LITMIR.BIZ

Скачать книгу

свою голову к ее голове. – Что ты молчишь? Ну, признайся.

      – Ты мне слишком нравишься.

      – Дорогая Пру, чрезвычайно мило, что я тебе «слишком нравлюсь», но это нас никуда не приведет.

      – И не должно привести.

      Гидеон спустил ногу на землю и, оттолкнувшись, резко качнул гамак. Волосы Прунеллы упали ему на губы.

      – Не надо, – сказала она и захихикала. – Мы перевернемся. Прекрати.

      – Нет.

      – Я выпаду из гамака. Меня укачает.

      – Скажи, что ты подумаешь.

      – Гидеон, пожалуйста.

      – Скажи.

      – Я подумаю, черт тебя побери…

      Он придержал гамак, но не отпустил Пру.

      – …но приду к тому же выводу, – закончила Прунелла. – Нет, дорогой. Не раскачивай его снова. Не надо. Я серьезно. Меня укачает. Я не шучу, мне будет плохо.

      – Ты поступаешь со мной жестоко, – пробормотал Гидеон. – Несносная девчонка.

      – Хочу еще раз поплавать, пока солнце не ушло.

      – Прунелла, я тебе действительно нравлюсь? Ты вспоминаешь обо мне, когда мы не вместе?

      – Очень часто.

      – Отлично. Тогда не возражаешь ли ты… ну, можешь ли ты хотя бы поразмыслить о том, чтобы мы проверили, подходим ли мы друг другу?

      – Каким образом?

      – Ну… у меня в квартире. Вместе. Тебе ведь нравится моя квартира? Ну, скажем, с месяц поживем, а потом решим.

      Она покачала головой.

      – Ну как горох об стену, – вздохнул Гидеон. – Прунелла, ради бога, ответь прямо на мой прямой вопрос. Ты меня любишь?

      – Сам знаешь. Ты потрясающий. Но, как я уже сказала, ты мне слишком нравишься, чтобы затевать легкую интрижку. Я не готова очутиться перед фактом полного провала, не готова к тому, чтобы мы оказались снова в исходной точке и пожалели о том, что сделали попытку. Мы ведь видели, как это случалось с нашими друзьями, ведь так? В начале все кажется превосходно. А потом отношения становятся все прохладней и прохладней.

      – Согласен. Бывает и так, но при этом «все кости целы», и это гораздо, черт возьми, лучше, чем проходить через бракоразводный процесс. Разве нет?

      – Да, это логично, цивилизованно и лишено предрассудков, но это не для меня. Должно быть, я отсталая или просто курица, но это так. Прости, милый Гидеон. – Прунелла неожиданно поцеловала его. – Как поется в песне: «О да, о да, о да…»

      – Что?

      – Люблю тебя, – быстро пробормотала она. – Ну вот, я и сказала это.

      – Господи! – яростно воскликнул Гидеон. – Это нечестно. Послушай, Пру. Ну, давай устроим помолвку. Милую, целомудренную помолвку, и ты сможешь расторгнуть ее, когда пожелаешь. А я поклянусь, если хочешь, что не буду донимать тебя своим неджентльменским вниманием. Нет. Не отвечай. Подумай, а пока, как сказал Донн: «Молчи, не смей чернить мою любовь!»[16]

      – Он сказал это не благородной даме, а какой-то действовавшей ему на нервы приятельнице.

      – Иди сюда.

      Палимый солнцем пейзаж сменился закатным. В Квинтерн-плейсе Брюс, прокопав дальше и глубже

Скачать книгу