ТОП просматриваемых книг сайта:
The Life of Jesus. Ernest Renan
Читать онлайн.Название The Life of Jesus
Год выпуска 0
isbn 4064066058203
Автор произведения Ernest Renan
Жанр Религиозные тексты
Издательство Bookwire
It must not, however, be supposed that this profoundly religious and soul-stirring movement had particular dogmas for its primary impulse, as was the case in all the conflicts which have disturbed the bosom of Christianity. The Jew of this epoch was as little theological as possible. He did not speculate upon the essence of the Divinity; the beliefs about angels, about the destinies of man, about the Divine personality, of which the first germs might already be perceived, were quite optional—they were meditations, to which each one surrendered himself according to the turn of his mind, but of which a great number of men had never heard. They were the most orthodox even, who did not share in these particular imaginations, and who adhered to the simplicity of the Mosaic law. No dogmatic power analogous to that which orthodox Christianity has given to the Church then existed. It was only at the beginning of the third century, when Christianity had fallen into the hands of reasoning races, mad with dialectics and metaphysics, that that fever for definitions commenced which made the history of the Church but the history of one immense controversy. There were disputes also among the Jews—excited schools brought opposite solutions to almost all the questions which were agitated; but in these contests, of which the Talmud has preserved the principal details, there is not a single word of speculative theology. To observe and maintain the law, because the law was just, and because, when well observed, it gave happiness—such was Judaism. No credo, no theoretical symbol. One of the disciples of the boldest Arabian philosophy, Moses Maimonides, was able to become the oracle of the synagogue, because he was well versed in the canonical law.
The reigns of the last Asmoneans, and that of Herod, saw the excitement grow still stronger. They were filled by an uninterrupted series of religious movements. In the degree that power became secularized, and passed into the hands of unbelievers, the Jewish people lived less and less for the earth, and became more and more absorbed by the strange fermentation which was operating in their midst. The world, distracted by other spectacles, had little knowledge of that which passed in this forgotten corner of the East. The minds abreast of their age were, however, better informed. The tender and clear-sighted Virgil seems to answer, as by a secret echo, to the second Isaiah. The birth of a child throws him into dreams of a universal palingenesis.[1] These dreams were of every-day occurrence, and shaped into a kind of literature which was designated Sibylline. The quite recent formation of the empire exalted the imagination; the great era of peace on which it entered, and that impression of melancholy sensibility which the mind experiences after long periods of revolution, gave birth on all sides to unlimited hopes.
[Footnote 1: Egl. iv. The Cumæum carmen (v. 4) was a sort of Sibylline apocalypse, borrowed from the philosophy of history familiar to the East. See Servius on this verse, and Carmina Sibyllina, iii. 97–817; cf. Tac., Hist., v. 13.]
In Judea expectation was at its height. Holy persons—among whom may be named the aged Simeon, who, legend tells us, held Jesus in his arms; Anna, daughter of Phanuel, regarded as a prophetess[1]—passed their life about the temple, fasting, and praying, that it might please God not to take them from the world without having seen the fulfillment of the hopes of Israel. They felt a powerful presentiment; they were sensible of the approach of something unknown.
[Footnote 1: Luke ii. 25, and following.]
This confused mixture of clear views and dreams, this alternation of deceptions and hopes, these ceaseless aspirations, driven back by an odious reality, found at last their interpretation in the incomparable man, to whom the universal conscience has decreed the title of Son of God, and that with justice, since he has advanced religion as no other has done, or probably ever will be able to do.
CHAPTER II.
INFANCY AND YOUTH OF JESUS—HIS FIRST IMPRESSIONS.
Jesus was born at Nazareth,[1] a small town of Galilee, which before his time had no celebrity.[2] All his life he was designated by the name of "the Nazarene,"[3] and it is only by a rather embarrassed and round-about way,[4] that, in the legends respecting him, he is made to be born at Bethlehem. We shall see later[5] the motive for this supposition, and how it was the necessary consequence of the Messianic character attributed to Jesus.[6] The precise date of his birth is unknown. It took place under the reign of Augustus, about the Roman year 750, probably some years before the year 1 of that era which all civilized people date from the day on which he was born.[7]
[Footnote 1: Matt. xiii. 54, and following; Mark vi. 1, and following;
John i. 45–46.]
[Footnote 2: It is neither named in the writings of the Old Testament, nor in Josephus, nor in the Talmud.]
[Footnote 3: Mark i. 24; Luke xviii. 37; John xix. 19; Acts ii. 22, iii. 6. Hence the name of Nazarenes for a long time applied to Christians, and which still designates them in all Mohammedan countries.]
[Footnote 4: The census effected by Quirinus, to which legend attributes the journey from Bethlehem, is at least ten years later than the year in which, according to Luke and Matthew, Jesus was born. The two evangelists in effect make Jesus to be born under the reign of Herod (Matt. ii. 1, 19, 22; Luke i. 5). Now, the census of Quirinus did not take place until after the deposition of Archelaus, i.e., ten years after the death of Herod, the 37th year from the era of Actium (Josephus, Ant., XVII. xiii. 5, XVIII. i. 1, ii. 1). The inscription by which it was formerly pretended to establish that Quirinus had levied two censuses is recognized as false (see Orelli, Inscr. Lat., No. 623, and the supplement of Henzen in this number; Borghesi, Fastes Consulaires [yet unpublished], in the year 742). The census in any case would only be applied to the parts reduced to Roman provinces, and not to the tetrarchies. The texts by which it is sought to prove that some of the operations for statistics and tribute commanded by Augustus ought to extend to the dominion of the Herods, either do not mean what they have been made to say, or are from Christian authors who have borrowed this statement from the Gospel of Luke. That which proves, besides, that the journey of the family of Jesus to Bethlehem is not historical, is the motive attributed to it. Jesus was not of the family of David (see Chap. XV.), and if he had been, we should still not imagine that his parents should have been forced, for an operation purely registrative and financial, to come to enrol themselves in the place whence their ancestors had proceeded a thousand years before. In imposing such an obligation, the Roman authority would have sanctioned pretensions threatening her safety.]
[Footnote 5: Chap. XIV.]
[Footnote 6: Matt. ii. 1, and following; Luke ii. 1, and following. The omission of this narrative in Mark, and the two parallel passages, Matt. xiii. 54, and Mark vi. 1, where Nazareth figures as the "country" of Jesus, prove that such a legend was absent from the primitive text which has furnished the rough draft of the present Gospels of Matthew and Mark. It was to meet oft-repeated objections that there were added to the beginning of the Gospel of Matthew reservations, the contradiction of which with the rest of the text was not so flagrant, that it was felt necessary to correct the passages which had at first been written from quite another point of view. Luke, on the contrary (chap. iv. 16), writing more carefully, has employed, in order to be consistent, a more softened expression. As to John, he knows nothing of the journey to Bethlehem; for him, Jesus is merely "of Nazareth" or "Galilean," in two circumstances in which it would have been of the highest importance to recall his birth at Bethlehem (chap. i. 45, 46, vi. 41, 42).]
[Footnote 7: It is known that the calculation which serves as basis of the common era was made in the sixth century by Dionysius the Less. This calculation implies certain purely hypothetical data.]
The name of Jesus, which was given him, is an alteration from Joshua. It was a very common name; but afterward mysteries, and an allusion to his character of Saviour, were naturally sought for in it.[1] Perhaps he, like all mystics, exalted himself in this respect. It is thus that more than one great vocation in history has been caused