Wie sagt man das auf Deutsch? - Елизавета Хейнонен

Скачать книгу

и далее все слова в скобках даются в исходной форме. Вы сами должны поставить их в нужную форму.

      4

      Во времена Иоганна Штрауса его фамилия писалась именно так.

      5

      легендарный немецкий футболист

      6

      Идиома jdn für blöd verkaufen означает «одурачить, обмануть кого-либо, приняв за дурака».

      7

      Буквально: пустая голова.

      8

      Сослагательное наклонение используется здесь как средство дистанцирования и указывает на то, что судья передает чужие слова. В разговорной речи вместо него часто используется изъявительное наклонение.

      9

      В устной речи правильный с точки зрения чистой грамматики порядок слов часто нарушается с целью сделать предложение более доступным для восприятия на слух.

      10

      В вопросительных предложениях модальная частица bloß указывает на то, что этот вопрос очень занимает человека, не дает ему покоя. Такие вопросительные предложения часто обращены к самому себе и не требуют ответа.

      11

      Альтернативное написание фразы: Du hast Recht.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCAIwAjADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAQII/8QAWxAAAQIEAwMIBQkFBQUFBgQHAQIDAAQFEQYSIRMxQQciUWFxgZHRFDKSobEVIzNCUmKCweFDU3LS8BYkk6KyFzRjg/Elc6PC4jU2RFRkdAhVVsMmN2aUpNPz/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EADMRAAICAQMDAgUBCAIDAAAAAAABAhEDEiExBEFREyIyYXGBsZEFFCMzQtHh8KHBFVKC/9oADAMBAAIRAxEAPwDZoIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIrWJceUbDahLuLXOTyjzZOVGdw9vR3xSqhinG1YKQkt0JlSuYllG0dWOgk6XHQNeqKynGPLJUW+DVJqblpGXVMTcw3Lso9Zx1YSkd5ivzPKNg+VUEuV6WUT+6u5/pBigs4Qkpp70yfmpqoOKOpmFlWc8Tb8okZWiyMoV7KWYbZuTkS2jXTiSI531UE9jVYZFzl8eYTmQgt4gkeebALeCT4G1onkLQ4hK21BaFC6VJNwR0iMinaNSpnPtaXKGZUn1UMXygka6WvoenhDKSoNSpa3ncP1p6mvAXLCnC4m3AFJGnCLx6iDKvFJG2QRScI4/VVJ/5Crsr6BWEpukD6N8dKT2cIu0bmYQQR5UpKEFa1BKUi5JNgBAHqPKlJQkqWoJSkXJJsAIzqtcqipmoKo2Caautz+4vgHYo6+sddwOsw0b5NcS4pUJjG+JXi2Tf0CTICE+7KD2A9sAWircpmD6MVIfrTLzg/Zy13jfoum4HeRFcVyztzqinD+FarVDewOXLf2QqLPSOTrCVFSn0Wiy7jif2swnaqv03Ve3daLIhCW0BCEhKRoABYCAM0/tjynz2tPwMywDu9KWR8VIg9M5ZX9fk2kS1+GZJt/nMabBAGZX5ZRrakG3Dm6wfKfLJLamh0iaA6FpH/wC4I02CAMxOPuUCn61Lk/dfA3mUUo/ALhWW5baKh0MVilVKlu8Q40FAfA+6NJhGZlJadaLM3LtTDZ3odQFA9xgCJo+NMN18pTTazKvOK3NFeRw/gVY+6JyKVWeSTB9YClJp/oDx3OSatnb8OqfdEArD3KJgf52g1X+0FORqZOZBLgHQATf2Vd0AapBFMwjyl0rEz/ydMtrpdWScqpOY0KlDeEk2ueo2PVFzgAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAggggAjM8X41n6lUJjD+HXTLNsKLc3UE3Kgob0N248Lxa8dVd2jYSm35YpEy7ZhjMq3PWcunWASe6M4lWPk6TYk2UZENp568+bOreSbG2pHHojnz5fTjtyzXFDWzlKpjNJCn5ZhxL5RnXMuHMpRsCTmtp0w/YMwqZKnnCVKNwpSrabt1rd4hol8EB6zYym98hWpN+sbh2364XlJptSnC4hNzqHLZRfosd/ujy5Nyds7klFbE9KhvmqQc5+0Um3w7N/RHuYSlSkuNtjOOgEA9x0jsoQQM4cSQbhBta/gYdhCVjRRzbhruiUZsj/AEBZUXFZEnQDMm3wj1sMiP70ltSUKFgLq3G3Te/X7uly6kNNKVnQm6tNN/TbphB9WcCysqQoXJuAdeHRGkSjIHFFMlaskPyjq2J6Vsth4JKShYtayja4vF3wLigYpoCX3kluellbGbaItlcHHsO/xiqzrLanVqZfcGaySkKuE9o4C3HXjpDDDM4KPykSglFpMvWmi0+g6BDiBcHt098dfTz30Myyx21I12MpxJP1PlIxY9hCizCpajyJ/wC0ppH1yDqnr1BAHEgncI06fdcZp8y6yLuIaUpA6SAbRn/IcwyMFPzSTmmJidWXlnUkgCwJ9/fHYYFmakKPye4UmXqdTl+jybRdeDQBddA3qJNrm1z8I9VTGdNpWDW8UOodXKOtNOIbQBnVtLWFibXF9deBiZnZRqoSExJPi7Uw0ppY6UqBB9xjEJBt/FeHsP8AJ+66pp6VnZtM6salsMglGnQdpl7UwBrdexTJ0GnSU6tp2aTPzDcvLoYAJWpYJTvI00h3I1VU7VKhJGnzkuJIoAffaytzGYE3bP1rW17RGU4ZqSsU1DA9FeN3aIh56ebt9GWjkZv1jKPaiwymIZ+QrXKJMrmHZhFLaZclWHXCpDZ2azYDgCQL2gDRYIxKmYonpYUiqs1+vVCffeaM/KTEuv0Utr9cI5tk2voRG2wBD4XxLKYro4qcm0803tFN5XgAq6TruJhzNVRUtWJGniQnHhOBwmZaauyxlTfnq+rfcOkxjuG6VVGeS6cxDI4iqEi7JOPPMyzCgGTlVrnTbnE246DTSLo/W56bxhgNaZl1pmpSb70wwhZCHDsAoXTuNidLwBbpCt06pzs9JScxtX6e4G5lGRSdmo3sLkWO47rwUet06vSrk1TJjbstuqZUrIpNlp3iygOmM8wJh5f9rcYJNYqfzbxl83pGqytJ+cVpqtP1TwvCPJ0lzDuAsRV1E3NTC2FzGSXecu1mbBIVb7SjvPG0AaxFQrPKPTqRUpuTTTKlPJp+Uz0xKsBTctcX5xuOG/8AQxQKdimelkUqrs4gr0/UHnW1T0m/Lr9FLavXCObZNr6KBi64+UiUlWsP0aVlpeoYpfVLuvJaA5lvnHFW1UQlVtemAF8VYJouPaU1UZVaWZ1bSXZOoNCxIIunNxKd3WOEM+TjFlRnJibwriMFNbpehWo6vtjS/WRca8QQemLpTKezSqVKU6XuWpRlDKCd5CQAL+EZ1ihKZPlywzMyuj8ywUPpT9ZPPFz3X9kdEAafCE7NtyEhMTj19nLtKdXbfZIJPwheI+vyqp7DtSlEC6n5R1tI6yggQBjI5VscVJ9U7T2ZJmUKyG2FNg6DpUTcnruInKRy37FxMviejLlSdPSJU5keyeHYTGe0CYzUFtCTZTTikn4/nDl1lJbKVgLCtCCL3j0IdJHJjUk9zzp9ZLHkcWtj6Co2IKRiCW9IpNQZm0D1tmrnJ7U7x3iGk9jXC9NdWzOV6RbdbJStvbBSkkbwQNbx87okHZObE1Spt6QmEahTSyLd41iOmpOel5k1GdbTPBayt5alFRUTvKuN+uOfJ02TH8S28nVj6jHk458H0MrlWwOhWU15u/Uy6R4hMPpDH2EqksIla/JFatyXHNmT3KtGAyyJCaaDrUrLqSrgWk6dXVCiqNT3UErlEpvuU2opI/L3Rq+iyVaaZl++Y7ppo+mkqStIUlQUki4INwY7HznRqnifCKtvQp5x+VTq5JTBzII42H5ixjYsFcoFLxnLFLX91qDQ+ek3Dzh1pP1h8OMcs4Sg6kjphkjNXFlqgggihcIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAo3KW2H10BhZ+bM+VkEXuUtqIirz4YaGxLJQ0CLb12PSLC8WnlSQ+zS6ZU2RpJTyS6o7kIWCgnxIipJUmYVd51w7MEZUqsSOzL79dY8/rE7TOvpu41S4ghSUpJB1517k9h7ePhpHGEKDmzS4jKuwy8Cb7/66YkBINpfBbVbm82yurrA8NYaLbIzrsSk+skpGnQQTbXw3Rx2dXJKSU0tsBJyJIUbpSbX8R+cTjU2gAEgC4F7G14qFOfYRMhC1htzNolRHO8bg++JdATY7Ny5AssJ51urSJ3XJm0TE5NIUka5gTa99w6+jtiEfnDLlTinVlISbpKLW6CLdHlHUVFFsi0ZBxSRYkDq133jK8U1KZ/tHMqbfdRkWMozWyaDSNsWP1G1dGU5aFZflTiNqrI4h1QJypAKlC/AqJ7ffDZ19Iq1HW02UraqjKQUkDeSOHd4Qyw3Npq1JQ6+0kOFRZUqwsqw39W/hfjEjISzcxiehUppQTacSu6QfVbSSd+vQI0xx05a7ombvHfY2+Mkpk2eSfG81S6gCjDtXc2sq/bmsK6D2aA9QSY1yI+t0OnYipjlOqksl+Xc1sdCk8FJPAjpj0TiHzbiHW0uNrStCwFJUk3CgdxBirUTAkrRca1bEzcztF1EEJY2dtlmIUs5r63UL7haKkKTjfkyWo0QqxDQASr0Vf0rI6gNR2puN5KRFiw/ysYXrdmX5o0ubvZTE5zAD0Bfq+Nj1QA7w/gSVoGL6xiFuZ2i6mTla2dtjmVmXzrm91AHcLWhaTwYwxVcSzczM+ksYgShDjGzy7NKUqSRmub3CugWixtuIdbS42tK0KF0qSbgjtj1AFMpGC6/S3ZKX/tpNOUqRUnYyiZRtKyhO5CnNSU203buiwi5wQQBm8vyWVWWoaqE1jF5FMmFKVMsJkUXXc3ISoklOgA3keNos8xhJpzEGH6mxM7FqhtOtIl9nm2iVt5Bzr6WHUbxYYIArlMwq/SsXVGsy9VV6HUrLfkVMJPzgAAUF3v06W4whQsEmkMVinvVNU5SakpxSZNTCUlnaXz88G6rggcN0WqCAKXSME16kuScsMaza6VIrBalRKoSspG5CnNSU8LW3dFhaxT9Pnpmr06cl6n6NLypc28tsAv0gKAA5xN0213b7w6nahJU2XMxPTbMqyN7jzgQnxMUKscsFOEx8nYXkZiu1BeiA0hQbB8Lq7hbrgC7VmtU/D9MdqNTmEsS7Q1J3qPAAcSeiM+wDKT2L8YzWP6kwpiWCSxTGlbwnUFXcCRfiVK6IKbyfV3FlSbrPKDN50oN2aWyqyEdSraDsFyeJ4RprTTbDKGWW0tttpCUIQLBIG4AcBAFLxJytYZw5OOSK1vzk0yvI61Lovszxuo2HheI2l8uOGJ11xE61NU9I9RbiM4UPw3tFkqWHcGUt6Zr1UptOaUolb0xMIBBJ3mx0ueoXMZji+T5LKtKTU/SquiTnUoU4lqXbUEuqtonKQANei0AVRPozGI6tLyDqX5Ivqcl3EapKCbjvsR4Q7uSoW4boprE28ww6w2ea9a443B0t8O+LQihYupkkibepjr8uU5in1lpHWBqI9Hp+rhjioTPPz9HkySc4DzICc24mPPHfvFiOnqhrKVeWngEg5HP3at/d0w70tqO+PWU4Sjcd0eW4ShKpbMhphh2jzPpsu2TKOGy2+Cez8osMo5LzDSFtrC0Lta3ZxjylCFsqadRmCtCN9xEGA7h6dG9Ui8reRfIf68Y43/Be3w/j/B0/wA9V/V+f8lteWhFkNi6lC8QM+w9JzzVVpLypaoS5zBTZtc/14w9MxnO0CgTbQp3EQis3tv6I1lijkjTMMc5Y5WjZOT3HUvjOk3cCWanLAJmmBp+NPUfcdO23R8xMz87hWtsYgphyuNKs839VxJ3g9R8jH0fRqtK12jytUkl5mJlsLTru6QesG4PZHiZsTxT0s93FkWSOpD6CCCMjUIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAIIIIAYVyls1uiTlMfSlSJlpSOduB4HuNjGLUzOzMOSM5dqck3FMzFh9ZJ9YX4Ea9cbxFMxzg1VWArNHQhFXl0+qQAmaR9hXX0GMsuPXGjTHPRKysIWvZLcS+pRULWJAtpuFhfx3xEOKW03sSt02T9Iq1kns7jvgTPS1TWwUlUhPyIU29KOpKV2O8W46gG8eVu7MKSSlYuCQDcg8OGvnHlzg4umd0Jatyg4pdcTiF4harpSjjuOUbov8AgKpTFYpBE4hTqmV7ILzG5FhY9oiOeoNOq7q5t9oKdUBuUpO7S5HAaRKU5xiSktiylLbeXmJSNL7ujXf1/GN82WEsaiuTKGKSm2TDsu1LvEIKQoLsU6

Скачать книгу