О чём поёт государство - Евгений Крушельницкий

Скачать книгу

республиканцев и исполнялась мятежниками во время Пасхального восстания 1916 г.

      Восстание было организованно на следующую неделю после Пасхи. Повстанцы планировали воспользоваться участием Великобритании в Первой мировой войне и создать независимую республику. Через шесть дней британцы подавили бунт и казнили большинство лидеров. Однако число сторонников независимости продолжало расти под звуки этой песни. Впереди было провозглашение Ирландской республики, теракты и партизанская война, которая закончилась договором 1921 г. В результате Ирландия стала независимой, но её северная часть вошла в состав Великобритании. Не всех жителей острова это устраивает, и североирландский конфликт продолжается по сей день.

      Гимном Ирландии песня стала в 1926 г., заменив собой британский. Поют только припев.

      Исландия

      Бог нашей страны

      Слова – М. Йохумссон.

      Музыка – С. Свейнбьёрнссон.

      Бог нашей страны, Бог нашей страны!

      Мы славим возвышенное имя Твоё.

      Солнце и небо сотворены Тобой

      Твои легионы, во веки веков!

      С Тобой – каждый день как тысяча лет;

      А каждая тысяча лет как день.

      Течение вечности непрерывно,

      Оно с почтением уходит далеко.

      Исландии тысяча лет,

      Исландии тысяча лет!

      Течение вечности непрерывно,

      Оно с почтением уходит далеко.

      Гимн имеет три куплета, но обычно исполняют только первый – тот, что здесь приведён. Его сочинили в 1874 г. для празднования тысячелетия заселения земель Исландии. Работа поэта и композитора понравилась не только властям, но и народу. Эта песня стала гимном страны в 1918 г., после получения независимости. От прежнего пришлось отказаться, потому что там содержались неодобрительные высказывания по отношению к колониальной Дании, с которой у исландцев связаны очень разные воспоминания.

      Говоря о фамилиях авторов гимна, надо иметь в виду, что фамилий в привычном для нас смысле, которые передавались бы из поколения в поколение, там нет, и исландцы, по сути, ограничиваются отчествами. Так, отца автора слов гимна – Маттиаса Йохумссона звали Йохумс. А у сына Маттиаса фамилия уже другая – Матиассон.

      Остров открыли викинги, сбившись с пути из Норвегии на Фарерские острова. Они же назвали это место Исландией (Страной льдов), а в 874 г. основали первое поселение на месте современного Рейкьявика. Потянулись и первые переселенцы, потому что в результате объединения Норвегии под властью короля Харальда I противникам монарха пришлось искать себе другой дом. Добравшиеся до Исландии свободно занимали земли на побережье, где были не только плодородные земли, но и древесина, которую приносил океан.

      Вскоре сформировалась государственная система. Вершился суд и решались споры на тингах – общих собраниях, нечто вроде нашего вече, а для рассмотрения более серьёзных дел представители областей собирались на альтинг. Первый состоялся в 930 г., и именно с этой даты отсчитывается здешняя эпоха народовластия. Считается, что исландская демократия – древнейшая в мире из сохранившихся.

      Конечно, Норвегия не оставила переселенцев в покое, и те вынуждены были присягать на верность

Скачать книгу