нужно переводить на английский язык.

      накрылась с головой (pull.. cover over her head) – нужно изменить форму глагола.

      Повторение

      Краткая характеристика всех пяти групп английских времен

      Построение всех времён вы можете найти в учебнике одноимённого автора «Общий курс английского языка. Часть 2 (уровни А1 – В2)».

      Условные придаточные предложения первого типа

      К условным придаточным предложениям первого типа относятся предложения, которые вводятся союзом если (if), по смыслу относящиеся к будущему времени, например:

      Если завтра будет дождь, мы не поедем на дачу.

      Глагол сказуемое такого придаточного предложения ставится в Present Simple (простое настоящее), например:

      Если завтра будет дождь, мы не поедем на дачу. – If it rains tomorrow, we won’t go to the country.

      Придаточные предложения времени

      К придаточным предложениям времени, относятся предложения, которые вводятся какими-либо временными союзами (когда, до того, как; после того, как; в то время, как; пока не и пр.), например:

      Когда мы придем, они будут ужинать.

      Если глаголы-сказуемые главного и придаточного предложений стоит в русском будущем времени, при переводе на английский язык глагол-сказуемое главного предложения ставится в английское будущее время, а глагол сказуемое придаточного предложения в Present Simple (простое настоящее) или в Present Perfect Tense (настоящее совершенное время), в зависимости от характера действия в будущем.

      Если действие в придаточном предложении происходит до действия в главном или одновременно с действием в главном, глагол сказуемое придаточного предложения ставится в Present Simple (простое настоящее), например:

      Когда он придёт, я вам позвоню. – When he comes, I will ring you up.

      Я вам позвоню, до того как он придёт. – I will have rung you up before he comes.

      Если действие в придаточном предложении происходит после действия в главном, глагол сказуемое придаточного предложения ставится в Present Perfect Tense (настоящее совершенное время), например:

      Я вам позвоню, после того как он придёт. – I will ring you up after he has come.

      *Этому правилу не подчиняются предложения с указанием реального времени в будущем, например:

      Я не знаю, когда он приедет. – I don’t know when he will come.

      Я на самом деле не знаю, когда он приедет, но он приедет в будущем.

      Тесты. Блок 1 (412 слов)

      Тест 1

      Переведите на английский язык, выпишите и выучите все новые слова и выражения.

      Марта (Marta) приступит к работе (start work) завтра (tomorrow).

      Марта будет работать (work) над (at) статьей (…article) несколько дней (several

Скачать книгу